Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama. Part 1 | Part 2 M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ J0zÀgÉ ¥ÁæAiÀıÀB CªÀ£À£ÀÄß vÀªÀÄä C£ÀÄUÀæºÀ¢0zÀ gÀQë¹zÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ J0zÀÄ CxÀð. £À£Àß «µÀAiÀÄzÀ®è0vÀÆ F CxÀð ¸À0¥ÀÇtðªÁV ¸À®ÄèvÀÛzÉ. £À£Àß ¨Á½UÉ wÃgÀ ªÉÆzÀ®°è ¥ÀjavÀªÁzÀ UÀæ0xÀ ªÁ°äÃQAiÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt. vÀ0zÉ ¢£ÀªÀÇ ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÃ¼É EzÀgÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉý AiÀiÁªÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄÆ E®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀ N¢¤0zÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÀ0qÀzÀÄÝ £É£À¦zÉ. vÀ0zÉAiÀĪÀgÀÄ NzÀÄwÛzÀÝ jÃw PÀÆqÀ FUÀ®Æ £À£ÀUÉ £É£À¥ÀÅ. PÉ®ªÀÅ ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÉÄÃ¯É zsÁgÁ¼ÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀ§®è ¢£ÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¸À0UÀæºÀ PÀxÀ£ÀªÉÇ0zÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÀQvÀÄ. CzÀ£ÀÄß »jAiÀÄjUÉ N¢ vÉÆÃj¹zÉ£ÀÄ; £Á£Éà PÀĽvÀÄ N¢zÉ£ÀÄ. EzÀj0zÀ F ªÀĺÁUÀæ0xÀzÀ PÀxÉAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ D¬ÄvÀÄ. ¥ÀzÀå¸ÁgÀ ¤Ãw a0vÁªÀÄtÂAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼ÀÄ, PÀxÉUÀ¼ÀÄ F PÁ®zÀ°è «zÉåAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. F ¸ÀĪÀiÁj£À°è £ÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀĪÀjUÁV £Á£ÀÄ ¨sÁUÁ£ÀUÀgÀzÀ ¨Á®Q M§â¼ÀÄ wgÀÄ¥Àw zÉêÀjUÉ ªÀiÁrPÉÆ0qÀ M0zÀÄ ºÀgÀPÉAiÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ ºÉýzÀ£ÀÄ. PÀxÉAiÀÄ «ªÀgÀ £ÀªÀÄä d£ÀPÉÌ w½¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. "ªÀÄUÀĪÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¤£Àß ºÀjAiÀÄĪÀ vÉÃgÀ UÁ°AiÀÄ PɼÀUÉ Ej¸ÀÄvÉÛãÉ" J0zÀÄ M¦àPÉÆ0qÀ F vÁ¬Ä EqÀ¯ÁgÀzÉ CzÀ£ÀÄß ºÁUÉ Ej¹zÀ¼É0zÀÆ vÉÃgÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀjzÀÆ ªÀÄUÀÄ vÁAiÀÄ PÉÊUÉ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV §0¢vÉ0zÀÆ PÀxÉ. EzÀgÀ ¸Á0UÀvÀåªÀ£ÀÄß NzÀÄvÀÛ CzÀ£ÀÄß PÉý D±ÀÑAiÀÄð, ¸À0vÉÆõÀ, zÀÄBR EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ »jAiÀÄgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è £Á£ÀÆ EzÉ®èªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ ¸ÀºÀ FUÀ®Æ £É£À¥ÀÅ. J¼ÉvÀ£ÀzÀ°è £À£Àß ZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃQzÀ E0xÀ E£ÉÆß0zÀÄ PÀxÉ £ÀªÀÄä UÉÆë£À PÀxÉ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è NzÀÄwÛzÀÝ ¥ÁoÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è F PÀxÉAiÀÄ ¸À0UÀæºÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¨sÁUÀªÁV EgÀÄwÛvÀÄÛ. F ¸À0UÀæºÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr MlÄÖ PÀxÉAiÉÄà EgÀ° J0zÀÄ AiÀiÁgÉÆà ¥ÉÃmɬÄ0zÀ UÉÆë£À PÀxÉAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÉÇ0zÀ£ÀÄß vÀ0¢zÀÝgÀÄ. ¨sÁUÁ£ÀUÀgÀzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀ0vÉ EzÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ »jAiÀÄjUÉ N¢ ºÉýzÀÄÝ0lÄ. PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ UÉÆ®èzÉÆrØAiÀÄ ZɮĪÀÅ, UÉÆ®è£À ¨ÉqÀUÀÄ, ºÁ°£À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, ºÀ¸ÀÄUÀ¼À ¸À0¨sÀæªÀÄ, PÁr£À ¨sÀAiÀÄ, ºÀÄ°AiÀÄ D¨sÀðl, vÁ¬Ä ºÀ¸ÀÄ«£À C¸ÀºÁAiÀÄ, PÀgÀÄ«£À UÉÆüÀÄ, vÁAiÀÄ ¸ÀvÀå, ºÀÄ°AiÀÄ OzÁAiÀÄð, F «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À« ¸À«zÀÄ »jAiÀÄgÀ ¸ÀgÀ¼À ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀgÀVzÀ0vÉ £Á£ÀÆ PÀgÀV PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ0zÀPÉÌ NzÀ¯ÁgÀzÉ C¼ÀÄvÁÛ PÀĽvÀzÀÄÝ PÀÆqÀ £À£ÀUÉ £É£À¥ÀÅ. ¨sÁUÁ£ÀUÀgÀzÀ PÀxÉ UÉÆë£À PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹ ªÀÄ0UÀ¼ÀzÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀĪÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ zÉêÀjUÉ ªÀÄ0UÀ¼ÁgÀw ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¸ÀĪÀiÁj£À°è ºÀj±ÀÑ0zÀæ£À PÀxÉ ªÉÄð£À vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ¥ÁoÀ¥ÀŸÀÛPÀªÁV¢ÝvÀÄ. CzÀ£ÀÄß N¢ £Á£ÀÄ CvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀ£ÀÆß C½¹zÀÄÝ ºÀ®ªÀÅ ¸À®. »ÃUÉ F PÀxÉUÀ¼ÀÄ wÃgÀ J¼ÉvÀ£ÀzÀ°è £À£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃQ ¯ÉÆÃPÀzÀ ZɮĪÀÅ, zÉêÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄ, ¸ÀvÀåzÀ »jªÉÄ, vÁ¬ÄAiÀÄ ªÁvÀì®å, ¨sÀPÀÛ£À zsÉÊAiÀÄð EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁªÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀªÀÅ. D C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß gÀ¸ÀzÀ ªÀÄlÖPÉÌ Kj¹ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ DzÀgÀªÀ£ÀÄß £ÉlÖªÀÅ. F ¸ÀĪÀiÁj£À M0zÀÄ ªÀgÀĵÀ £À£ÀUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ E£ï¸ÉàPÀÖgïj0zÀ C¯ÁèªÀÅ¢ÝÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄãvÀ ¢Ã¥À PÀxÉAiÀÄ M0zÀÄ ¥Àæw, ªÉÄð£À vÀgÀUÀwAiÀÄ M§â ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ¸ÀÄ0zÀgÀ PÁ0qÀzÀ M0zÀÄ ¥Àæw, §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV §0zÀªÀÅ. ±Á¯É¬Ä0zÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ M0zÀÄ ªÉÄÊ°. F zÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉzÀÄ §gÀĪÀµÀÄÖ ºÉÆwÛ£À°è £À£ÀUÉ §0zÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¹zÉݪÀÅ. ¸ÀÄ0zÀgÀ PÁ0qÀzÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß JgÀªÀ®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ EzÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀzÀ¯Éèà N¢ ªÀÄÄV¹zɪÀÅ. 1901 gÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ ¯ÉÆêÀgï ¸ÉPÉ0qÀj ¥ÀjÃPÉëUÉ ²æà J¸ï. f. £ÀgÀ¹0ºÁZÁAiÀÄðgÀ ¢°Ã¥À ZÀjvÉ ¥ÀoÀå PÁªÀå D¬ÄvÀÄ. ¥ÀjÃPÉë vÀgÀUÀwUÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ²æà £ÁgÀt¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¸À0¸ÀÌöÈvÀªÀ£ÀÄß §®ègÀÄ; CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è M0zÀÄ ¢£À gÀWÀĪÀ0±ÀzÀ ªÀÄÆ® ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ CxÀð ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀtÚ PÉÆÃuÉAiÀÄ M0zÀÄ PÉÆ£ÉUÉ £Á£ÀÄ PÀĽwzÀÝ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw. ¸À0¸ÀÌöÈvÀzÀ ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ gÁUÀªÁV NzÀÄwÛgÀĪÁUÀ £À£Àß UÀªÀÄ£À CvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝ÷ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÀÄ EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÄ. ±ÉÆèÃPÀªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ D¸ÉAiÀÄļÀî ºÀÄqÀÄUÀ PÉüÀ° J0§ ªÀÄ£À¹ì¤0zÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, CxÀð vÁªÀÇ CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ §AiÀÄPÉ DzÀÄzÀj0zÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ, EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¤°è¹ ²æà £ÁgÀt¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, "ºÉÃUÀÆ ªÀÄÆ® N¢ ºÉüÀÄvÁÛ E¢Ãj, EªÀgÀ£ÀÆß PÀÆr¹PÉƽî", J0zÀÄ ºÉý £ÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£Éß®è CªÀgÀ §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. £ÁgÀt¥Àà£ÀªÀgÀÄ CzɵÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ±ÉÆèÃPÀ N¢ CxÀð ºÉýzÀgÉÆà £À£ÀUÉ £É£À¦®è. £É£À¦gÀĪÀÅzÀÄ CzÉÆ0zÀÄ zÉÆqÀØ ºÀ§âzÀ ¢£ÀªÁV PÀ0rvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. £À0¢¤ ¹0ºÀzÀ PÉÊUÉ ¹QÌ vÉƼÀ° ¢°Ã¥À CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV £À£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß M¦à¸ÀĪɣÀÄ J0zÀ ¨sÁUÀzÀ°è E0vÀ PÀ¤PÀ E0vÀ ªÉÄaÑUÉ! PÉÆ£ÉUÉ D ¹0ºÀ, ¹0ºÀ C®è J0zÀÄ PÀ0qÁUÀ J0xÀ D±ÀÑAiÀÄð! E¢µÀÆÖ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹£À°è gÀ¸ÀzÀ ºÉÆ£À®£ÀÄß ºÀj¬Ä¹vÀÄ. D ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è ¥ÀjÃPÉëUÉ ¥ÀoÀå ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÁVzÀÝ gÁd±ÉÃRgÀ ZÀjvÀ, ¸ÀvÀåªÀwà ZÀjvÉæ UÀæ0xÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ vÀÄ0¨Á ¸À0vÉÆõÀ ¤ÃrzÀªÀÅ. «ÃgÉñÀ°0UÀ0 ¥À0vÀÄ®Ä CªÀgÀ F PÀÈwUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀPÁ®zÀ ¸Á»vÀå. EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ ºÉƸÀ ºÀ¼É J0§ ¨sÉÃzÀ E®èzÉ UÀÄtªÀżÀî AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß gÀÄa¬Ä0zÀ N¢ ¸ÀÄT¸ÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ0qÉ£ÀÄ. EzÀgÀ ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ªÀgÀĵÀ £Á£ÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄ PÁè¹UÉ ¥ÀæªÉÆõÀ£ï ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀjÃPÉë PÁè¹£À°è PÀĽvÉ£ÀÄ. D ¸À® £ÀgÀ¹0ºÁZÁgÀågÀ Dd£ÀÈ¥À ZÀjvÉæ ¥ÀoÀå PÁªÀå. D ¸À®ªÀÇ £ÁgÀt¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÉÆßâ CxÀð w½¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ0zÀÄ ºÀ§âzÀ ¢£À DV £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À®Äè½¢zÉ. ªÀÄ¢¹zÀ PÁqÁ£É ¸ÉãÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀÄVÎvÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹zÀ avÀæ. M0zÀÄ ªÀiÁUÀð M0zÀÄ ¥Á¼Àå M0zÀÄ ºÉƼÉ, M0zÀÄ vÉÆÃ¥ÀÅ F «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É FUÀ®Æ CZÀѽAiÀÄzÉ ¤0wzÉ. D ªÀgÀĵÀ £ÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉƸÀ ¸ÉƸÉAiÀiÁV §0zÀgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀªÀðUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ, ²æà §¸À¥Àà ±Á¹ÛçUÀ¼À ±ÀÆgÀ¸ÉãÀ ZÀjvÉæ, ²æà ªÉ0PÀmÁZÁgÀågÀ AiÀÄÄUÀ¼Á0UÀÄjÃAiÀÄ, gÁzsÁgÁtÂ, zÉëà ZËzsÀÄgÁt ªÀÄÄ0vÁV ºÀ®ªÀÅ UÀæ0xÀ §0zÀªÀÅ. £Á£ÀÄ EªÉ®èªÀ£ÀÆß M0zÁzÀ ªÉÄÃ¯É M0zÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¹zÉ£ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀªÀðUÀ¼ÀÄ §0Q0 ZÀ0zÀægÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É vÀÄ0§ ¥ÀjuÁªÀÄ G0lÄ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ±ÀÆgÀ¸ÉãÀ ZÀjvÉ K£ÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀ°®è; £À£ÀUÉ CzÀÄ K£ÀÆ CxÀðªÉà DUÀ°®è J0zÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. Part 1 | Part 2 ªÀiÁ¹Û ªÉ0PÀmÉñÀ CAiÀÄå0UÁgï
¸Ëd£Àå: ºÀ0UÁªÀÄ
fêÀ£À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ læ¸ïÖ£À "¥Àæ¸À0UÀ 3" ¸À0¥ÀÅl¢0zÀ Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.
| 
