Interview with Congress Leader C K Jaffer Sheriff

Click here to go to the main page of Bhaanuvaara.
Click here to go to the main page of Politics.
Click here to go to the main page of People.
Please send you opinion, articles and feedback to shshenoy at yahoo.com

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ PÁ0UÉæ¸ï ¥ÀæuÁ½PÉ ¸À«Äw0iÀÄ CzsÀåPÀëgÁzÀ ¹. PÉ. eÁ¥sÀgï ±ÀjÃ¥sï CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¸ÉÃªÉ0iÀÄ°è J®èjV0vÀ »j0iÀÄgÀÄ, C£ÀÄ¨sÀ«. ¥ÀPÀë ¤µÉ×0iÀÄ°è CªÀgÀ ªÀÄlÖPÉÌ ¤®ÄèªÀ gÁdPÁgÀtÂ PÁ0UÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ°è E£ÁßgÀÆ EgÀÄªÀÅzÀÄ PÁuÉ. gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ°è E0¢gÁ UÁ0¢ü, gÁfÃªï UÁ0¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀ¹0ºÀ gÁªï ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À°è PÁå©£Émï ¸ÀaªÀgÁVzÀÝªÀgÀÄ. dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ gÁºÀÄ¯ï UÁ0¢ü ¸ÉÃjzÀ0vÉ £ÉºÀgÀÆ - UÁ0¢ü PÀÄlÄ0§zÀ £Á®ÄÌ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è ¤µÉ× ElÖªÀgÀÄ. PÉÃ0zÀæ ¸ÀaªÀgÁV «gÉÆÃ¢üUÀ½0zÀ®Æ "±ÀºÀ¨sÁ¸ï" ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. C®à¸À0SÁåvÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁzÀgÀÆ eÁw - PÉÆÃªÀÄÄUÀ½0zÀ PÀ¼À0PÀ C0n¹PÉÆ0qÀªÀgÀ®è. PÁ0UÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ "ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹" 0iÀiÁVzÀÆÝ, PÉÃ0zÀæzÀ ¸ÀaªÀgÁVzÀÆÝ gÁdåzÀ°è dªÁ¨ÁÝj0iÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß KPÉÆÃ CªÀgÀÄ ¥ÀqÉ0iÀÄ°®è. J0vÉ0xÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRå ªÀÄ0wæUÀ¼ÁzÀ gÁdå PÁ0UÉæ¸ï£À°è FUÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæUÀ¼ÁUÀÄªÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉ0iÀÄ¢zÀÝ°è CªÀgÀÄ CzÀÈµÀÖªÀ0avÀgÉ0zÉÃ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ!

C£ÀÄ¨sÀ«, ¸ÀªÀÄxÀð:
ºËzÀÄ, gÁdåzÀ°è FªÀgÉUÀÆ zÀ°vÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæUÀ¼ÁUÀ°®è. DzÀgÉ, zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ ªÀÄÄ¹è0 zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ 0iÀiÁgÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæUÀ¼ÁV®è. ºÁUÉ0zÀÄ eÁ¥sÀgï PÉÃªÀ® zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉ0iÀÄ¨ÉÃPÁV®è. CªÀgÀ ¨É£Àß »0zÉ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½ªÉ. CºÀðvÉ¬ÄzÉ. J®è ¸ÀªÀÄÄzÁ0iÀÄUÀ¼À£ÀÆß dvÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå«zÉ, C¥ÁgÀ DqÀ½vÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ«zÉ. ¥ÀæuÁ½PÉ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸À«ÄwUÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÃ E®è. CªÀgÉÆ§âgÉÃ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, CªÀgÉÃ CzsÀåPÀëgÀÄ! ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæuÁ½PÉ0iÀÄ£ÀÄß KPÁ0V0iÀiÁV gÀÆ¦¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÁ0UÉæ¸ï ºÉÊPÀªÀiÁ0qï EªÀjUÉ M¦à¹gÀÄªÀÅzÉÃ CªÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀðåPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¢£Á0PÀ WÉÆÃµÀuÉ0iÀiÁzÀ »£Éß¯É0iÀÄ°è "¨sÁ£ÀÄªÁgÀ" CªÀgÀ£ÀÄß ¸À0zÀ²ð¹vÀÄ. ¸À0¥ÁzÀPÀ J0. ªÀÄºÀzÉÃªÀ¥ÀæPÁ±ï ¸À0zÀ±Àð£ÀzÀ vÀ0qÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀàµÀÖªÁzÀ, £ÉÃgÀ £ÀÄrUÀ¼À°è eÁ¥sÀgï ±ÀjÃ¥sóï GvÀÛj¹zÀgÀÄ. vÀ¥Àà£ÀÄß vÀ¥Éà0zÉÃ M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀ ¥ÀqÀ°®è ªÀÄÄRåªÀÄ0wæ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÁ0UÉæ¸ï¤0zÀ vÁªÀÇ M§â C¨sÀåyð0iÉÄ£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄÄaÑqÀ°®è.

