|
Click
here
if you would like to Contribute or send a feedback.
Click
here
to go to the main page of Book Reviews.
Part 1
| Part
2
 Bu®±xN®
š¯Ÿq®ãu® œ®©î®¼
y®äN¯Š®S®¡®0qµ
N®w®Ýl® y®ä…0u®
š¯Ÿq®ã y®äN¯Š®î®½,
Š®X®w¯ ïu¯w® u®³™Ô‰±0u®
C0Tå°™w® y®ä…0u®
š¯Ÿq®ãv0u® y®ä„¯ïq®î¯Tuµ.
N®w®Ýl®u® š®0u®„®Áu®ªå
š®Ú¢°‡®± šµ²S®mx0u®
N®²m š®q®æy®½oÁî¯T
œµ²Š®…Š®±rÙuµ.
y¯äY°w®Š® u®³™Ô‡®±ªå
y®ä…0u® H0u®Šµ N¯î®ã
H0u®s®Á. w®î®±â
Awµ°N® y¯äY°w® N®ïS®¡®±
q®î®±â N¯î®ãS®¡®w®±Ý
y®ä…0u® H0uµ° N®Šµvu¯ÛŠµ.
K0u®± xvÁÇ®Ô ïÇ®‡®±u®
îµ±°Œµ š®0¤y®Ùî¯T
…Šµu®, S®u®ã Š®²y®u®
Š®X®wµS®¡®w®±Ý
y®ä…0u® H0u®± N®Šµ‡®±±î®
y®u®Ür 20 wµ° ý®q®î®¾¯w®v0u®
y¯äŠ®0„®±q®±.
š®æ0q® „¯î®wµS®¡®w®±Ý
BŒµ²°X®wµS®¡®w®±Ý
Cq®Š®‹Sµ Brâ°‡®±î¯T
š®0®w®Sµ²¢š®î®
š¯Ÿq®ã ¯u®ãî®±îµ0u®Šµ
©ªq® y®ä…0u®. N¯î®ã
y®ä…0u®S®¡®w®±Ý
œ®Š®gµ, ©U®± y®ä…0u®S®¡µ0u®²
N®Šµ‡®±±q¯ÙŠµ.
y®ä…0u®S®¡®w®±Ý
Lvu®î®‹Sµ K0u®± ‹°r‡®±
q®³zÙ‡®± î®±wµ²°„¯î®
E0g¯S®„µ°N®±. bµ²qµSµ
Lu®±S®Š®w®±Ý Y0qµw®Sµ
œ®X®±Ïq¯Ù w®ªš®©²„µ°N®±,
ru®Û©²„µ°N®±.
†. îµ0N®g¯X¯‡®±Á‹0u®
îµ²u®Œµ²Ì0l®±
ï. ›°q¯Š¯î®±‡®±ã,
u®. Š¯. „µ°0uµä,
Sµ²°N¯N®Š®±, A.
w®. N®³, H. Hw¬. î®±²rÁŠ¯‡®±Š®±,
N®±îµ0y®¼ î®±±0q¯u®
H©å y®ä›u®ÜŠ®±
y®ä…0u® š¯Ÿq®ã
y®äN¯Š®u®ªå N®³rS®¡®w®±Ý
Š®Y›u¯ÛŠµ. y®ä…0u®
š¯Ÿq®ãNµÊ š®³cw®þ°©
š¯Ÿq®ãu® š¯Úw®
uµ²Š®O›u®î®Š®±
l¯|| œ¯. ¯. w¯‡®±N®Š®±.
Nµ°0u®ä š¯Ÿq®ã
AN¯l®ï± y®äý®›Ù
A® A0N®o …Š®œ®
Š®²y®u® y®ä…0u®S®¢Sµ
uµ²Š®Oq®±. w®0q®Š®u®
N¯©U®hÔu®ªå y®ä…0u®
š®0N®©w®S®¡® î®±œ¯y®½Š®îµ°
N®w®Ýl®u®ªå š®³™Ô‡®¾¯S®±rÙŠ®±î®¼u®±
N®w®Ýl® š®0u®„®Áu®
K¡µë‡®± ©£®o
Hw®Ý…œ®±u®±.
