Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

„¯š®ÊŠ® Šµ¶ N®±N®±Êî®¢ë š®ºy¯u®N®q®æu® "Klµ²Ö°©S®" N®³r‡®±ªå - Hw¬. z. ýµiÔ

Š®0S®š®Ú¡®u®ªå š®î¯Á„®Š®o ï„®²™q®w¯T, q®w®Ý N®Œ¯î®0rNµ‡®± î®±Ÿîµ±‰±0u® Š¯c, î®±œ¯Š¯cw¯T Š®0S®î®w®±Ý q®±0† Š®š¯ïǯʊ®u® î®±²©N® yµä°£®N®Š® œ®³u®‡®±î®w¯Ý¡®±î® N®Œ¯ïu® …u®±Ow®ªå IwµŒ¯å …î®nµS®¡®w®±Ý Hu®±‹š®„µ°N¯S®±q®Ùuµ, Au®Š®©²å wµ²°l®±î®î®‹Sµ AŒ¹ON® y®äy®0X®î®w®±Ý xï±Á›Nµ²l®±î® ‡®±£®S¯w®u® îµ±°¡®î®w®±Ý w®lµš®±î® Klµ‡®±wµ²Ý…à q®w®Ý Klµq®w®v0u® …l®q®w®NµÊ b¯Š®±î® œ®0q®S®¡®± HÇ®±Ô œ®³u®‡®±ïu¯äî®N®î¯Tuµ H0… K0u®± N®sµ‡µ±° y®¼q®²ÙŠ®± Nµ. œµX¬. u¯š®y®Þ Šµ¶S®¡®± §° N®py®¼Š® Sµ²°y¯©N®³Ç®Ø y®äš¯vq® ‡®±£®S¯w® N®Œ¯î®±0l®¢‡®±w®±Ý w®lµ›u® Šµ²°X®N® y®äš®0S®.

K0u®s®Áu®ªå Cu®² K0u®± u®±Š®0q® ‡®±£®S¯w® y®äš®0S®îµ° BTuµ. Bu®Š®² H0gµuµ‡®± …0hw¯T A®± N®Œ¯Š®0S®î®w®±Ý B¢u®, î®±q®Ùu®Š® ¯mw® î®±Ÿîµ±‡®± wµŠ®¢w®ªå „¯¢u® D š®0¤y®Ù X®‹qµä vw®v0u® vw®NµÊ N®¡µS®±0u®±rÙŠ®±î® N®Œµ‡®± šµ²°Œµ²° As®î¯, D š®±š®0š®Êȳq® N®Œµ‡®± Mw®Ýq®ãî®w®±Ý …u®±Ow®ªå A¡®î®m›Nµ²¡®ë©± w®î®±â šµ²°Œµ²° H0…±u®w®±Ý w¯î®¼ Bq®âïî®±ýµÁ ¯l®„µ°N¯S®±q®Ùuµ.

w®±‹q® ‡®±£® - îµ°Ç®u¯‹ u¯š®y®Þ Šµ¶S®¡®± N®±0…¡µ îµ±°¡®î®w®±Ý 1984 - 85 Š®ªå w®lµš®©± ›Nµ²0l®Š®±. §° Hl®x°Š®± š¯æï±S®¢0u® §° N®py®¼Š® Sµ²°y¯©N®³Ç®Ø uµ°î®Š® š®xÝvÇ®±ªå D Nµ©š® wµŠ®îµ°‹š®©ÞiÔq®±. ýµ°p Sµ²°y¯©N®³Ç®Ø „®hÔŠ®± A0vw® š®î®¾¯Š®0„®u® Au®㣮qµ ›u®ÛŠ®±. š®0š®u® J. Š¯î®± Šµ¶‡®±î®Š®± ArtS®¡¯T „¯S®î®Ÿ›u®ÛŠ®±.

