Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

¨Á§Ä PÀ¯Áåt °Ã¯É

Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.

D ¥ÀÅlÖ HgÀ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆ0zÀÄ ºÀ©âPÉƼÉÆîÃzÀPÉÌ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ »rAiÉÆâ®è. ¨Á§ÄUÉ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÁÝgÉ, DvÀ CzÀPÁÌV gÉrAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝ£É J0§ÄzÀÆ DªÀvÀÄÛ ¨É¼À¨É¼ÀUÉÎà J®ègÀ£ÀÆß PÁ Qà J0zÀÄ JZÀÑj¹©nÖvÀÄ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ C0vÁ gÉÆêÀiÁ0ZÀ£ÀPÁj ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄãÀÆ DVgÀ°®è. AiÀiÁPÉ0zÀgÉ ¨Á§Ä ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆÃVgÉÆÃzÀÄ EzÀÄ ªÉÆzÀ®£Éà ¸À®ªÉãÀÆ DVgÀ°®è. CzÁUÀ¯Éà DvÀ £ÉÆÃr §0¢gÀĪÀ ºÉtÄÚUÀ¼À ¸À0SÉå £ÀÆgÀ£ÁßzÀgÀÆ zÁnzÉ J0zÉà ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉƧâ¼À «µÀAiÀÄzÀ®Æè M0zÀ®è M0zÀÄ £É¥À vÉUÉzÀÄ "¨ÉÃqÀ" J£ÀÄßwÛzÀÝ CªÀ£À jÃwUÉ HgÉà ¨ÉøÀgÀUÉÆ0qÀ0wvÀÄÛ. EªÉß0vÀ ªÀÄ£ÀäxÀ£ÉÆà J0zÀÆ, EªÀ¤UÉ0vÁ w¯ÉÆÃvÀÛªÉÄ ¨ÉÃPÉÆà K£ÀÆ J0zÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ ©gÀĸÁVAiÉÄà DrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ DgÀ0©ü¹zÀÝgÀÄ.

EzÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¨Á§Æ£À ªÀzsÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄð ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄvÀÛ® ºÀvÀÄÛ ºÀ½îUÀ¼À°è £ÀqÉzÉà EvÀÄÛ. F ¨Á§ÄUÉ ºÉtÄÚ PÉÆqÀ®Ä CzÁåªÀÅzÉÆà WÀ½UÉAiÀÄ°è CªÀ£À zÀÆgÀzÀ ¸À0§0¢üAiÉÄà M§â vÀÄ0¨Á ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀÝ. CzÀÆ J¸Éì¸Éì°ìAiÀĪÀgÉUÀÆ PÀ°wzÀÝ vÀ£Àß QjªÀÄUÀ¼À£ÀÄß. DUÀ¯Éà ªÀÄƪÀvÁÛV ªÀÄƪÀvÉÆÛ0zÀPÉÌ ªÀÄÄgÀPÉÆ0qÀÄ ©¢ÝzÀÝ ªÀAiÀĸÀÄì¼Àî ¨Á§Ä«UÉ E£ÀÆß ºÀ¢£É0lgÀ ºÀÄqÀÄV, EªÀ£ÀÄ ºÀÆ0 J0zÀgÉ ¸ÁQvÀÄÛ - ºÉ0qÀwAiÀiÁV §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ EªÀ¤UÉ PÉÆÃqÀÄ ªÀÄÆr©nÖvÀÄÛ. vÀ£ÀUÉÆ0zÀÄ ¸ÀÆÌlgÀÄ, PÉÆgÀ¼À ZÉÊ£ÀÄ, G0UÀÄgÀ, ªÁZÀÄ J0zÀÄ vÀ£Àß ¨ÉÃPÀÄUÀ¼À M0zÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄ0¢lÄÖ "EµÀÄÖ PÉÆrÛgÉÆà ªÀiÁvÁr, E®è¢zÉæ E®è" J0zÀÄ ¢üªÀiÁQ¤0zÀ ºÉýzÀÝ.