¸À0zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÄRå C0±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:

¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¨Á¼ÀÄ:
¥ÀæuÁ½PÉ ¸À«Äw CzsÀåPÀëgÁV zÀ°vÀ ªÀÄvÀÄÛ »0zÀÄ½zÀ ªÀUÀðUÀ¼À°è "M¼À «ÄÃ¸À¯Áw" PÀÄjvÀÄ C©ü¥Áæ0iÀÄ.
gÁdQÃ0iÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÁV £ÁªÀÅ ©eÉ¦ ¥ÀPÀëzÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÁzÀ ªÀiÁqÉÛÃªÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MrÃvÁgÉ CªÀgÀÄ J0§ÄzÁV. ©eÉ¦ ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÁzÀ ªÀiÁqÀÄªÀ £ÁªÀÅ PÀÆqÁ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉ0iÀÄÄªÀ ªÀiÁvÉÃ DqÉÛÃªÉ. ±ÉÆÃ¶vÀ ªÀUÀðPÉÌ gÀPÀëuÉ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ fÃªÀ£ÀªÀÄlÖ ¸Àj ªÀiÁqÀ®Ä K£ÉÃ£ÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÇÃ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. »0¢£À PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgÉ. FUÀ gÁdåzÀ ¨ÉÆPÀÌ¸ÀPÉÌ ºÀtzÀ PÀrªÉÄ0iÉÄÃ¤®è. DzÀåvÉ0iÀÄ DzsÁgÀzÀ°è «zÀÄåvï, «zÉå, DgÉÆÃUÀå, GzÀåªÀÄ ªÀÄÄ0vÁzÀªÀÅUÀ½UÉ DzÀåvÉ ¤ÃrzÀ ªÉÄÃ®Æ ¸À0¥À£ÀÆä® G½0iÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ±ÉÆÃ¶vÀ ªÀUÀð, ªÉÄÃ®éUÀðzÀªÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀ0vÉ PÀqÀÄ§qÀªÀjUÉ DzsÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÁæºÀätgÀÄ ¸À«ð¸ï ¸ÉPÀÖgï£À°è EzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀjUÀÆ C0vÀºÀ GvÉÛÃd£ÀªÉÃ£ÀÆ ¹UÀÄwÛ®è. CªÀgÀ®Æè §qÀªÀjzÁÝgÉ. PÀqÀÄ§qÀªÀjUÉ ©üPÉë ¨ÉÃPÁV®è. CªÀjUÉ UËgÀªÀ ¤Ãr ¸ÀªÀiÁ£À CªÀPÁ±À MzÀV¹ 0iÀiÁªÀ gÁdQÃ0iÀÄ ¥ÀPÀëªÁzÀgÀÆ vÀ£Àß PÉÊ¬Ä0zÉÃ£ÀÆ PÉÆqÉÆÃ®è. d£ÀgÀ ¨ÉÆPÀÌ¸À¢0zÀ DzÀåvÉ ªÀ®0iÀÄPÉÌ ªÉZÀÑ ªÀiÁrzÀ §½PÀ G½zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀ0aPÉ ªÀiÁrPÉÆr. ¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¨Á¼ÀÄ MzÀV¹. ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀlÖPÀqÉ0iÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÀÆ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹, CµÉÖÃ ¸ÁPÀÄ.

C¢üPÁjUÀ¼À°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ E®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, gÁdåzÀ C©üªÀÈ¢Þ C¸ÁzsÀå. £ÀPÀì°¸À0 0iÀiÁPÉ §gÁÛ EzÉ? 0iÀiÁPÉ §qÀªÀgÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ°è £À0©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÁÛ EzÁÝgÉ? ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀÄ°è £À0©PÉ §gÀÄªÀ0vÀºÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. ²PÀët, DgÉÆÃUÀå, ªÀÈwÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå. EªÀvÀÄÛ UÉÆèÃ§¯ï EPÁ£É«Ä EgÉÆÃ¢æ0zÀ J¯ÁèzÀgÀÆ ºÉÆÃV §zÀÄPÀÄªÀ0vÀºÀ CªÀPÁ±À ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå.