 š¯Ÿq®ã
š®0T°q®, N®ŒµS®¡®±
š®œ®³u®‡®±Š®w®±Ý
œ®rÙŠ® q®Š®±q®Ùîµ.
zä°r‡®± cS®q®Ùw®±Ý
ًš®±î®
ïþÇ®Ô ý®OÙ
š¯Ÿq®ãOÊuµ. Brâ°‡®±Š®ªå
q®î®±â Bš®OÙ
A†ÃŠ®±YS®¡®w®±Ý
œ®0YNµ²¡®ë©±
y®är‡µ²…àŠ®²
…‡®±š®±q¯ÙŠµ.
A0q®œ® Brâ°‡®± ï±q®äŠ®ªå
þN¯‹y®¼Š®u® §°
Hš¬. Nµ. œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ®
w®w®Sµ ïþǮՊ¯T
N®0l®±…Š®±q¯ÙŠµ.
rÙ‰±0u® C0dx‡®±Š¬Š¯T
y®ärÙ‰±0u®
N®w®Ýl® N®h±Ôî®
N¯‡®±Áu®ªå A®±
qµ²l®TNµ²0mŠ®±î®
‹°r w®w®Ýªå N®±q®²œ®©î®w®±Ý
⇮±î®w®±Ý0h±î®¾¯muµ.
î®±Œµw¯l® î®±m©±
þN¯‹y®¼Š®u®ªå
œ®±iÔ þî®îµ²S®Ì,
u¯î®oSµŠµS®¡®ªå
þ£®o y®lµu®±, œµ²Š®w¯mw®ªå,
œµ²Š® uµ°ý®u®ªå
Au®Š®©²å Aîµ±°‹N¯u®0q®œ®
ïý¯©, š®î®±³u®Ü
uµ°ý®u®ªå A®±
N®w®Ýl® zä°r‡®±w®±Ý
E¢› „µ¡µš®±î®¼u®Š®ªå
qµ²l®TŠ®±î®¼u®±
xcN®²Ê N®w®Ýl®u® y®¼oã.
š®±î®¾¯Š®±
î®±²Š®± u®ý®N®S®¡®
N¯© N®w®Ýl®u® š®0š®ör‡®±
Š¯‡®±„¯‹‡®±T
Aîµ±°‹N®u®ªå
§ œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ®
A®² î®±q®±Ù
©0l®w¬w®ªå §° î®±q®²ÙŠ®±
N®³Ç®Øî®±²rÁ‡®±î®Š®±
¯mŠ®±î®
N¯‡®±Á Aw®w®ãî¯u®u®±Û.
N®w®Ýl® w¯mx0u® Aîµ±°‹NµSµ
…0u® ïu¯ãtÁS®¢Sµ,
Euµ²ã°TS®¢Sµ, y®äS®¢Sµ,
š¯ŸrS®¢Sµ, š®0T°q®S¯Š®‹Sµ,
îµ²u®©± wµw®y¯S®±rÙu®±Ûu®±
§° œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ®
H0…±u®± Q0mq® Eqµò°£µ‡®±
¯q®©å.
Ay®‹Yq®Š®±
š®0y®OÁ›u¯S®©²
Hǵ²Ô° î®Ç®ÁS®¡®
y®‹Yq®Š®0qµ ¯q¯m
š¯æS®r›„µ°N¯u®
¯Ÿr x°l®±î®¼u®Š®ªå
§° œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ®
š®u¯ î®±±0u®±.
"Aîµ±°‹N®w®Ýl®"
H0… š¯Ÿq®ãN® y®räNµ‡®±w®±Ý
y®rÝ §°î®±r w¯S®Š®q®Ý
A® š®0y¯u®N®q®æu®ªå
‡®±ý®›æ‡®¾¯T
œµ²Š®q®0u®±, Aîµ±°‹N¯u®ªåŠ®±î®
N®w®ÝmS®Š®ªå N®w®Ýl®u®
N¯î®¼ BŠ®u®0qµ
wµ²°mNµ²0mu¯ÛŠµ.