JgÀqÀ£Éà PÁè¸À£Éßà ¸ÀjAiÀiÁV ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ £ÀÄQÌ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ §gÉÆçâj ¥ÉlÄÖUÀ½UÉ ºÉzÀj ±Á¯É ©lÖªÀ¤UÉ EªÀÅ ¨ÉÃgÉ J0zÀÄPÉÆ0qÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ C¥Àà, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢0zÀ¯Éà ¨Á§Ä«UÉ GvÀÛgÀ PÉÆnÖzÀÝ: "RgÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀ0zÉæ ¨Á§Ä, EzÉ®èQÌ0vÀ ªÀÄÄ0ZÉ ¤0UÉÆ0zÀÄ zÉÆqÀØ PÀ£Àßr vÀ0zÉÆÌqÀ¨ÉÃPÀÄ C0vÀ £À0UÉ ¨Á¼À ªÀÄ£À¹ìzÉ". ¨Á§Ä RĶAiÀiÁV "KvÀPÉÌ?" J0¢zÀÝ. "¤£Àß ªÉÆPÁ ¤Ã£Éà M0zÀì® £ÉÆÃqÀ̼ÀÆîzÀÄ ¨ÉÃqÉéãÉÆà ¨Á§Ä" J0¢zÀÝ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ C¥Àà, CµÉÖà £ÀAiÀĪÁV. ¨Á§ÄUÉ E£ÀßµÀÄÖ RĶAiÀiÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ C£À0vÀgÀ, DvÀ ºÁUÉ ºÉýzÀÝgÀ CxÀðªÉãÉ0§ÄzÀ£ÀÄß zÉÆøÀÛj0zÀ w½zÁUÀ ªÀÄÄRPÉÌ ¥ÀZÀPÀÌ£É ¸ÀUÀt¬Ä0zÀ ºÉÆqÉzÀ0vÁV ¥ÉZÁÑVzÀÝ.

E0vÁ ¨Á§Ä C£À0vÀgÀ J¸É¸É°ìAiÉÆüÀV0vÀ ZÉ0zÀzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£Éßà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ0zÀÄ gÉÆaÑUÉ ©zÀݪÀ£À0vÉ ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ©zÀÝ. M0zÀgÀ »0zÉÆ0zÀgÀ0vÉ ºÉtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉà £ÉÆÃrzÀ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄÆ DvÀ¤UÉ ¸Àj§gÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ JvÀÛgÀ, EªÀ¼ÀÄ PÀļÀÄî, CªÀ¼ÀzÀÄ ªÉÆ0qÀÄ ªÀÄÆUÀÄ, D ªÀÄvÉÆÛ§â½UÉ ¸ÀtÚ PÀÄZÀÑzÀ0vÁ PÀÆzÀ®Ä, D CªÀ½UÀ0vÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÉÆÃzÀPÉÌà §gÉÆâ®è J0zÀÄ K£ÁzÀgÉÆ0zÀÄ PÉÆ0PÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ¯Éà §0zÀ.

M0zÀÄ ¸À® EªÀ£ÀÄ C¥Àà - CªÀÄä£À eÉÆvÉ ¸ÉÃj M0zÉqÉ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆÃVzÁÝUÀ D ºÀÄqÀÄV dUÀÄ°AiÀÄ M0zÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è JvÀÛ¯ÉÆà ªÀÄÄR ªÀiÁrPÉÆ0qÀÄ DgÁªÀÄ PÀÄaðAiÀÄ°è ¥ÀŸÀÛPÀ »qÀPÉÆ0qÀÄ PÀÆwzÀݼÀ0vÉ. CªÀ¼Éà £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄV CªÀ¼À C¥Àà ºÉýzÀݵÉÖÃ. CzÀÄ ©lÖgÉ, D ºÀÄqÀÄV M0zÀÄ ZÀºÀ vÀ0zÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÁVgÀ°, EªÀgÀvÀÛ PÁågÉà C£ÀßzÉ, PÀqÉUÉÆ0zÀÄ ºÁ0 ºÀÆ0 PÀÆqÀ E®èzÉ, EªÀgÀÄ JzÀÄÝ §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ0vÉ. EªÀgÀÄ ºÉÆÃzÁV¤0zÀ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀÄvÀÛ PÀÆvÀ D ºÀÄqÀÄV EªÀgÉzÀÄÝ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ºÁUÉà PÀÆwzÀݼÀ0vÉ.

