dUÀwÛ£À ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw±Á¸ÀÛç, 0iÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝgÀÆ, CzÀÄ "PÉlÖ PÀªÀÄð" JAzÀgÉãÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛªÉ. VÃvÉ0iÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀªÀÄð vÀl¸ÀÜ. CzÀ£ÀÄß M¼Éî0iÀÄ PÀªÀÄðªÉAzÉÆÃ, PÉlÖ PÀªÀÄðªÉAzÉÆà ºÀuÉ¥ÀnÖ ºÀZÀѯÁUÀĪÀÅ¢®è. PÀªÀÄðzÀ »A¢gÀĪÀ GzÉÝñÀ, CzÀ£ÀÄß M¼Éî0iÀÄ PÀªÀÄð CxÀªÁ PÉlÖ PÀªÀÄð JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ.

zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ¸ÉʤPÀ¤UÉ, ¸ÀgÀPÁgÀªÉà vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆlÄÖ, ªÀÄzÀÄÝ - UÀÄAqÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ 0iÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉʤPÀ, «ÃgÁªÉñÀªÁV ºÉÆÃgÁr, ±ÀvÀÄæ¥ÀqÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, 0iÀÄÄzÀÞzÀ°è «d¬Ä0iÀiÁzÀgÉ, ¸ÀgÀPÁgÀªÉà «ÃgÀ ¥ÀzÀPÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÉà ¸ÉʤPÀ, ªÉÊj¥ÀqÉ0iÀÄ£ÀÄß aA¢UÉƽ¹zÀ §AzÀÆQ¤AzÀ¯ÉÃ, vÀ£Àß HjUÉ §AzÀÄ, vÀ£ÀÆßj£À d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀgÉ, «ÃgÀ ¥ÀzÀPÀ PÉÆlÖ CzÉà ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÉʤPÀ£À£ÀÄß »rzÀÄ eÉÊ°UÉ ºÁPÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÆ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°ègÀĪÀ Qæ0iÉÄ CzÉÃ; d£ÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ F Qæ0iÉÄUÀ¼À »A¢gÀĪÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw, gÉÆÃVUÉ aQvÉì ªÀiÁqÀĪÁUÀ gÉÆÃVUÉ £ÉÆêÁzÀgÉ CxÀªÁ aQvÉì ¥sÀ°¸ÀzÉà gÉÆÃV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀgÉ CzÀPÉÌ ªÉÊzÀå£À ªÉÄÃ¯É PÉƯÉ0iÀÄ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

»ÃUÉ, ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ »A¢gÀĪÀ GzÉÝñÀ M¼Éî0iÀÄzÁVzÀÝgÉ, D PÀªÀÄðªÀÅ M¼Éî0iÀÄ PÀªÀÄðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÉÝñÀªÀÅ PÉlÖzÁVzÀÝgÉ D PÀªÀÄðªÀÅ PÉlÖ PÀªÀÄðªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÉÝñÀªÀÅ PÉlÖzÁVzÀÄÝ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ w¼ÀĪÀ½PÉ £ÀªÀÄVzÀÝgÀÆ, 0iÀiÁªÀÅzÉÆà §®ªÀAvÀPÉÌ ©zÀÄÝ CAvÀºÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ, £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä°è ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÉüÀĪÀzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. 0iÀiÁªÀ PÀªÀÄðUÀ¼À ¥sÀ®ªÁV £ÁªÀÅ C±ÁAw ºÉÆAzÀÄvÉÛêÉ0iÉÆÃ, CAvÀºÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼É¤ß¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

DzÀ±ÀðªÁzÀ, GvÀ̵ÀÖçªÁzÀ, ¤Ãw§zÀÞªÁzÀ fêÀ£ÀªÉAzÀgÉãÀÄ J0zÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. 0iÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj, 0iÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅöà JA§ÄzÀgÀ «ªÉÃZÀ£É0iÀÄÆ £ÀªÀÄä°èzÉ. DzÀgÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ CqÀØzÁj0iÀÄ£ÀÄß »r0iÀÄĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ?

EzÀ£Éßà CdÄð£À VÃvÉ0iÀÄ°è PÉüÀÄvÁÛ£É, (3 . 36)

CxÀ PÉãÀ ¥Àæ0iÀÄÄPÉÆÛÃ0iÀÄA ¥Á¥ÀA ZÀgÀw ¥ÀÅgÀĵÀ:
C¤ZÀÒ£À¦ ªÁµÉðÖÃ0iÀÄ §¯Á¢ªÀ ¤0iÉÆÃfvÀB
"ªÀȶÚAiÀÄ ¸ÀAvÀw0iÀĪÀ£ÁzÀ PÀȵÀÚ£ÉÃ, ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥Á¥À PÁ0iÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä 0iÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæZÉÆâvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É?"

