£ÁªÉ®ègÀÆ ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀzÀ°è 0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ UÀÄj0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¥Àæ0iÀÄw߸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀÄ, £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀ°è£À UÀÄj0iÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÀjÃPÉë0iÀİè UÀ½¸À¨ÉÃPÁzÀ CAPÀUÀ¼À UÀÄj0iÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ fêÀ£ÀzÀ°è K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÉA§ UÀÄj0iÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄj0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ «d¬ÄUÀ¼ÁUÀÄvÀÛgÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¤gÁ¸É ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. ¤gÁ¸É ºÉÆA¢ "£ÀªÀÄä ºÀuɧgÀºÀ ZÉ£ÁßV®è ©qÀÄ" JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ Cwà ¸ÁªÀiÁ£Àå. FV£À ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¥ÀjÃPÉë0iÀİè 0iÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÁUÀ° CxÀªÁ Corporate Life zÀ°è ¸Á¢ü¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÁUÀ°Ã vÀÄA¨Á CªÀ±ÀåPÀ.
EzÀjAzÁV0iÉÄà Modern Management zÀ°è F UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ0iÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ §UÉÎ «ªÀgÀªÁV ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÁV0iÉÄà "You Can Win", "You are the master of yourself" zÀAvÀºÀ "self motivating" CxÀªÁ "Personality Development" ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁ0iÀiÁðUÁgÀUÀ¼ÀÄ EwÛÃZÉUÉ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ0iÀÄÄwÛªÉ. ªÉÊ0iÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀzÀ°è, ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ°è CxÀªÁ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀzÀ°è F 0iÀıÀ¹ì£À gÀºÀ¸ÀåªÉãÀÄ? fêÀ£ÀzÀ°è 0iÀıÀ¸ÀÄì PÉ®ªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ KPÉ? EzÀ£ÀÄß VÃvÉ0iÀÄ »£À߯É0iÀİè aAw¸ÉÆÃt.
Modern Management ¥ÀæPÁgÀ, "Success is not fluke", "0iÀıÀ¸ÀÄì DPÀ¹äPÀªÀ®è, CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÀAzÁ0iÀĪÀ£ÀÄß CzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ". DzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌ PÀgÉzÉÆ0iÀÄÄåvÀÛªÉ. "Successful people don't do different things, but do things differently".
EzÉà ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ²æÃPÀȵÀÚ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ0iÀÄ°è »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É (3. 30),
ªÀÄ¬Ä ¸ÀªÁðt PÀªÀiÁðt ¸À£Àß÷å¸ÁåzsÁåvÀä ZÉÃvÀ¸Á
¤gÁ²Ã¤ðªÀÄðªÉÆÃ ¨sÀÆvÁé 0iÀÄÄzsÀå¸Àé «UÀvÀdégÀB
"DzÀÄzÀjAzÀ CdÄð£À, ¤£Àß J®è PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ C¦ð¹, £À£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CjvÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ, MqÉvÀ£ÀzÀ ¨sÁªÀ«®èzÉ, dqÀvÀé«®èzÉ 0iÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ".
"J®è PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ M¦à¹ 0iÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ (ªÀÄ¬Ä ¸ÀªÁðt PÀªÀiÁðt ¸À£Àå¸Àå)" JAzÀÄ PÀȵÀÚ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. EzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß E°è CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ 0iÀiÁjUÁzÀgÀÆ "C¥ÀðuÉ" 0iÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CzÀÄ vÀAzÉ - vÁ¬ÄUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÉAqÀwUÉ / UÀAqÀ¤UÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ £ÀªÀÄä §AzsÀÄ - ¨ÁAzsÀªÀjUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ F ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ C¥ÀðuÉ D jÃw0iÀÄzÀ®è. PÀȵÀÚ, J®èªÀ£ÀÆß vÀ£ÀUÉ, JAzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¦ð¹zÀ J®èªÀÇ ±ÀÄzÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ 0iÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¦ð¹ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ0iÉÆÃ, D PÉ®¸ÀzÀ°è ¸ÀÆáwð, GvÁìºÀUÀ¼ÀÄ vÁªÉà vÀÄA©PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.
£ÁªÀÅ ¨Ë¢ÞPÀªÁV ¸ÀA¥ÀÇtð jÃw0iÀÄ°è ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀgÀtÄ ºÉÆÃV, CªÀ£À£Éßà £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ, £ÁªÀÅ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ GZÀÒ zsÉåÃ0iÀĪÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¸ÀzÁ aAw¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, £ÀªÀÄUÉ D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ GvÁìºÀ £À«ÄäAzÀ¯Éà ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄävÀÛzÉ. "£À£ÀUÉÃPÉ F PÉ®¸À?" JA§ ¨sÁªÀ §gÀĪÀÅzÉà E®è. KPÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ zÉêÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼Éà JA§ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ F jÃw0iÀÄ ¨sÁªÀ£É §gÀzÀAvÉ vÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ.