EzÉ®è ¸ÁPÁV ªÉÆzÀ¯Éà ºÉtÄÚ PÉÆqÀ®Ä M¦àzÀ ¸À0§0¢üAiÀÄ §½UÉà ºÉÆÃUÀĪÀ UÀwAiÀÄÆ §0vÀÄ. DzÀgÉ FUÀ ªÀiÁvÀæ ¨Á§Ä«UÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ vÁ£ÀÄ ºÉtÄÚ PÉÆqÀ®Ä gÉr J0§ ªÀgÀ¸É vÉUÉzÀÄ, EªÀ£À ªÀÄÄRPÉÌà ºÉÆqÉzÀ0vÉ ªÀiÁr PÀ½¹©lÖ. "¨Á§Ä«£À §Ä¢Þ ©mÁÖQ, ¨Á§Ä«£À C¥Àà¤UÁzÀgÀÆ §Ä¢Þ ¨ÉÃqÀªÁ? HgÀ°ègÀĪÀµÀÆÖ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÁÛ PÀÆvÉæ C«æUÉ ªÀÄgÁåzÉ EgÉÆâ®è" J0zÀÆ HgÉà ºÉüÀĪÀ0vÁVvÀÄÛ. DzÉæ ¨Á§Ä«£À C¥Àà£É0§ªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ "ªÀÄzÉé DUÉÆÃzÉà M0zÀìwð. ºÀ0UÉ DUÁéPÉ M0¢µÀÄÖ ZÉ0zÁVgÉÆà ºÀÄrÎ £ÉÆÃqÀÌ0qÉà DVÛà C0vÁ ¨Á§Ä C0ªÀ ºÉüÀÆzÀæ®Æè CxÀ9 EzÉ" J0zÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÀÄ ¥ÉzÀÄÝvÀ£À vÉÆÃj¹AiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ, "ºÉÆà EzÀÄ E¯ÉQÖçQnUÀÆ PÉ¥ÁQnUÀÆ EgÀĪÀ0vÁ ¸À0§0zsÀ" J0§ÄzÀÄ HjUÉà ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVvÀÄÛ.

D PÀvÉ UÉÆvÀÛ®è; E¯ÉQÖçQn J0zÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÆÖqÉ0l£ÀÄß wzÀݯÁgÀzÉ ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ CªÀ£À¥Àà£À §½ §0zÀÄ "K¤æà ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ »ÃUÉ?" J0zÀzÀÝPÉÌ D C¥Àà, "N ©ræ, CªÀß PÉ¥ÁQnãÉà C¸ÀÄÖ" C0¢zÀÝ£À0vÉ. E0vÁ C¥Àà - ªÀÄUÀ£À ¸ÀªÁj DªÀvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀ®Ä ºÉÆgÀnvÀÄÛ.

ºÉtÄÚ £ÉÆÃr ªÀÄgÀ½zÁUÀ E§âgÀ ªÀÄÄRzÀ®Æè ¸À0¨sÀæªÀÄ. "C0vÀÆ ºÉtÄÚ ¨Á§ÄUÉ M¦àUÉAiÀiÁVzÉ" J0zÀÄ RĶ¬Ä0zÀ HgÀ°è ºÉýzÀ ¨Á§Ä«£À C¥Àà, C¯Éèà NqÁrPÉÆ0rzÀÝ ºÀ£ÉßgÀqÉÆà ºÀ¢ªÀÄÆgÉÆà ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ ºÀÄrÎ EµÀÄÖ ªÀAiÀĹì£ÉÆüÀÄ, EµÉÖà ZÉ0zÁVzÁÝ¼É J0zÀÄ vÀ£ÀUÉà ªÀÄzÀĪÉAiÉÄãÉÆà J0§µÀÄÖ ºÀÄgÀĦ¤0zÀ HgÀ EzÀÝ©zÀÝ zÁjUÀ¼À¯Éè®è £ÀĸÀļÁqÀvÉÆqÀVzÀ.

