Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

ºÉ¸Àj£À¯ÉèäzÉ, UÀįÁ©AiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤0zÀ PÀgÉzÀgÀÆ, CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? J0¢zÁÝgÉ zÁ±Àð¤PÀgÀÄ. ºÉ¸ÀjUÀÆ, CzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ £ÉÃgÀ ¸À0§0zsÀ«®è¢zÀÝgÀÆ ¢ÃWÀð PÁ®zÀ §¼ÀPɬÄ0zÀ ºÉ¸ÀjUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ C«£Á¸À0§0zsÀ G0mÁUÀÄvÀÛzÉ. M0¢®èzÉ ªÀÄvÉÆÛ0zÀPÉÌ C¹ÛvÀéªÉà EgÀĪÀÅ¢®è. vÀ£ÉÆßqÀ®°è CxÀð vÀÄ0©PÉÆ0qÀ ±À§Ý, ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ ªÀÄÄ0zÉ Ej¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À a0vÀ£É, ±À¨ÉÆÝÃvÀàwÛUÀ¼ÀÄ M0zÀÄ CzÀÄãvÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæwAiÉÆ0zÀÄ ±À§ÝPÀÆÌ CxÀð«gÀĪÀ0vÉ, ¨sÁªÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÀ¸ÀÄ J0zÀ PÀÆqÀ¯Éà £ÀªÀÄä PÀtÄä0zÉ CzÀgÀ gÀÆ¥À, ¸Àé¨sÁªÀ, CzÀÄ ¤ÃqÀĪÀ CªÀÄÈvÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÁ®Ä, CzÀgÀ ±Á0vÀ ¸Àé¨sÁªÀ, ¥ÀÇd¤ÃAiÀÄ ¸À0UÀwUÀ¼ÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¸À0¦UÉ ºÀƪÀÅ J0zÀ PÀÆqÀ¯Éà CzÀgÀ ¥ÀjªÀļÀ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¥ÁPï ±À§ÝzÉÆ0¢UÉ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ eÉÆvÉUÉ, ¹» w0rAiÀÄ £É£À¥ÀÅ £Á®UÉAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆj¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀæwAiÉÆ0zÀÄ ¥ÀzÀPÀÆÌ CxÀð«zÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉà ºÉ¸Àj£À CxÀðªÀÇ UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. vÁªÀÅ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ Hj£À ºÉ¸Àj£À CxÀðªÀÇ ¸ÀºÀ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåjVgÀ° JµÉÆÖà d£À «zÁåªÀ0vÀjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä DªÀeÉÕUÉ EzÉÆ0zÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. J0¢¤0zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ ¥ÁægÀ0©ü¹zÀ£ÉÆà C0¢¤0zÀ CªÀ¤UÉ «ªÉÃPÀ GzÀAiÀĪÁVzÉ J0§ÄzÀÄ E0¢UÀÆ ¸ÀvÀå. ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖ¤0zÀ¯Éà ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß D°¸À®Æ, §gÀħgÀÄvÁÛ ¥ÀæwPÀæ¬Ä¸À®Æ PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ. 6 w0UÀ½£À £À0vÀgÀ ««zsÀ ±À§ÝUÀ¼À C£ÀÄPÀgÀuÉ ¥ÁægÀ0¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. 10 j0zÀ 12 w0UÀ¼À ªÀÄUÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý UÀÄgÀÄw¸À®Ä PÀ°AiÀÄÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ «zsÀUÀ½ªÉ. £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀjUÀÆ, £ÀªÀÄä UÀÄt ¸Àé¨sÁªÀUÀ½UÀÆ ¸À0§0zsÀªÉà EgÀĪÀÅ¢®è. ºÉ¸ÀgÀÄ ±Á0vÀªÀÄä, ¸Àé¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ gÀÄzÀæªÀÄä. PÉ®ªÀgÀÄ EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è PÀ£ÀßqÀ ¥À0rvÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ M0zÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ £À£ÀUÉ E£ÀÆß ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ. "gÉPÉÌ E®è, ¥ÀÅPÀÌ E®è, UÀgÀÄqÉÊAiÀÄå0UÁgï", "zÀÄrØ®è, PÁ¹®è, ¸À0¥ÀvÉÛöÊAiÀÄå0UÁgï", DzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉ¸Àj£À »0zÉ CªÀÅUÀ¼À DPÁgÀ, ªÁ¸À£É, G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ J®è ªÀiÁ£ÀªÀj0zÀ®Æ M0zÉà «zsÀzÀ°è §ºÀÄ¥Á®Ä UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀܼÀ £ÁªÀÄUÀ¼À ºÀÄlÄÖ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄ0zÀ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À CxÀð, ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀħºÀÄzÀÄ. C¯ÉªÀiÁjAiÀiÁVzÀÝ ¥ÁæaãÀ ªÀiÁ£ÀªÀ M0zÀÄ PÀqÉ £É¯É ¤0vÀÄ, ¥À±ÀÄ¥Á®£É ¨ÉøÁAiÀÄ PÉ®¸À gÀÆrü¹PÉÆ0qÀ£ÀÄ. ªÀÄÄ0¢£À ºÉeÉÓAiÀiÁV vÁ£ÀÄ £É¯É ¤0vÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¨sËUÉÆýPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ vÀ£Àß ºÁrUÀ¼À£ÀÄß ºÀnÖUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ C0UÀªÁV, eÉÆvÉUÉ ºÁrAiÀÄ ªÀÄÄR0qÀ£À ºÉ¸Àj£À°è, eÁwAiÀÄ, ¥À0UÀqÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÁætÂ, ¸À¸Àå, UÀæºÀ, £ÀPÀëvÀæ, £ÉʸÀVðPÀªÁV C°è ¹UÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ gÀÆrüUÉ §0zÀªÀÅ. ZÁjwæPÀ ªÀåQÛUÀ¼À, WÀl£ÉUÀ¼À DgÁzsÀå zÉêÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÆ gÀÆ¥ÀÅ vɼÉzÀªÀÅ. UÁæªÀÄzÀ ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ £À¢, ºÀ¼Àî, ¨ÉlÖ, UÀÄqÀØ, PÉgÉ, PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀtªÁV ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄPÉÌ «²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ0zÀÄ PÉÆnÖªÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀåQÛvÀé«gÀĪÀ0vÉ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé«zÉ. ªÀĺÁvÀägÀ, ¸À0vÀgÀ, ªÀÄĤUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ElÄÖPÉÆ0rgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÆ EgÀĪÀ0vÉ. £ÁªÀħ®¢0zÀ¯Éà SÁåw UÀ½¹zÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. ºÀwÛgÀzÀ¯Éè®Æè ¸ÀªÀÄÄzÀæ«®èzÀ "¸ÁUÀgÀ" J0§ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄzÀ0vÉ EªÀgÀÆ ¸ÀºÀ. LwºÁ¹PÀ PÁgÀtUÀ½0zÁV PÉ®ªÀÅ HgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀjUÉ vÀÄ0¨Á ªÀĺÀvÀé«zÉ, UËgÀªÀªÀÇ EzÉ. M0zÀÄ Hj£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ eÁÕ¦¹PÉÆ0qÀ PÀÆqÀ¯Éà £ÀªÀÄä PÀtÄä0zÉ ¤®ÄèªÀ ¸À0UÀw J0zÀgÉ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÉÌ CªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉAiÉÆà CªÀÅUÀ¼À avÀæUÀ¼ÀÄ, PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀĽzÁqÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀgÀ0vÀÆ, vÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£ÉÆ0¢UÉà eÉÆÃr¹PÉÆ0qÀÄ ºÉªÉÄä¬Ä0zÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄgÉvÁgÀÄ, vÁªÀÅ ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ HgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ AiÀiÁgÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÀgÀÄ.

EwÛÃZÉUÉ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÇ M0zÀÄ «eÁÕ£ÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀ0qÀħgÀÄwÛzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÁægÀ0¨sÀªÁV, ZÁjwæPÀªÁV, ¨sËUÉÆýPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ºÀ©âPÉÆ0qÀÄ, ¸Á0¸ÀÌöÈwPÀ ¸ÀÜgÀzÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä £Ár£À SÁåvÀ «zÁé0¸ÀgÁzÀ qÁ. J0. J0. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄ «eÁÕ£À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼À ªÁå¥ÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ¸À0¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, PÁªÀåUÀ¼ÀÄ DPÀgÀªÁVgÀĪÀ0vÉ, ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÁªÀiÁVæ DUÀÄvÀÛªÉ. d£Á0UÀzÀ ¨sÁ¶PÀ, zsÁ«ÄðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÇ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀ £ÁªÀÄUÀ½UÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÁæaãÀvÉ, EwºÁ¸À EzÉ. ««zsÀ PÁ®WÀlÖUÀ¼À°è ¹ÜvÀå0vÀgÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁVAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÁæaãÀ ¸Á0¸ÀÌöÈwPÀ zÀæªÀå vÀÄ0©PÉÆ0rgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀiÁd fë. vÀ£Àß ¸À0¥ÀPÀðPÉÌ §gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄwlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀÄÝ C¤ªÁAiÀÄð ¸À0UÀw. »ÃUÉ UÀÄgÀÄw¸À®Ä ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß M0zÀ¯Áè M0zÀÄ «²µÀÖ ºÉ¸Àj¤0zÀ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. M0zÉà