Ÿ0uµ CX®å0y¯m îµ±°¡® H0uµ° y®ä›vÜ y®lµu® îµ±°¡®îµ° DTw® N®±0…¡µ îµ±°¡®. CX®å0y¯m îµ±°¡®î®w®±Ý Nµ²°hãn¯Ø¡®æ H0…±î®Š®± w®lµ›u®ÛŠ®0qµ. îµ±°¡® xªå›u¯S® X¯î®m‡®±ªåu®Û îµ±°¡®u® S®oy®r y®î¯l® qµ²°‹š®©± y¯äŠ®0†Ã›u®. î®±u®㊯rä N®±p‡®±±î® SµbµÑw¯u® Nµ°¡®±î®¼u®NµÊ y¯äŠ®0„®±q®±. y®äýµÝ Nµ°¢u¯S® îµ±°¡®u® S®oy®r‡®± Ey®u®äî® H0u®± r¢u®± …0q®±. BS® îµ±°¡®u® š¯î®¾¯w®±S®¡®w®±Ý î®±q®±Ù S®oy®r‡®± ïS®äœ®î®w®±Ý Nµ²0N®p …0u®±S®¡µ²…à‹Sµ x°m š®æ©Þ œ®o Nµ²h±Ô y®½bµ ¯l®±î®0qµ Nµ°¢Nµ²0l®Š®0qµ. Au®± î®±Š®u® S®cî®±±Qw® ïS®äœ®. DS®©² N®py®¼Š®u® uµ°î¯š¯Úw®u® Ÿ0„¯S®u®ªå S®±mN®iÔ uµ°î®Š® BŠ¯u®wµ w®lµ‡®±±q¯Ù Cuµ.

Bu®Šµ D S®oy® AǮԋ0u® q®³y®Ùw¯S®ª©å. î®±q®±Ù îµ±°¡®u®ªå q®w®Sµ rŠ®±S¯h ¯l®±î® CXµÐ‡®±w®±Ý qµ²°‹›Nµ²0l®î®w®0qµ (bµ²ã°rÇ®v0u® r¢u®±…0u® ïX¯Š®). Bu®Šµ Au®± š¯u®ãî¯S®uµ° îµ±°¡® œµ²Š®l®±î¯S® î®±q®±Ù îµ±°¡® rŠ®±S¯h ¯m K¡® šµ°Š®±î¯S® B S®±m‡µ±u®±Š®± x0q®± S®oy®r š®±Ùr, y¯äs®Áwµ ¯m N¯pNµ š®ªåš®±î® N®äî®±ïq®±Ù. Bhu® lµ°Šµ‡®± …¢ Sµ²°y¯©N®³Ç®Øw® zä°r‡®± îµ±°¡® y¯äŠ®0†Ã› rŠ®±S¯hNµÊ œµ²Š®m›u¯S® u¯š®y®Þ Šµ¶‡®±î®Š®± B N¯©u®©²å š®±î®¾¯Š®± BŠ®± ©£® „µŒµ„¯¡®±î®Ç®±Ô B›Ù - šµ²q®±ÙS®¡®w®±Ý œµ²0vu®ÛŠ®± (zq¯ädÁq® B›Ù †h±Ô) K0u®± Œ¯‹, K0u®± î¯ãw¬ îµ±°¡®u® š¯î®¾¯w®± š¯S¯pNµS¯T Ey®‡µ²°S®î¯Tu®±Ûu®± Au®± A® š®æ0q®u®±Û. E¢u® y®‹N®Š®S®¡®w®±Ý œµ²0v›Nµ²¡®±ëu®N¯ÊT „¯ã0Ox0u® š®±î®¾¯Š®± K0u®²î®Šµ ©£® Š®²y¯‰± š¯©u® B›Ù‡®±w®²Ý A®± œµ²0vu®ÛŠ®±. îµ±°¡®u®ªå Aq®±ãq®Ùî®± N®Œ¯ïu®Š® K0uµ° u®0lµ° Cq®±Ù.

