Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Short Stories. Part 1 | Part 2 ¤µÁתÀAvÀ, ¸ÀA¥ÀæzÁ0iÀĸÀÜgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ ¸ÀĪÀļÀAvÀ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀÄAzÀjUÉ, "¦æÃw ¥ÉæêÀÄUÀ¼ÀÄ" ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV zÉÆgÀQ §AzÀgÀÆ, "¸ÀªÀiÁd" ªÉA§ UÀAn£À §AzsÀ£À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä (¸ÀtÚ HgÀ°è ) "DvÀäºÀvÉå" C®èzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj¬ÄvÉÛÃ? EzÀÄ PÁ®à¤PÀ PÀxÉ0iÀÄ®è! ¸ÀvÀåPÀxÉ.
"ªÀÄzsÀĪÀÄw" JA§ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ zsÀé¤ PÉý £Á£ÀÄ ªÀÄ£É0iÀÄ UÉÃn£À §½ £ÉÆÃrzÀgÉ, C°è ¤AwzÀݼÀÄ ¸ÀĪÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ºÉÆgÉ0iÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä CPÀÌ£À eÉÆvÉUÀÆr ±Á¯ÉUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä gÉr0iÀiÁV. ¸ÀĪÀÄ, £ÀªÀÄäPÀÌ ªÀÄzsÀÄ eÉÆvÉUÁw0iÀÄgÀÄ. MAzÉà ±Á¯É, E§âjUÀÆ NzÀĪÀÅzÀgÀ°è D¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ MAzÉà jÃw0iÀÄ D¸É C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ E¢ÝzÀjAzÀ¯ÉÆà K£ÉÆÃ, E§âgÀÆ fêÀzÀ UɼÀw0iÀÄgÀAwzÀÝgÀÄ. ¢£ÀªÀÇ ¸ÀÆÌ°UÉ MnÖUÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ, ªÁgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¢£À MnÖUÉ ºÉÆêÀiïªÀPïð ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ, E§âgÀÆ "eÁuÉ0iÀÄgÀÄ" J¤¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ±Á¯É0iÀÄ°è. £À£ÀUÀÆ EAxÀ ¸Àj¸Án0iÀiÁzÀ eÉÆvÉUÁw ¹QÌzÀgÉ ZÉ£Àß JAzÀÄ DUÁUÉÎ D¸É ¥ÀnÖzÀÆÝ GAlÄ.
¸ÀĪÀÄ£À ªÀÄ£É, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è §ºÀ¼À ºÉÆðPÉ EzÀÝgÀÆ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½zÀݪÀÅ. ¸ÀĪÀÄ, vÀÄA¨Á ¤µÁתÀAvÀ, DzÀgÀtÂÃ0iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁ0iÀĸÀÜgÀÆ CAvÀ¯Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄ£É0iÀÄ°è ºÀÄnÖzÀªÀ¼ÀÄ. vÀAzÉ gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ, vÁ¬Ä d0iÀĪÀÄäjUÉ ¸ÀĪÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ. £Á®ÄÌ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À°è ¸ÀĪÀÄ »j0iÀĪÀ¼ÀÆ, Qj0iÀĪÀ¼ÀÆ DUÀzÉ ªÀÄzsÀåzÀ°èzÀÄÝ vÀAzÉ vÁ¬Ä0iÀÄgÀ 0iÀiÁªÀÅzÉà vÀgÀºÀ «±ÉõÀªÁzÀ ¦æÃwUÀÆ ¥ÁvÀæ¼ÁzÀªÀ¼À®è. gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ ªÀÈwÛ0iÀÄ°è CzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ PÁ0iÀÄðzÀ°è ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀÄ PÀµÀÖ ¥ÀlÄÖ vÀÄA§Ä ºÀÈzÀ0iÀÄ¢AzÀ PÁ0iÀÄ𠤪Àð»¹zÀªÀgÀÄ. J¯Áè ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀAvÉ, ªÀÄPÀ̼ɮè ZÉ£ÁßV N¢ ºÉZÀÄÑ «zÉå PÀ°0iÀÄ° JAzÀÄ J®è ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ¸ÀÆ̯ïUÉ PÀ½¹zÀÝgÀÄ. vÁ¬Ä d0iÀĪÀÄä ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ£É0iÀįÉèà ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ºÉý CªÀgÀªÀgÀ D¸ÀQÛUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÁqÀÄ, ºÀ¸É, PÀ¯É EªÀ£Éß®è PÀ°0iÀÄ®Ä ¨ÉA§® PÉÆlÖªÀgÀÄ.