gÁdQÃ0iÀÄ EZÁÑ±ÀQÛ ¨ÉÃPÀÄ:
£Áå0iÀÄªÀÄÆwð gÁeÉÃ0zÀæ ¸ÁZÁgï CªÀgÀ ªÀgÀ¢0iÀÄ£ÀÄß PÁ0iÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ «ZÁgÀ
C®à¸À0SÁåvÀgÀ ¥Àj¹Üw PÀÄjvÁV £Áå. ªÀÄÆ. ¸ÁZÁgï ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw0iÀÄ ªÀgÀ¢. PÀ¼ÉzÀ 60 ªÀµÀðUÀ¼À°è C®à¸À0SÁåvÀgÀ ¥Àj¹Üw vÀÄ0¨Á ¤PÀÈµÀÖªÁV0iÉÄÃ EzÉ. K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÉÃ EzÀÆæ PÀÆqÁ K£ÁzÀÆæ "ªÉÄÊ£Ájn" J0§ ±À§Ý PÉÃ½zÀgÉ ©eÉ¦0iÀÄªÀgÀÄ "C¦àÃ¸ïªÉÄ0mï" C0vÁgÉ. ¨sÀ0iÀÄ¥Àr¸ÁÛgÉ. E£ÉÆß0zÀÄ PÀqÉ CrØ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. »ÃUÁV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄªÀ0vÀºÀ ªÀÄ£À¹ìzÀÆæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÉÆÃ¢®è. ªÀÄÄRåªÁV "¥ÉÇ°nPÀ¯ï «¯ï" ªÀÄÄRå. gÁdåªÁUÀ°Ã, gÁµÀÖçzÀ ¸ÀPÁðgÀªÁUÀ°, C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÈwÛUÀ¼À°èzÁÝgÉ. ªÉÆÃmÁgï ªÉÄPÁå¤Pï, ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢. C®à¸À0SÁåvÀgÀÆ ±ÉÆÃ¶vÀ ªÀUÀðUÀ¼À M0zÀÄ ¨sÁUÀ. C®à¸À0SÁåvÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀÌ¼À «zÁå¨sÁå¸À CwÃ ªÀÄÄRå. vÁ¬Ä «zÁåªÀ0vÉ0iÀiÁzÀgÉ PÀÄlÄ0§ªÉÃ ¸Àj ºÉÆÃUÀÛzÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ N¢PÉÆ¼ÁÛgÉ.

ªÀÄÆ®ªÁ¹UÀ½UÉ DzÀåvÉ EgÀ°:
Mjf£À¯ï ªÀÄvÀÄÛ PÁPïmÉÃ¯ï PÁ0UÉæ¹UÀgÀ PÀÄjvÁV (ªÀÄÆ®¤ªÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®¹UÀgÀÄ)
ªÀ®¹UÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸Éå DUÁÛ EzÉ. EzÀÄ zÀÄgÀzÀÈµÀÖ. ¥ÀPÀëzÀ ¤Ãw0iÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆ0qÀÄ §0zÀªÀgÀ£ÀÄß "§gÀ¨ÉÃr" J£Àß¯ÁUÉÆÃ®è. ºÉÆgÀUÀqÉ¬Ä0zÀ §0zÀªÀjUÁV M¼ÀUÀqÉ0iÀÄªÀgÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸Àj0iÀÄ®è. ZÀÄ£ÁªÀuÉ UÉ®ÄèªÀ zÀÈ¶Ö¬Ä0zÀ ºÉÆ¸À§gÀ£ÀÄß D0iÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉÃ «£ÀB £ÀªÀÄä¯ÉèÃ 0iÀiÁjUÁzÀgÀÆ UÉ®ÄèªÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄäªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä. DªÉÄÃ¯ÉÃ «ÄPÀÌªÀjUÉ (ªÀ®¹UÀjUÉ).