Awµ°N® N®w®Ýl® š®0U®S®¡®w®±Ý
N®iÔ î®¾¯S®Áu®ý®Áw®
¯m, ïý®æ
N®w®Ýl® š®îµ±â°¡®w®î®w®±Ý
š®0U®iš®±î®¼u®Š®ªå
î®±œ®q®æu® y¯q®ä
xî®ÁŸ›u¯ÛŠµ.
xrÙ
w®0q®Š®î®½ …œ®±y¯©±
cw®Š®0qµ y®Š®uµ°ý®î¯›S®¡¯S®uµ°,
š®æuµ°ý®NµÊ
Ÿ0rŠ®±T, N®w®Ýl®
š¯0š®örN® Š¯cu¯x
îµ±¶š®²‹w®ªå
wµŒµ›Š®±î®¼u®Š®
bµ²qµSµ, N®w®Ýl®
š¯Ÿq®ã š®³™Ô‡®±ªå
qµ²l®TŠ®±î®¼u®±
N®0l®± w®w®Sµ Bý®Ï‡®±Áî¯Tuµ.
v°U®Á y®äš¯Ùî®wµSµ
N¯Š®o CrÙ°YSµ §°
œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ®
y®äN®i›Š®±î®
Ay®½î®Á y®ä…0u®
š®0N®©w® "¯rw®
î®±0hy®" N®³r‡®±w®±Ý
Lvu¯S® w®w®S®±0g¯u®
„¯î®wµS®¡®±
Hw®Ý…œ®±u®±.
N®w®Ýl®u® P¯ãq® š¯ŸrS®¡¯u®
l¯|| š¯. þ. î®±Š®±¡®‡®±ãw®î®Š®
ïX¯Š®y®½‹q® î®±±w®±Ým,
P¯ãq® N®ï l¯|| Hw¬. Hš¬.
©¤Èâ°w¯Š¯‡®±o
„®hÔŠ® „µw®±Ým‡®±
§°Š®£µ œµ²q®±Ù
œµ²Š®…0vŠ®±î®
N®³r‡®± N®Œ¯q®âN®
î®±±Qy®¼h, AX®±ÏN®g¯Ôu®
î®±±u®äouµ²0vSµ
š®î¯Á0S® š®±0u®Š®î¯T
y®äN®hî¯Tuµ. î®±±u®äo
q¯0räN®qµ‡®± CrÙ°Yw®
„µ¡®î®pSµS®¡®
š®î®±s®Á y®ä‡µ²°S®
š¯N¯Š®Sµ²0muµ.
"¯rw®
î®±0hy®" N®³r‡®±w®±Ý
y®äîµ°þ›u¯S®
w®î®±Sµ N®0l®±
…Š®±î®¼u®±
24 ïu®ãî®±‡®±î¯u®,
ï†Ãw®ÝŠ®²y®u®
y¹äl® y®ä…0u®S®¡®±.
N¯î®ãu®0qµ Lvu®Ç®±Ô
œµ²š® As®Á, œµ²¡®œ®±S®¡®w®±Ý
Aw¯î®Š®oSµ²¢š®±î®
y®ä…0u®S®¡® ïÇ®‡®±
ïu®ã, Xµ©±î®¼S®¢0u®
q®±0†îµ.
Œµ°QN®Š®
N®w®Ýl® î¯ãîµ²°œ®
A® H©å y®ä…0u®S®¡®ªå
Lq®yµ½ä°q®î¯T Nµ©î®¼
N®lµ b¯¡¯T A†Ãî®ãN®Ùî¯Tuµ.
Awµ°N® y®ä…0u®S®¡®±
BN®Ç®ÁN® þ°™ÁNµS®¢0u®
î®±w® šµ¡µ‡®±±q®Ùîµ.
îµ²u®© y®ä…0u®u®ªå
y®0Xµ°0v䇮±S®¡®ªå
N®oØw®±Ý Nµ°0u®äî®w¯ÝTh±ÔNµ²0l®±
ïïu® î®±S®Ì©±S®¢0u®
N®pØw® …SµS®¡®w®±Ý
œ®©î¯Š®± y¯äY°w®
N¯î®ãS®¡® EŒµå°QS®¡®w®±Ý
…¡®› Aw¯î®Š®oSµ²¢›u¯ÛŠµ.