EzÀÄ J®ègÀÆ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±Éß. 0iÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÉ®ègÀÆ PÉýzÀ ¥Àæ±Éß. 0iÀiÁPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉà w½0iÀÄzÀ ºÁUÉ, fêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÉ®ègÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj DzÀ±Àð fêÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝêÉ. zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀzÀ zÁj¬ÄAzÀ CzsÀªÀÄðzÀ PÀqÉUÉ §¯ÁvÁÌgÀªÁV J¼É0iÀÄ®ànÖzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, UËgÀªÀPÉÌ PÀÄAzÀÄ §gÀĪÀAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝêÉ. CzÀPÉÌ PÉ®ªÁgÀÄ ¨Áj ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀnÖzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÉ PÉlÖ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ 0iÀiÁgÀÄ? PÉlÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À PÀqÉUÉ §¯ÁvÁÌgÀªÁV J¼É0iÀÄĪÀ D ±ÀQÛ 0iÀiÁªÀÅzÀÄ? ("CxÀ PÉãÀ ¥Àæ0iÀÄÄPÉÆÛÃ0iÀÄA ¥Á¥ÀA ZÀgÀw ¥ÀÅgÀĵÀB").

0iÀiÁªÀÅzÉà PÁ0iÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä §Ä¢Þ0iÀÄÄ ¹Ü«ÄvÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ. 0iÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àj, 0iÀiÁªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅöà JA§ «±ÉèõÀuÁ ¨sÁªÀ £ÀªÀÄä°è eÁUÀævÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É "£À£ÀUÉ ¸Àj vÀ¥ÀÅöà UÉÆwÛzÀÆÝ KPÉ F PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ?" JA§ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¨sÁªÀ£É ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ vÀ¥ÀÅöà PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ £À£Àß «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ «ªÉÃPÀ J°è ºÉÆÃVvÀÄÛ? ¸Àj - vÀ¥ÀÅöà UÉÆwÛzÀÆÝ £Á£ÀÄ PÉlÖ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà KPÉ ªÀiÁrzÉ? CzÁªÀ ±ÀQÛ, £ÁªÀÅ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉlÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ zÁj0iÀÄ°è ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ? ("C¤ZÀÒ£À¦ ªÁµÉðÖÃ0iÀÄ §¯Á¢ªÀ ¤0iÉÆÃfvÀB").

PÀȵÀÚ, F ¥Àæ±ÉßUÉ Cwà ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ GvÀÛgÀ PÉÆnÖzÁÝ£É. J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À°è0iÀÄÆ F ±ÀQÛ0iÀÄ §UÉÎ ªÀtð£É EzÉ. »AzÀÆUÀ¼À°è "gÁPÀë¸À ±ÀQÛ" JAzÀÄ, PÀÄgÁ£ÀzÀ°è "¸ÉÊvÁ£À" JAzÀÄ, PÉæöʸÀÛgÀ°è "¸ÉÃl£ï" JAzÀÄ J®è zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼À°è D gÁPÀë¹Ã ±ÀQÛ0iÀÄ §UÉÎ ªÀtð£É¬ÄzÉ. gÁPÀë¹Ã ±ÀQÛ0iÉÄAzÀgÉ, CzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉà EzÀÄÝ £ÀªÀÄä£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀªÁV PÉlÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À PÀqÉUÉ ¸É¼É0iÀÄÄvÀÛzÉ. (3. 37)

PÁªÀÄ KµÀ PÉÆæÃzsÀ KµÀ gÀeÉÆÃUÀÄt ¸ÀªÀÄÄzÀãªÀB
ªÀĺÁ±À£ÉÆà ªÀĺÁ¥Á¥Áä «zÉÞ÷åãÀ«ÄºÀ ªÉÊjtªÀiï
"gÀeÉÆÃUÀÄtzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ ºÀÄnÖ, C£ÀAvÀgÀ PÉÆæÃzsÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀ PÁªÀĪÉà EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß £ÀÄAV ºÁPÀĪÀ F dUÀwÛ£À ¥Á¥À¥ÀÇjvÀ ±ÀvÀÄæ."

£ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉlÖ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½gÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä DzÀ±Àð fêÀ£À¢AzÀ zÀÆgÀ ¸Àj0iÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. £Áå0iÀÄ - C£Áå0iÀÄ, ¸ÀvÀåvÉ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ, C»A¸É - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ G£ÀßvÀ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ eÁÕ£À«zÀÝgÀÆ, £ÀªÀÄä §Ä¢Þ - ªÀÄ£À¸ÀÄì gÀeÉÆÃUÀÄt¢AzÀ vÀÄA© ºÉÆÃVzÀÝgÉ, EªÀÅ 0iÀiÁªÀÇ £É£À¦UÉ §gÀĪÀÅ¢®è. gÀeÉÆÃUÀÄtzÀ ¸É¼ÉvÀ §®ªÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ DzÀ±Àð fêÀ£ÀzÉqÉUÉ ¥ÀæeÁջãÀ£ÁV ªÀwð¸ÀÄvÉÛêÉ. CµÉÖà C®èzÉÃ, vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁrzÀÝgÀÆ, CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀ¥ÉàAzÀÄ PÁtĪÀÅzÉà E®è. ¨ÉÃgÉ 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¥Àæ0iÀÄwß¹zÀgÉ £ÀªÀÄäzÉà ¸Àj JA§ ªÁzÀ ªÀÄAqÀ£ÉUÉ £ÁªÀÅ »AzÉ - ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è.

F gÁPÀë¹Ã ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ JµÀÄÖ ¥ÀÇgÉʹzÀgÀÆ CzÀPÉÌ CAvÀåªÉ£ÀÄߪÀÅ¢®è. EzÉÆAzÀÄ §PÁ¸ÀÄgÀ¤zÀÝAvÉ (ªÀĺÀ±À£ÀB). F jÃw0iÀÄ C¸ÀÄj ±ÀQÛ0iÉÄà J®è C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt. ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À QvÁÛl, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÁtĪÀ ©PÀÌlÄÖ, zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ºÉÆqÉzÁl J®èzÀPÀÆÌ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è CqÀVgÀĪÀ gÁPÀë¹Ã ¸Àé¨sÁªÀªÉà PÁgÀt. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄR - ±ÁAwUÀ¼ÀÄ £É¯É¸À¨ÉÃPÁzÀ°è £ÉÊwPÀvÉ0iÀÄ G£Àßw DUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£À, ªÀiË®åUÀ¼À ºÉÆAzÁtÂPÉ. ¸ÀªÀiÁd - zÉñÀ zÁj vÀ¥Àà®Ä ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àæw0iÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£ÀUÉ w½zÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ, £ÉÊwPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀ¼À ¥Àæ0iÀÄvÀߥÀlÄÖ ¤µÉ׬ÄA¢gÀÄvÁÛ£É. ¥Àæw0iÉƧâgÀ£ÀÄß vÀ£ÀßAvÉAiÉÄà PÁtÄvÁÛ, ¥ÉæêÀÄ, UËgÀªÀ, DzÀgÀzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀ£ÀßAvÉAiÉÄà J®ègÀÆ, vÁ£ÀÆ §zÀÄQ, J®ègÀ£ÀÆß §zÀÄPÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉà 0iÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀåQÛ0iÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ gÀeÉÆÃUÀÄtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ PÀ«zÀgÉ ¸ÁPÀÄ, J®è DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ, PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼ÉqÉUÉ ¸Àj0iÀÄ®àqÀÄvÁÛgÉ. 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ §Ä¢Þ ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ, "CgÉÃ! dUÀwÛ£À°è J®ègÀÆ EzÉà jÃw fë¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ £Á£ÉƧâ£Éà ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? UÁ½ ©mÁÖUÀ vÀÆjPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ" JAzÀÄ ºÉý vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

F jÃw0iÀiÁzÀ £ÀqÀĪÀ½PÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ¸ÀÜgÀUÀ¼À°è0iÀÄÆ EzÉ. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ±ÀÄzÀÞ, £ÉÊwPÀ fêÀ£À FV£À PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀPÀ®Ä ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ. EzÀPÉÌ®è ªÀÄÄRå PÁgÀt £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß gÀeÉÆÃUÀÄt DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀåQÛUÀ¼À°è F gÀeÉÆÃUÀÄtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ0iÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ gÀeÉÆÃUÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ºÁQ, ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼ÉqÉUÉ ¸Àj0iÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ0iÀħºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ PÀÄlÄA§zÀ, ¸ÀªÀiÁdzÀ, MAzÀÄ Hj£À, MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀw ¸ÁzsÀå. gÀeÉÆÃUÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ ºÀAvÀ - ºÀAvÀªÁzÀ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ «ªÀgÀuÉ VÃvÉ0iÀÄ°èzÉ. VÃvÉ0iÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ, MAzÀÄ ªÀåQÛ0iÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ G£Àßw. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸Àé¸ÀÜ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðt.

¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆnßøï
Fort Collins, CO, USA
santosh_kotnis@yahoo.com