¸ÀĪÀļÀÄ ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀÄAzÀj0iÀĵÉÖà C®è, ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁqÀĪÀ PÉÆÃV¯É PÀAoÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÀݼÀÄ. CzÀPÉÌ ºÉý¹zÀAvÉ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À §®¢AzÀ PÀ°vÀÄ, C°è E°è ªÀÄ£ÀB¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀÆÌ®ÄUÀ¼À PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è, ºÀ§â ºÀj¢£ÀUÀ¼À ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À®Æè ºÁr d£ÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀݼÀÄ. gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ¼À «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É EzÀÝgÀÆ, ¸ÀA§¼ÀQÌAvÀ ¹A§¼ÀªÉà ºÉZÁÑzÀ CªÀgÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀVj¬ÄAzÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ DyðPÀ ªÀÄlÖ PɼÀV½¢gÀ®Ä, £ËPÀjUÉ ¸ÉÃj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸Àj0iÀiÁV EzÀÝ Hj£À¯Éèà M¼Éî PÉ®¸À ¹UÀ®Ä ¨ÉÃgÉãÀÆ AiÉÆÃa¸ÀzÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÀÄ.
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ
DyðPÀ ¥Àj¹Üw MAzÀÄ ºÀAvÀPÉÌ §A¢gÀ®Ä «ÄPÀÌ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ N¢¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¨Á¼À£ÀÄß gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ PÀArzÀÝgÀÄ. ¸ÀĪÀĽUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¥ÁoÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ, ¸ÀĪÀļÀ vÀAVUÉ £ÀÈvÀå PÁè¹ìUÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±À MnÖUÉà zÉÆgÀQvÀÄ. gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀ PÉÊ PÀƸÁzÀ PÀĪÀiÁgÀ PÀApÃgÀªÀ£ÀÆ (²æÃzsÀgÀ) ¸ÀÆÌ°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ©gÀĸÁV Nr §AzÀªÀÅ.
»ÃVgÀĪÁUÀ
¸ÀĪÀļÀ ¸ÀAVÃvÁ¨sÁå¸À, ºÁqÀĪÀÅzÀÄ 0iÀiÁªÀ CqÀZÀuÉ E®èzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɬÄvÀÄ. ¸ÀĪÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀj0iÀiÁzÀ¼ÀÄ. (gÀÆ¥À ªÉÆzÀ¯Éà EvÀÄÛ, ¸ÀAVÃvÁ£ÀÆ ¸ÉÃj.) PÉÆÃV¯É PÀAoÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ¸ÀĪÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß CªÀ¼À ¨Á½UÉ C¼ÀªÀr¹UÉÆAqÀÄ ¹PÀÌ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß G¥À0iÉÆÃV¹ ºÁqÀÄvÁÛ ºÁqÀÄvÁÛ §ºÀĨÉÃUÀ d£À¦æ0iÀļÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÀÆ̯ï£À®Æè CµÉÖ, ¸ÀAVÃvÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼É®è ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀ ¸ÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À UÀÄA¦£ÀzÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ¸ÀĪÀÄ ¸ÀtÚ Hj£À 0iÀÄĪÀ d£ÁAUÀªÀ£É߯Áè DPÀð¹zÀݼÀÄ. £À£ÀUÀÆ £ÀªÀÄäPÀ̤UÀÆ EzÀÄ ºÉªÉÄä0iÀÄ «µÀ0iÀĪÁVvÀÄÛ. CªÀ¼À ªÀÄzsÀÄgÀ PÀAoÀ ¢£ÀªÀÇ PÉüÀĪÀ ¸ÀzÁªÀPÁ±À £ÀªÀÄäzÁVvÀÄÛ. ¸ÀtÚ HgÁzÀ £ÀªÀÄä HgÀÄ ¨ÉÃgÉ J¯Áè Hj£ÀAvÉ zÉÆqÀØzÁV ¨É¼É0iÀÄÄwÛgÀ®Ä, J¯Áè «zsÀ «zsÀªÁzÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀnÖPÉƼÀÄîwÛgÀ®Ä HjUÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ MAzÀÄ DPÉð¸ÁÖç vÀAqÀªÀÇ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è ¸ÀzÁ ¨ÉÃgÉ Hj£À DPÉð¸ÁÖçªÀ£Éßà PÉüÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀÄUɯÁè EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÄzÉʪÀzÀAvÁÄvÀÄ. ¸ÀĪÀĽUÉ F DPÉð¸ÁÖç vÀAqÀPÉÌ ¸ÉÃgÀ®Ä PÀgÉ0iÉÆÃ¯É §A¢vÀÄ.
gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ F «µÀ0iÀÄPÉÌ ºÉÃUÉ M¦àzÀgÉÆÃ? D zÉêÀ£Éà §®è. ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ aAvÉ ¥ÀPÀéªÁVgÀ®Ä, ªÀÄ£É0iÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw0iÀÄ£ÀÄß ºÀzÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ0iÉÄAzÀÄ CjvÀ gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÀÄ EzÀPÉÌ M¦àUÉ PÉÆlÖgÉãÉÆÃ?, EgÀ°! EgÀ§ºÀÄzÀÄ!. ¸ÀĪÀļÀÄ ªÀiÁvÀæ JA¢£ÀAvÉ JzÉvÀÄA© DPÉð¸ÁÖç£À®Æè ºÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä Hj£À®èµÉÖà ºÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ F vÀAqÀªÀÅ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄ0iÀÄzÀ¯Éèà CPÀÌ ¥ÀPÀÌzÀ HgÀÄUÀ¼À°è PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ©gÀÄzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ0iÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀĽUÀÆ CµÉÖà ºÁqÀÄvÁÛ ºÁqÀÄvÁÛ d£ÀUÀ¼À ¥ÀjZÀ0iÀĪÁ¬ÄvÀ®èzÉ, CªÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀæ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ¸ÀĪÀÄ ¸ÉÆïÉÆ ªÀÄvÀÄÛ qÀÆå0iÀÄmï JgÀqÀgÀ®Æè ¥Àæ¹¢Þ0iÀiÁzÀ¼ÀÄ. qÀÆ0iÀÄlÖ£ÀÄß DPÉð¸ÁÖç£À°è PÀĪÀiÁgï eÉÆvÉ ºÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀégÀ ¸ÁªÀÄå CµÉÖà C®è ªÀgÀ ¸ÁªÀÄåªÀÇ CµÉÖà - £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉý ªÀiÁr¹zÀAwvÀÄÛ (CªÀj§âgÀ eÉÆÃr). CzÀÆ qÀÆå0iÉÄlÖ£ÀÄß ºÁqÀĪÁUÀAvÀÆ ¨sÁªÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÁqÀĪÀ F eÉÆÃr0iÀÄÄ ±ÉÆÃvÀÈUÀ¼À°è ¤dªÁzÀ ¥ÉæêÀÄ ¦æÃw0iÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÉÆ«Ää¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. qÀÆå0iÉÄmï JAzÁUÀ £À£ÀUÉ PÀtÂÚUÉ PÀnÖzÀAwzÀAwgÀĪÀ F ºÁr£À zÀȱÀå - "DPÁ±À ¢Ã¥ÀªÀÅ ¤Ã£ÀÄ,
¤£Àß PÀAqÁUÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÉãÀÄ
D £ÉÆÃlzÀ°è »vÀªÉãÀÄ
ªÀÄgÉ0iÀiÁzÁUÀ £ÉÆêÉãÀÄ" ¸ÀĪÀÄ MAzÀÄ C¥ÀǪÀðªÁzÀ "DPÁ±À¢Ã¥À" zÀAvÉ «ÄAZÀÄwzÀݼÀÄ.