DzÀgÉ J¯Áè JqÀªÀmÁÖVzÉ J0§ÄzÀÄ D C¥Àà¤UÀÆ ¨Á§Ä«UÀÆ UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ºÀ¸ÉªÀÄuÉAiÀÄ°è EªÀ£À ¥ÀPÀÌ ºÉtÄÚ vÀ0zÀÄ PÀÆj¹zÁUÀ¯ÉÃ. DPÉUÉ EªÀ¤V0vÀ M0zÉgÀqÀÄ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ eÁ¹ÛAiÉÄà ªÀAiÀĸÁìVzÉ. DªÀvÀÄÛ ºÉtÄÚ £ÉÆÃqÀ®Ä §0zÁUÀ vÉÆÃj¹zÀ ºÀÄqÀÄV EªÀ¼À®è J0§ÄzÀÄ w½zÀÄ©lÄÖ ¨Á§Ä«£À ¸À0§0¢üUÀ¼ÀÄ PÀ0UÁ®Ä. DzÀgÉ vÀÄn ©ZÀѯÁgÀzÉ G½zÀgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉzÉà ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. "£ÀªÀÄäPÀÌ ªÀÄvÉÛ ¨ÁªÀ£À eÉÆÃr ZÉ0zÀ" J0zÀÄ ¨Á§Ä«£À C¥Àà£À ¥ÀPÀ̪Éà §0zÀÄ ¤0vÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ ªÉÄaÑ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ. wgÀÄV £ÉÆÃrzÀgÉ, CgÉ! CªÀvÀÄÛ EªÀ¼À£Éßà C®èªÉà vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ vÉÆÃj¹zÀÄÝ? £Á°UÉAiÉÄà ©zÀݺÉÆÃzÀ0vÁV ºÁUÉà GUÀļÀÄ £ÀÄ0VPÉÆ0qÀ. D ºÀÄqÀÄV £ÉUÉzÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ZÀ¥ÀàgÀzÀ d£À¸À0zÀtÂAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ J¯ÉÆèà ªÀiÁAiÀĪÁzÀ¼ÀÄ.

CPÀëvÉ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÁUÀ ¨Á§Ä ªÀÄÄ0zÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. vÀ£ÀUÉ ªÉÆzÀ® ¸À® ºÉtÄÚ PÉÆqÀ®Ä vÁ£ÁVAiÉÄà ªÀÄÄ0zÉ §0¢zÀÝ ¸À0§0¢üPÀ£ÀÆ CPÀëvÉ ºÁPÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ - ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ »jAiÀÄgÀ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ D²ÃªÁðzÀ PÉüÀĪÁUÀ ¨Á§Ä DvÀ£À PÁ°UÀÆ ©Ã¼ÀºÉÆÃzÀgÉ, DvÀ vÀqÉzÀÄ "£À£Àß PÁ°UÉ ¨ÉÃqÀªÉÇà ¨Á§Ä, ¤£Àß ºÉƸÀ ªÀiÁªÀ£À PÁ°UÉ ©Ã¼ÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄ0zÉ ¤Ã£ÀÄ CªÀ£À PÁ°UÉ ©Ã¼ÁÛ£Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ" J0zÀzÀÄÝ §UɺÀjAiÀÄzÀµÀÄÖ SÁgÀzÁÝV ¨Á§ÄªÀ£ÀÄß Ej¬ÄvÀÄ.

ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÆlªÀÇ DV ªÀÄzÀĪÀÄUÀ - ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ G0qÀÄ PÀÆvÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ PÀªÀ¼ÀzÀ ¸À0a ©aÑzÀgÀÄ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¼É£ÀÄߪÁPÉ vÀPÀëtªÉà ªÀiÁªÀ£À C0zÀgÉ ¨Á§Ä«£À C¥Àà£À PÀªÀ¼ÀzÀ ¸À0a QvÀÄÛPÉÆ0qÀÄ J¯ÉAiÀÄrPÉ ºÁQzÀ¼ÀÄ. £À0vÀgÀ EµÀÄÖzÀÝ vÀ0¨ÁQ£À vÀÄ0qÀÄ ¨Á¬ÄVlÄÖ dVAiÀÄvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. ¨Á§Ä F Erà zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀtÄÚ PÀtÄÚ ©lÄÖPÉÆ0qÀÄ £ÉÆÃqÀvÉÆqÀVzÀÝ. HgÀ ºÉ0UÀ¸ÀgÀ0vÀÆ J¯Á EªÀ¼Á J0zÀÄPÉÆ0qÀgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è M0zÉà M0zÀÄ ¸À® DUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¨Á§Ä«£À ¥Á°UÉ DVvÀÄÛ. CªÀ£À ¢UÁãç0wAiÀÄ£ÀÄß gÉPÁqÀÄð ªÀiÁrPÉÆ0qÀÄ HgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ0zÀÄ ªÀÄUÀΰUÉ ªÀÄj¬ÄvÀÄ.

ªÉ0PÀlæªÀÄt UËqÀ
¸Ëd£Àå: ºÀ0UÁªÀÄ

Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.