Bu®Šµ îµ±°¡® y¯äŠ®0†Ã›u® y®äs®î®± î®Ç®Áu®Œµå° A® N®w®›w®ªå †Ã°N®Š® Š¯£®š® îµ°Ç® u®‹› N¯mu®î®w®± Nµ²ŒµS®±l®±N® X®0u®äw¬. Aî®w® A…àŠ® Bîµ°ý®u® N®©Þw¯r°q® N®sµ †Š®±S¯¢‡®±0qµ œ®Š®m îµ±°¡®u®î®Š® N®Œµ£®w¬Sµ S®äœ®o Ÿm‰±q®±. y®är A¯î¯šµã vw® î®±uÂ¯ãœ®Ý N®py®¼Š®u® §° uµ°î®‹Sµ y®½bµ ¯m Sµ²°î®¼S®¢Sµ y®½bµ, y®äš¯u®, „¯äœ®âo‹Sµ u¯w® u®¯ÁvS®¡®w®±Ý ¯mu®Š®², B AµãSµ y®ärX®0u®äw¯u®, D X®0u®ä N®Œµ£®w¬ Nµ²°nµ‡®±ªå N®q®ÙŒµ‡®±wµÝ° š®³™Ô›u®. Bu®Š®² „µ¡®OwµlµSµ š¯S®±î® u¯š®y®Þ Šµ¶‡®±î®Š® y®ä‡®±q®Ý î®±±0u®±î®‹uµ° Cq®±Ù. A® îµ±°¡®u® rŠ®±S¯hu® uµ¶‡®±ÁNµÊ Nµ©î®¼ š®0U® š®0šµÚS®¡®± A®w®±Ý rŠ®±S¯l®©± Nµ²wµ‡®± vw® š®w¯âx›u®±î®¼. îµ°Ç®u¯‹S®¡® As®Á, Hq®ÙŠ®NµÊ°‹ y®‹n¯î®±N¯‹‡®¾¯Tu®ÛŠ®², As®Áy®är‡®±ªå ¯q®ä y®äy¯q®uµlµ îµ±°¡® š¯Tq®±Ù.

Cu®± Sµ²°ï0u®w® œµš®‹w® îµ±°¡®î¯u®±u®‹0u® u®w® X¹O‡®± …¢ …0u®± x©±åî® y®u®Ür Cq®±Ù. Bu®Šµ B „®S®î®0q®w®u¯Á0T‡®¾¯Tu®Û ©¤Èâ° N®g¯£® u®w® ¯q®ä N®²m …Š®ª©å.

Au®NµÊ y®½Š®N®îµ0…0qµ î®±±0uµ²0u®± vw® îµ±°¡®u® S¯m †l®±rÙŠ®±î¯S® …Œ¯å¡¬ …š¬ …mu®± œ®©î¯Š®± N®Œ¯ïu®Š®², u¯š®y®Þ Šµ¶ š®îµ±°q®Š¯T S¯‡®±Sµ²0l®± YOq¯é©‡®± šµ°Š®±î®0q¯‰±q®±. Bu®Š®² BhS®¡®w®±Ý xªåš®uµ° rŠ®±S¯h î®±±0u®±î®‹‰±q®±. î®±±0uµ CŠ¯w¬ - CŠ¯N¬ S®Œ¯gµ. m°›Œ¬ - ›S®u® y®‹›Úr. yµgµ²ä°Œ¬ y®0zw®ªå ©0X® Nµ²h±Ô u®±„¯‹ N®ä‡®± Nµ²h±Ô m°›Œ¬ œ¯O› A® îµ±°¡®u® S¯m Lmq®±. Au®w®±Ý î®±±0uµ Lm›u® œ¯Sµ šµ²°ªw® š®Š®î®¾¯ŒµS®¡®± š®±q®±Ùu®± u¯š®y®Þ Šµ¶‡®±î®Š®w®±Ý Ÿ0uµ Ÿ0uµ u®²mu®î®¼.