«d0iÀÄzÀ ¥ÀxÀ:
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄj0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ºÀA§®, D¸É £ÀªÀÄä°ègÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß PÁ0iÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀQÛ ºÁUÀÄ «zÉå £ÀªÀÄä°èzÉ. DzÀgÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj F D¸ÉUÀ¼ÀÄ ¤gÁ¸É0iÀİè PÉÆ£ÉUÁtĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀw. 0iÀıÀ¹ìUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è "PÀZÁÑ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ" £ÀªÀÄä°èzÀÄÝ, 0iÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÁtzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ? ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÀÄä GvÁìºÀ, ºÀĪÀÄä¸ÀÄì, ±ÀQÛ EªÀÅUÀ¼À°è 0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ, ¨ÉÃgÉ jÃw0iÀÄ°è ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà £ÀªÀÄä C¥À0iÀıÀ¹ìUÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä°è D¸É EzÉ, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ EzÉ. DzÀgÉ D ±ÀQÛ ¥ÉÇïÁUÀzÀAvÉ vÀqÉ0iÀÄzÉà EzÀÝgÉ CzÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. £À¢0iÀiÁV ºÀj0iÀÄ®Ä, ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀÄnÖzÀ gÀhÄjUÀ¼ÀÄ MAzÉà ¢QÌ£À°è ºÀj0iÀÄĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±ÀåPÀ. CzÉà jÃw, £ÀªÀÄä ±ÀQÛ, GvÁìºÀ, ºÀĪÀÄä¸Éì®èªÀÇ £ÀªÀÄä UÀÄj0iÉÄqÉUÉ ºÀj0iÀÄĪÀÅzÀÄ Cwà CªÀ±Àå.
£ÀªÀÄä ±ÀQÛ, DAvÀjPÀ GvÁìºÀ §wÛ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ,
1. D¸É
2. ªÀĪÀÄvÉ / CºÀAPÁgÀ ºÁUÀÆ
3. ªÀÄ£À¹ì£À vÀ¼ÀªÀļÀ.
PÀȵÀÚ£ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀÄvÁÛ£É. "D¸É ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÀÄvÉ0iÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ (¤gÁ²Ã ¤ªÀÄðªÉÆÃ ¨sÀÆvÁé), ªÀÄ£À¹ì£À vÀ¼ÀªÀļÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÁQ («UÀvÀdégÀB), DªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ (0iÀÄÄzÀé÷å¸Àé)". D¸É JA§ÄzÀÄ 0iÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄäzÁV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉA§ C¥ÉÃPÉë, CzÀÄ J®èjUÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ PÀȵÀÚ£À ¥ÀæPÁgÀ, ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉ0iÀįÉèÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉÎ FUÀ¯Éà PÀ¼ÀªÀ¼À ¥ÀqÀĪÀzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÁzsÀ£É0iÀÄ §UÉÎ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è aAw¸ÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼ÉzÀgÉ, £ÁªÀÅ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ KPÁUÀævÉ PÀrªÉÄ0iÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÁUÀ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÉÆîÃt. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ 0iÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ §gÀĪÀ «µÀ0iÀÄzÀ §UÉÎ FUÀ¯Éà "aAvÉ" ¨ÉÃqÀ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ±ÀQÛ, ¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è0iÉÄà PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.
CºÀAPÁgÀªÉA§ÄzÀÄ »AzÉ £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ. CºÀAPÁgÀªÀÅ £ÁªÀÅ UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, C¢üPÁgÀzÀ §®¢AzÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, EgÀĪÀ ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ gÀÆ¥À¢AzÀ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. E°è PÀȵÀÚ, ¤ªÀÄðªÀÄ£ÁV, £À£ÀßzÉ£ÀÄߪÀ ªÀĪÀÄvÉ CxÀªÁ CºÀAPÁgÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV 0iÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ G¥ÀzÉò¹gÀĪÀÅzÀÄ Cwà ªÀÄÄRåªÁVzÉ. CºÀAPÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ CA±ÀªÀÇ £ÀªÀÄä°è ªÀÄÆrzÀgÉ, CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÀªÀÄä ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DUÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £É£É0iÀÄÄvÁÛ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è CºÀAPÁgÀ¥ÀlÖgÉ, FUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ §¢UÉ ¸Àj0iÀÄÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ, CºÀAPÁgÀ CxÀªÁ ¸ÀéªÀĪÀÄvÉ £ÀªÀÄä°è£À DAvÀjPÀ GvÁìºÀ, ±ÀQÛ GqÀÄV ºÉÆÃUÀ®Ä E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt.