Œµ°QN®Š®
Lvw® ي®, B¡®S®¡®
y®‹X®‡®± D y®ä…0u®u®Œ¯åS®±q®Ùuµ.
cS®w¯Ýs® - ©î®0T‡®±
N®sµ, w®¡® - u®î®±‡®±0r,
N¯î®±u®œ®w®, Š®±u®äw®
œ®nµN®o±ØS®¡®
bµ²qµSµ N®w®Ýl®u®
w®±mN®h±ÔS®¡®w®±Ý
š®î®±s®Áî¯T
…¡®›u¯ÛŠµ. Ay®Þh
N®w®Ýl® N®ï A0l®‡®±ãw®
N®³r‡®±w®±Ý …¡®›
N®w®Ýl®u® Ÿ‹îµ±‡®±w®±Ý,
N®pØu®²Û N®±Š®±l®Š¯TŠ®±î®î®‹Sµ
y®‹X®‰±›u¯ÛŠµ.
"©¤Èâ
Hªåu¯Û¡®±?"
HŠ®l®wµ° y®ä…0u®u®ªå
l¯©Š¬ AŠ®› ïuµ°ý®NµÊ
œµ²°S®±î® y®Š®uµ°þS®¡®
î®±wµ²°„¯î®î®w®±Ý,
©¤È⇮± œ®±l®±N¯hu®ªå
î®±q®éÉã y®¼Š¯o,
„¯S®î®q®, ®±±y®¼Š¯oS®¡®w®±Ý
EŒµå°Rš®±q¯Ù
©¤È⇮± X®0X®©qµ,
A›ÚŠ® š®æ„¯î®S®¡®w®±Ý
œ¯š®ãŒµ°y®w®uµ²0vSµ
Aw¯î®Š®oSµ²¢›u¯ÛŠµ.
S®u¯‡®±±u®Üu®ªå
…Š®±î® ©¤Èâ
y®äš®0S®î®w®±Ý
œµ²š® As®Áy®½oÁ
¯q®±S®¢0u®
N®²mu® S®u®ã N¯î®ãu®ªå
xŠ®²zš®±q¯Ù œ¯š®ãŠ®š®
EOÊ›u¯ÛŠµ.
"š®0q®Š®±
N®0l® uµ°î®Š®±"
y®ä…0u® y¯äY°w®
N¯î®ãS®¡® EŒµå°QS®¡®
„¯Š®v0u® w®©±S®±q¯Ù
y®ä…0u® y®äN¯Š®NµÊ
Ay®î¯u®î¯T šµ°y®Álµ‡®¾¯Tuµ.
"š®î®±‡®±
y®u®u® ïîµ°X®wµ"
y®ä…0u®u®ªå‡®±²
y¯äY°w® N®³rS®¡®±
BN¯Š®î¯T K0u®± ‹°r‡®±
IN®q¯w®qµ N®0l®±…Š®±q®Ùuµ.
D y®ä…0u®u® Nµ²wµ‡®±ªå
…Š®±î® "N¯©
©¤Èâ" N®î®w®
¯q®ä Au®±áq®
Š®²y®N®S®¢0u® r¢œ¯š®ãv0u®
N®²m Lv›Nµ²¡®±ëq®Ùuµ.
DS¯S®Œµ° "Aîµ±°‹N®w®Ýl®"
y®räNµ‡®± š®0y¯u®O°‡®±u®ªå
…œ®æ0ý® y®äN®hî¯u®
y®ä…0u® "ïuµ°ý®u®ªå
N®w®Ýl®
E¢› „µ¡µš®±î®
…SµÌ" D š®0N®©w®u®
Eq®Ùî®± y®ä…0u®S®¡®ªå
K0u®±.
Part 1
| Part
2
 ïî®±ý®ÁN®Š®±:
§° c‡®±uµ°î®y®Þ
bµ¶w®Nµ°‹
87, ý¯0q¯Œ¯,
N®±îµ0y®¼ Š®šµÙ
þî®îµ²S®Ì
Click
here if
you would like to Contribute or send a feedback.
Click
here
to go to the main page of Book Reviews.
| 