Au®OÊ0q®©² HuµS®±v‡®± š®0u®„®Á H0u®Šµ vw®î®½ š®±î®¾¯Š®± Jî®q®±Ù cw®‹Sµ Fh œ¯N®±rÙu®Û A® î®±wµ‡®±ªå î®±l®v î®±N®Ê¡®± Ey®î¯š® N®±¢q®u®±Û. Œ¯‹‡®± „¯mSµ Nµ²l®©± N®Œµ£®w¬ š¯©vu®Û š®0u®„®Áu®ªå y®r݇®± N®‹î®±p‡®±w®±Ý Al®ï‹š®„µ°N¯T …0u®±u®±. q¯w®0q®² Aw®±„®ï›uµ, Bu®Šµ q®w®Ý š®rš®±q®Š®² D ‡®±£®S¯w®u® zä°r‡®± œµ²lµq®v0u® q®zÞ›Nµ²¡®ëŒ¯S®u® „µ°S®±v - ‡®±£®S¯w®N¯ÊT C0q®œ® q¯ãS® ¯mu® B î®±Ÿ¡µ xcî¯T‡®±² w®î®±Sµ Bu®ý®Á¡®±. y®r‡®± ¯w® š®0¯w®S®¡®ªå xcî¯u® š®œ®u®ï±Áp‡®¾¯T ïýµ°Ç®qµ‡®±w®±Ý y®lµu®î®Šµ0…±u®Š®ªå š®0uµ°œ®ï©å.

K0u®± š®© N®Œµ£®w¬ C©å. Nµ¶‡®±ªå œ®oï©å, š¯©î®½ ›S®ª©å. BS® uµ°î®Š® l®†à‡®±ªå š®0S®äœ®î¯u® œ®oî®wµÝ° qµSµu®±, ŒµN®Ê ¯m C0rÇ®±Ô Cq®±Ù H0u®± …Šµvh±Ô Au®w®±Ý Nµ©š®u®î®‹Sµ œ®0X®„µ°N¯u®±u®±. Cu®wµÝŒ¯å qµ²°mNµ²¡®±ëî¯S® Nµ. œµX¬. u¯š®y®Þ Šµ¶‡®±î®Š® œ®³u®‡®± Oq®±Ù …Š®±rÙq®±Ù.

y®¼q®²Ù‹w® …y®Þ¢Sµ‡®±ªå q¯w®± N®iÔ›u® î®±wµ î®±q®±Ù Au®Š® K¡®Tu®Û HŒ¯å ®±ÙS®¡®± (q®w®Sµ uµ²Šµq® y®äý®›Ù y®q®ä, š®0¯w®, S¹Š®î® y®q®ä, ý¯©±S®¡® bµ²qµSµ) ATÝuµ°î®w® Bœ¯Š®î¯u¯S®©², D N®Œ¯ïu® uµ¶‡®±ÁSµl®ª©å. q®w®Ý zä°r‡®± î®±S®¡®±, yµ½ä°q¯éœ®O š®u¯ q®0uµ‡®± A„®±ãu®‡®±î®w®±Ý œ¯Šµ¶š®±rÙu®Û, ‡®±£®S¯w®u® Y0q®O î®±u®±îµ‡®¾¯u® A©Þ N¯©u®ªå Cœ®î®w®ÝS®ªu® ýµ²°N® š®Ÿš®Œ¯Š®u®±Û. CǵԌ¯å N®Ç®ÔNµ²°hŒµS®¡®± …0uµ²u®Tu®Š®² A®± u®³rSµl®ª©å.

‡®±£®S¯w®u® …SµTw® A® ý®äuµÜ, ïý¯æš®, zä°rS®¡®± AX®©î¯Tu®Û. N®o±ØS®¡®ªå Lî®Á y¯ä¯pN® ‡®±£® N®Œ¯ïu®w® „µ¡®N®± ï±0X®±rÙq®±Ù. Ÿ‹‡®± B›Ù‡®±w®±Ý ¯‹ š¯© r°‹š®„µ°N¯‰±q®±. Nµ©î®¼ N¯© cw®‹Sµ î®±±Q qµ²°‹š®±î® œ¯TŠ®ª©å H0… wµ²°î®¼ DS®©² A® A0q®‡®±Áî®w®±Ý X®±X®±ÏrÙuµ.

"Cu®± îµ±°¡® w®lµ›u® N®Œ¯ïu®wµ²…àw® y®‹›Úr" H0u®± A®± ¯q®± î®±±T›u®Š®±.

„¯š®ÊŠ® Šµ¶ N®±N®±Êî®¢ë š®ºy¯u®N®q®æu® "Klµ²Ö°©S®" N®³r‡®±ªå - Hw¬. z. ýµiÔ