ºÉ¸ÀjgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß, ºÉ¸Àj£À eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ UÀÄt «±ÉõÀtUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÉ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀgÀ »0zÉ C©üªÀåPÀÛUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À°è gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ, C£ÀéxÀðPÀ £ÁªÀÄ, C0QvÀ £ÁªÀĪÉ0zÀÄ ªÀVðÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. zÀQët PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀåQÛ¥ÀæzsÁ£À ¥ÀæzsÁ£À £ÁªÀÄUÀ½zÀÝgÉ, GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¸ÀªÀÄ¶× ¥ÀæzsÁ£À, PÀÄlÄ0§ ¥ÀæzsÁ£À, UÁæªÀÄ, ªÀÄ£ÉvÀ£À CxÀªÁ PÀ¸À§Ä ¥ÀæzsÁ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ. ºÉ¸Àj£À¯ÉèäzÉ J£ÀÄߪÀªÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ GvÀÛgÀªÉ0zÀgÉ, ºÉ¸Àj£À°èAiÉÄà J®èªÀÇ EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÉÃ. ¸À0zÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸À0SÉå¬Ä0zÀ UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ PÉÆ£ÉUÉ ºÉ¸ÀgÉà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉ¸ÀgÀÄ EqÀĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, ºÉ¸ÀjqÀĪÀªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ §AiÀÄPÉ, D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ, PÀÄlÄ0§zÀ ¥ÀgÀ0¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ, d£Á0UÀPÉÌ, ¸À0¸ÉÜUÀ½UÉ ZÀjvÉæ EgÀĪÀ0vÉ ¥ÀæwAiÉÆ0zÀÄ UÁæªÀÄPÀÆÌ, ¥ÀlÖtPÀÆÌ M0zÀÄ EwºÁ¸À EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛAiÀÄ EwºÁ¸ÀQÌ0vÀ UÁæªÀÄzÀ EwºÁ¸À ¢ÃWÀðªÁzÀzÀÄÝ. M0zÉÆ0zÀÄ Hj£À ZÀjvÉæAiÀÄ°è C¸À0Rå d£ÀgÀ, PÀÄlÄ0§UÀ¼À ºÀÄlÄÖ - ¸ÁªÀÅ, K¼ÀÄ - ©Ã¼ÀÄUÀ¼À ¸ÁQëèsÀÆvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C°è ºÀÄnÖzÀ «ÃgÀgÀ, ±ÀÆgÀgÀ, ¤ÃwdÕgÀ, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀ, d£À¥ÀzÀgÀ fêÀ£À jÃwUÀ¼ÀÄ, EwºÁ¸À zÁR°¸ÀĪÀ ¥À«vÀæ PÁAiÀÄðzÀ°è C¥ÀǪÀð ¥ÀgÀªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæwAiÉÆ0zÀÄ UÁæªÀÄzÀ §zÀÄQ£À°è £Á£Á PÁgÀtUÀ½0zÀ C£ÉÃPÀ ¹ÜvÀå0vÀgÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀÆPÀ0¥À, CwªÀȶ×, C£ÁªÀȶÖ, PÁëªÀÄ, AiÀÄÄzÀÞ, DPÀæªÀÄt, zÀgÉÆÃqÉ, UÀ®¨sÉUÀ½0zÁV £Á±ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀ¼É HgÀÄ ºÁ¼ÁV, ºÉƸÀ HgÀÄ vÀ¯É JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÉèÃUï ªÀÄÄ0vÁzÀ ªÀĺÁªÀiÁjUÀ½0zÀ d£À ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸À0zÀ¨sÀðzÀ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉà ªÀÄÄ0zÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §¼ÀPÉUÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀåQÛ £ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ zÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÁUÀ, CxÀªÁ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ £À0vÀgÀ UÀ0qÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ºÉƸÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀåvÁå¸À¢0zÀ®Æ ºÉ¸Àj£À gÀÆ¥Á0vÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

HgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀzÉÝà M0zÀÄ CzÀÄãvÀ gÀªÀÄå ¥Àæ¥À0ZÀ. CªÀÅUÀ¼À UÀ¨sÀðzÀ°è CqÀVgÀĪÀ CxÀð ¸À0¥ÀvÀÛ£ÀÆß, ¨sÁªÀ ²æêÀÄ0wPÉAiÀÄ£ÀÄß, PÀxÁ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß, ZÁjwæPÀ ªÀĺÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ D Hj£À PÀÄjvÀÄ UËgÀªÀ ºÉªÉÄäUÀ¼ÀÄ G0mÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À CxÀðªÀ£ÀÄßjAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀj0zÀ gÉÆÃZÀPÀ C£ÀĨsÀªÀ, «±ÉõÀ eÁÕ£À £ÀªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ®è¯ÁgÀzÀªÀ£ÀÄ, HgÀÄ Uɮ觮è£ÉÃ, vÀ£Àß Hj£À EwºÁ¸À ºÉ¸Àj£À CxÀðªÀ£ÀÄß CjAiÀįÁgÀzÀªÀgÀÄ, K£À£ÀÄß vÁ£Éà ¸Á¢ü¸À§®ègÀÄ? F PÀÄjvÀÄ a0vÀ£É £ÀqÉAiÀÄ°.