¥ÀgÀ0¥ÀgÁUÀvÀªÁV PÁ0UÉæ¸ï£À ªÀÄvÀ¨Áå0PïUÀ¼ÁVgÀÄªÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀgÀÄ E¢ÃUÀ eÉ. r. J¸ï ªÀÄvÀÄÛ ©. J¸ï. ¦. UÉ UÀÄ¼É ºÉÆÃVgÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ0iÉÄ? CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ PÁ0UÉæ¹£À ªÉÄÃ¯É DUÀ°zÉ0iÉÄÃ?
ºËzÀÄ, ºËzÀÄ. ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. EgÉÆÃzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ºÁPÀ¯ÁUÀzÀÄ. zÀ°vÀgÀ°è JgÀqÀÄ ¨sÁUÀ DVzÉ. ªÀiÁ0iÀiÁªÀw0iÀÄªÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæ0iÀÄvÀß ªÀiÁrzÁÝgÉ. zÀ°vÀgÀ°è "JqÀUÉÊ" £ÀªÀgÀÄ D PÀqÉ ºÉÆÃUÁÛ EzÁÝgÉ. C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ zÉÃªÉÃ UËqÀgÀÄ ©. eÉ. ¦. UÉ C¢üPÁgÀ ºÀ¸ÁÛ0vÀgÀ ªÀiÁqÀ°®è J0§ PÁgÀtPÁÌV D PÀqÉUÉ ¸Àé®à ºÉÆÃVzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ C®à¸À0SÁåvÀgÀªÀ£ÁVzÉÝÃ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÁÛ EzÉÝÃ£É. 1977 gÀ°è C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ F gÁµÀÖçzÀ°è E0¢gÁ UÁ0¢ü0iÀÄªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄ¤¹PÉÆ0¢zÀÝgÀÄ. vÀÄPïðªÀiÁ£ï UÉÃmï, PÀÄlÄ0§ 0iÉÆÃd£É0iÀÄ §®ªÀ0vÀ, EvÁå¢ PÁgÀtUÀ½0zÀ. ªÀÄÄ0zÉ 1980 gÀ°è CzÉÃ d£À PÁ0UÉæ¹UÉ ªÁ¥À¸ï §0zÀgÀÄ. »ÃUÉ PÁ0UÉæ¸ï£À K¼ÀÄ - ©Ã¼ÀÄUÀ½UÉ C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ PÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. C¥À£À0©PÉ0iÀÄ «gÀÄzÀÞªÁV «±Áé¸À ªÀÄÆr¸ÉÆÃzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ.

RUÉð0iÀÄªÀgÀzÉÃ ªÀÄÄRå¥ÁvÀæ:
gÁdå PÁ0UÉæ¸ï£À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀªÀgï¸É0lgïUÀ½gÀÄªÀ §UÉÎ
K¤zÀÝgÀÆ ¥ÀæzÉÃ±À PÁ0UÉæ¸ï CzsÀåPÀëgÉÃ ªÀÄÄRå. CªÀgÀzÉÃ £Á0iÀÄPÀvÀé RUÉð0iÀÄªÀgÀzÉÃ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ. J¸ï. J0. PÀÈµÀÚ CªÀgÀzÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉ0iÀÄ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄ0mï. CªÀgÀÄ §0zÀzÀÝj0zÀ M0zÀÄ eÁw0iÀÄ°è «±Áé¸À ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. ¹zÀÞgÁªÀÄ0iÀÄå CªÀgÀÆ ºÁUÉ0iÉÄÃ. CªÀgÀ d£Á0UÀ«zÉ. CzÀgÀ ¨É0§® ¥ÀPÀëPÉÌ zÉÆgÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ¥ÀæuÁ½PÉ dªÁ¨ÁÝj PÉÆnÖzÁÝgÉ. £À£Àß PÉ®¸À F M0zÀÄ ªÁgÀzÀ°è ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀæuÁ½PÉ gÀÆ¦¹zÀªÀgÉÃ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæ0iÀiÁV CzÀ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®èªÉ?
¸ÀÄ²QëvÀgÀÄ, §Ä¢ÞfÃ«UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæuÁ½PÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÁÛgÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉ0iÀÄÄªÀÅzÀÆ ¥ÀæuÁ½PÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É C®è.

C0zÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄRå ªÀÄ0wæ C¨sÀåyð C®èªÉÃ?
"ºÀÆ «¯ï £Ámï ©Ã D¹àgÉ0mï? ¨sÁgÀvÀzÀ°è C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæUÀ¼ÁVzÉÝÃ PÀrªÉÄ. PÁ²äÃgÀzÀ°è ¥Àj¹Üw ºÁVzÉ. ©ºÁgÀzÀ°è MªÉÄä C§ÄÝ¯ï UÀ¥sÀÇgï ªÀÄÄRåªÀÄ0wæUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. §PÀðvÀÄ¯Áè SÁ£ï C0vÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è DVzÀÄæ. C£Àégï vÉÊªÀÄÆgï C¸Áì0£À°è, C0vÀÄ¯É ªÀÄºÁgÁµÀÖçzÀ¯ÁèVzÀÄæ. zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄÄ¹è0 C®à¸À0SÁåvÀgÀÄ DVèPÁV®è. C®à¸À0SÁåvÀ J0§ ¨sÁªÀ£É £À£Àß°è E®è. £Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀªÀ£ÀÄ, E°è0iÀÄ d£ÀgÉ®ègÀÆ £À£ÀßªÀgÉÃ J0§ ¨sÁªÀ£É¬Ä0zÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝÃ£É. £Á£ÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄ0wæ DUÁâgÀzÀÄ J0¢®è. £Á£ÉÃ£ÀÄ CzÀPÉÌ »0zÉÃlÄ ºÉÆrÃvÁ¬Ä®è.