¸ÀĪÀļÀ, PÀĪÀiÁgïgÀ ¥ÀjZÀ0iÀĪÀÅ ¸ÉßúÀPÉÌ wgÀÄVvÀÄ. PÉ®ªÉà ªÀiÁ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢ü0iÀÄ°è ¸ÉßúÀªÀÅ ¥ÉæêÀÄPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹vÀÄ. ¦æÃw ¥ÉæêÀÄPÉÌ 0iÀiÁgÀÄ ºÉÆuÉ? ®ªï F¸ï ¨ÉèöÊAqï C£ÀÄߪÀ ºÉýPÉUÉ CxÀð«zÉ0iÉÄãÉÆà J£ÀÄߪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÖPÀÆÌ ¥ÉæëĸÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀj§âgÀ £ÀqÀÄªÉ 0iÀiÁªÀ CAvÀgÀªÀÇ (PÉÆgÀvÉ0iÀÄÆ) EgÀ°®è. EzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV vÀªÀÄUÀj«®èzÉ ¸ÀjzÀ ¸ÀàAzÀ£ÀzÀAwvÀÄÛ. «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛ, PÀ¯É0iÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛ, ¦æÃw0iÀÄ ¸À«0iÀÄ£ÀÄß ¸À«0iÀÄÄvÀÛ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ¼ÁVzÀݼÀÄ ¸ÀĪÀÄ.
EvÀÛ gÁªÀÄgÁ0iÀÄgÁzÀgÉÆà ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀ¼À ªÀgÁ£ÉéõÀuÉ0iÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. 0iÀiÁªÀ DvÀÄgÀªÀÇ E®èªÉãÉÆà JA§AwvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì. EzÀÄ ¥ÀævÀåPÀëªÁUÉÆà ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁUÉÆà ªÀÄ£É0iÀÄ DyðPÀ ¥Àj¹Üw ¹Ü«ÄvÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀAwvÀÄÛ. £À£ÀßPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄ ºÉʸÀÆÌ¯ï ªÀÄÄV¹ «zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ PÁ¯ÉÃeï ¸ÉÃjzÀÝjAzÀ £À£ÀUÉ ¢£Á ¸ÀĪÀļÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦à ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÀĪÀÄ Hj£À ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà PÁ¯ÉÃeï ¸ÉÃjzÀÝjAzÀ DUÁUÀ DPÉð¸ÁÖçzÀ°è CªÀ¼À ªÀÄÄR £ÉÆÃr, zsÀé¤0iÀÄ£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÉÆøÀÄwÛzÉÝ. DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä C°è E°è ¹UÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÀ PÉëêÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ £À£Àß CPÀ̤UÉ ¥Àwæ¸ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ ¸ÀĪÀļÀ ¥ÉæêÀÄ - ¸ÀªÀiÁZÁgÀ, CzÀjAzÁzÀ (¥ÉæêÀÄ¢AzÁzÀ) DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ EªÀgÀ ºÀwÛgÀ PÉüÀ¢zÀÝgÀÆ, PÉý §gÀÄwÛvÀÄÛ. F d£À KPÉ »ÃUÉ §jà ¨ÉÃgÉ0iÀĪÀgÀ ¥ÉæêÀÄ, ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉÎ vÀªÀÄäzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV, aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀgÀ £É¥ÀzÀ°è E®è ¸À®èzÀ ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃj¹ HgÉ®è "mÁA mÁA" ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ? "vÀªÀÄä J¯É0iÀÄ°è PÀvÉÛ ©¢ÝzÀÝgÀÆ ¨ÉÃgÉ0iÀĪÀgÀ J¯É0iÀÄ°è £ÉÆt Nr¸À®Ä" ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ F d£ÀUÀ½UÉ £Á£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ¸ÀºÀ¸Àæ £ÁªÀÄ ºÉý ªÀÄ£ÀB±ÁAw PÁtÄwÛzÉÝ. Part 1 | Part 2 qÁ. «ÄãÀ ¸ÀħâgÁªï
¸À°£Á¸ï, PÁå°¥sóÉÇäð0iÀÄ Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Short Stories.
|