EªÉgÀqÀÄ ¸Á®zÀAvÉ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À §UÉÎ GzÉéÃUÀUÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£À¸Éì¯Áè vÀ®ètUÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ J®è PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÆ KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀĪÀªÀÅ. PÉ®¸ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ vÉÆÃgÀĪÀ DvÀÄgÀ, DvÀAPÀ, GzÉéÃUÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß £ÀÄAV ºÁPÀÄvÀÛªÉ. EzÀPÁV0iÉÄà PÀȵÀÚ "vÀ¼ÀªÀļÀ«®èzÉà 0iÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄ (0iÀÄÄzÀé÷å¸Àé «UÀvÀdégÀB)" JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. EªÀwÛ£À £ÀªÀÄä fêÀ£À ±Éʰ vÀÄA¨Á busy, 0iÀiÁAwæÃPÀÈvÀ. ªÀÄÄAeÁ£É¬ÄAzÀ, ¸ÀAeÉ0iÀĪÀgÉUÉ PÉ®¸ÀªÉÇà PÉ®¸À. CªÀjUÉ F - ªÉÄïï PÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ, EªÀjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, DªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn0iÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, D PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ: J®èªÀÇ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÉÃ, 0iÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ©qÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
EAvÀºÀ Busy fªÀ£ÀzÀ PÀÄjvÉà PÀȵÀÚ ºÉýzÀÄÝ, "vÀ¼ÀªÀļÀ«®èzÉà J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ, (0iÀÄÄzÀé÷å¸Àé «UÀvÀdégÀ)". PÉ®¸ÀzÀ°è UÀr©r, DvÀAPÀ £ÀªÀÄä ±ÀQÛ - ¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼À£ÀÄß QëÃt¸ÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ±ÁAvÀjÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄ JAzÀÄ PÀȵÀÚ ºÉýzÀ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ±ÀQÛ - ¸ÁªÀÄxÀðå, GvÁìºÀUÀ¼À ¸À¢é¤0iÉÆÃUÀªÁV £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è 0iÀıÀ¸ÀÄì ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ±ÁAvÀavÀÛ£ÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ ¥Àæw0iÉÆ§âgÀÆ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ PÀȵÀÚ£À ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ. £ÁªÀÅ, GzÉéÃUÀ, CºÀAPÁgÀ«®èzÉÃ, ¨sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ aAvɬĮèzÉà 0iÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¤²ÑvÀ UÀÄj0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÁzsÀå. UÀÄj0iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä, fêÀ£ÀzÀ°è 0iÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀQÛ - ¸ÁªÀÄxÀðåUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ jÃw0iÀÄ°è ¥ÉÇÃ®Ä ªÀiÁqÀzÉà CzÀ£ÀÄß MªÀÄÄäRªÁV G¥À0iÉÆÃV¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ F ±ÉÆèÃPÀzÀ »A¢gÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ.
EAvÀºÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ½AzÀ¯Éà DzsÀĤPÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ VÃvÉ ¥ÀȸÀÄÛvÀªÁVzÉ. 0iÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è, "PÉ®¸À«gÀzÀ E§âgÀÄ" ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ «µÀ0iÀÄ VÃvÉ C®è. CzÀgÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ CUÀvÀåªÁzÀ, 0iÀiÁªÀÅzÉà 0iÀÄÄUÀzÀ°è0iÀÄÆ, PÁ®zÀ°è0iÀÄÆ ¥ÀȸÀÄÛvÀªÁzÀ eÁÕ£À CqÀVzÉ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃwUÉÆ½¸ÀĪÀ ºÀAvÀ - ºÀAvÀªÁzÀ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ PÀ®à£É CzÀgÀ°èzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ì£À°è CqÀVgÀĪÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ±ÀQÛ0iÀÄ£ÀÄß VÃvÉ UÀÄgÀÄw¹zÉ. "£ÀªÀÄä 0iÀıÀ¹ìUÉ £ÁªÉà PÁgÀt" JA§ DzsÀĤPÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß VÃvÉ vÀÄA¨Á »AzÉ0iÉÄà ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ.
¸ÀAvÉÆÃµÀ PÉÆnßøï
Fort Collins, CO, USA
santosh_kotnis@yahoo.com