Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

PÀ¼ÉzÀ GvÀìªÀ¢0zÉÆ0zÀÄ PÀ£À¸ÀÄ

Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.

CzÉà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. F £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¤dªÁVAiÀÄÆ CzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À DdƨÁdÆ PÀÆqÁ ¸ÀĽAiÀÄÄwÛ®è J0§ ºÁUÉà EzÉÝ. DzÀgÉ ªÉÆ£Éß PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝ0vÉ ¸À¼ÀPÀÌ£É ºÉÆQÌ £ÀgÀ£ÀgÀzÀ®Æè ¥ÀæªÀ»¹ ¨Á¢ü¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ D £É£À¥ÀÅ. D WÀ½UɬÄ0zÀ¯Éà AiÀiÁvÀ£É ºÀ¹ºÀ¹AiÀiÁV PÁqÀvÉÆqÀVzÉ.

HgÀÄ PÁwðPÉÆÃvÀìªÀ vÀÄ0©PÉƼÀÄîªÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £À0vÀgÀ ªÉÆ£ÉßAiÉÄà PÀ0qÉ. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À C0vÀgÀªÉÇ0zÀ£ÀÄß ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV PÀgÀV¸ÀĪÀ0xÀ J¼ÉUÀ¼ÀÄ ¹PÀÌvÉÆqÀVzÉÝà CªÀvÀÄÛ.

£ÁªÀÅ JµÉÆÖ0zÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ zsÁå£À vÀ¦àzÀªÀgÀ0vÉ ¸À0¨sÀæªÀÄUÉƼÀÄîvÁÛ, gÁwæAiÉįÁè ¨É¼ÀPÀ vÉÆÃgÀtzÀ°è MzÉÝAiÀiÁUÀĪÀ ©Ã¢UÀ¼À F vÀÄ¢¬Ä0zÀ D vÀÄ¢AiÀĪÀgÉUÀÆ NqÁqÀĪÀÅ¢vÀÛ®è, D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MªÉÆäªÉÄä gÁd¥ÀÅvÀægÀ0vÉ, MªÉÆäªÉÄä ¥ÀPÁÌ vÀ0mÉPÉÆÃgÀgÉà DV ©Ã¢AiÀÄ §¢AiÀÄ£Éßà PÉʪÀ±ÀPÉÌ vÀPÉÆÌ0qÀªÀgÀ0vÉ ±ÉÆéü¸ÀĪÀÅzÀÆ ªÀiÁvÀÄ, £ÀUÉ PÉÃPÉAiÀÄ C§âgÀªÉ©â¹ G¯Áè¸ÀzÀ ¨Á0zÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÆ EvÀÄÛ. ¨É¼ÀPÀ aUÀÄj¹PÉÆ0qÀÄ PÀuÉڼɪÀ vÉÆÃgÀtUÀ¼À°è£À ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ¹rªÁV£À avÁÛPÁgÀzÀ ¸ÉƧVUÉ ¸ÁnAiÀiÁUÀĪÀ0xÀ E£ÉÆß0zÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÆß PÀÆqÀ PÀtÚ°è ªÀÄÆr¹PÉƼÀî®Ä DV®è F vÀ£ÀPÀªÀÇ. C0xÀ PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¢£À ªÉÆ£Éß £Á£ÀÄ HgÀ°èzÉÝ.

PÁwðPÉÆÃvÀìªÀ HgÀ£Éßà ºÀƪÀ0vÉ CgÀ½¸ÀĪÀ ºÀ§âªÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ - CµÀÆÖ ªÀÄ0¢ UɼÉAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ, £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ J0xÀzÉÆà ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀ GvÀìªÀªÁV UÉÆwÛgÀĪÀ0xÀzÀÄÝ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ JµÉÖà ¨ÉÊzÀÄPÉÆ0qÀgÀÆ, vÀ¯É ºÉÆÃUÀĪÀ0xÁ PÉ®¸À«zÀÝgÀÆ, PÁwðPÉÆÃvÀìªÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ºÁdgÁw AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ¦à¢Ý®è, £ÀªÀÄä ZÉrØ zÉÆùÛAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è. NzÀÄ ªÀÄÄV¹ ºÉÆmÉÖ¥Ár£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß, ºÉʪÉÃUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ0vÉ £ÀªÀÄäzÉà UÉÆ0zÀ®UÀ¼ÀÄ, UÀr©rUÀ¼ÀÄ, ªÀeÉÓUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀªÀÅ.

EzɯÁè d0eÁlUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, J¼ÀªÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è£À PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ RIJAiÀÄ£ÀÄß PÀÆr¸À®Ä ºÉÆwÛ£À ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀQÌ0vÀ «ÄV¯ÁzÀzÀÄÝ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄvÉÆÛ0¢®è J0§ÄzÀgÀ ¨sÁ¸ÀzÀ¯Éèà £ÁªÀÅ ¥ÀżÀQvÀgÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. F ºÀ0vÀzÀ°è vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀÝ M0zÉà M0zÀÄ ªÀåvÁå¸À K£ÁVvÉÛ0zÀgÉ, J¼ÀªÉAiÀÄ vÀÄ0lvÀ£ÀzÀ eÁUÀzÀ°è J0xÀzÉÆà ¥ÀÅlÖ ¸ÉÊfû£À UÁ0©üÃAiÀÄðªÉÇ0zÀÄ vÁ£Éà vÁ£É0§0vÉ gÁgÁf¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. AiÀÄĪÀPÀ ¸À0WÀ C0vÀ M0zÀ£ÀÄß PÀnÖzÉݪÀÅ. PÁwðPÉÆÃvÀìªÀPÉÌ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, £ÁlPÀ, ºÁqÀÄ J0zÀÄ ºÉƸÀ Ll0UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀݪÀÅ. E0xÁ PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ¢£À ªÉÆ£Éß £Á£ÀÄ HgÀ°èzÁÝUÀ EzÉ®èzÀj0zÀ®Æ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀªÀ£ÁVzÉÝ.

PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ F J®èªÀÇ £À£ÀßzÉ0zÀÄPÉƼÀÄîªÀ0vÉ £Á£ÀÄ vÀ£ÀäAiÀÄ£ÁVzÀÝ PÀqÉà PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ ªÉÄÃ¯É FUÀ ªÀµÀðUÀ¼À ºÁ¸ÀÄ ©¢ÝvÀÄÛ. CªÉ®èªÀÇ ¸ÀjzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀÄvÀ£ÀzÀ ¸À0¨sÀæªÀÄ £É£À¥ÁzÀzÀÄÝ, vÁgÀÄtå fVAiÀÄvÉÆqÀVzÁV£À GªÉÄÃzÀÄ £É£À¥ÁzÀzÀÄÝ, ªÁ¸À0wAiÀÄ avÀæ UÁqsÀªÁzÀzÀÄÝ ªÉÆ£Éß PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ D CµÉÆÖ0zÀÄ ¨É¼ÀQ£À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, ¨sÉnÖAiÀiÁzÀ PÉ®ªÀÅ zÉÆøÀÛgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ £Á£ÀÄ M§â0nAiÀÄ0vÉ C¤ß¸ÀÄvÁÛ zÀÄBR M¼ÀUÉƼÀUÉà ªÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ.

D ªÀµÀðzÀ PÁwðPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è £ÁªÀÅ UɼÉAiÀÄgɯÁè ¸ÉÃj J0¢£ÀzÉà ¸À0¨sÀæªÀÄPÉÌ E£ÉÆß0zÀÄ £À«gÁzÀ UÀj ¸ÉÃjzÀÝ RIJAiÀÄ°è EzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ Dr ¨É¼ÉzÀ, £ÀªÀÄäzÉà PÉÃjAiÀÄ ºÀÄqÀÄV ªÁ¸À0w §gÉzÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉà JµÉÖ¯Áè PÀtÄÚUÀ¼À ªÀÄÄ0zÉ ¤°è¸À®Ä £ÁªÀÅ vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÉݪÀÅ. ºÀVðøÀÆ M¥Àà¯ÁgÉ J0§0vÉ ºÀoÀ »r¢zÀÝ ªÁ¸À0wAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÀUÀlÖ¯É PÁr M°¹zɪÀÅ.

CªÀ¼ÉÆ°¢zÉÝà ¸ÁPÀÄ, G½zÀ PÉ®¸ÀªÉ¯Áè £ÀªÀÄVgÀ° J0§0vÉ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ £ÉgÉ¢zÉݪÀÅ. CªÀ¼ÀÄ §gÉzÀÆ §gÉzÀÆ læ0Q£À°è, UÉÆÃtÂaîzÀ°è ¸ÉÃj¹ ClÖPÉÌwÛ¹zÀÝ avÀæUÀ¼À£É߯Áè PɼÀV½¹ zsÀƼÀÄ MgɸÀvÉÆqÀVzÉݪÀÅ. CªÀ¼À CµÉÆÖ0zÀÄ §UÉAiÀÄ avÀæUÀ¼À°è £ÉgÉ¢zÀÝ ¨ÉgÀUÀ£ÀÄß ºÉQÌ ºÉQÌ £ÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼À°è §gÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ £ÁªÉà gÉÃPÉUÀ¼ÀÆ §tÚUÀ¼ÀÆ DUÀÄvÁÛ DPÁ±ÀPÉÌ ªÉÄwÛPÉƼÀîvÉÆqÀVzɪÀÅ.

EzɯÁè vÀ£ÀUÁV J0zÀÄ w½zÀÆ ªÁ¸À0w £ÀªÀÄä GªÉÄâ£À°è §gÉAiÀÄ°®è. AiÀiÁPÉ J0zÀÄ £ÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÁªÉà PÉýPÉÆ0qɪÀÅ. ªÁ¸À0wAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀzÀ ¸ÀĽªÉãÁzÀgÀÆ ¹QÌÃvÉà J0zÀÄ ºÀÄqÀÄQzɪÀÅ. E®è. J0xÀzÀÆÝ w½AiÀÄ°®è.

PÁwðPÉÆÃvÀìªÀ K¼ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. £ÀªÉÄä®ègÀ GvÁìºÀzÀ fÃQ¤0zÀ ªÉÄgÀUÀÄUÉÆ0qÀÄ K¼ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DUÀ¯Éà ¨É¼ÀPÀÄ «dæ0©ü¸ÀÄvÁÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ "ºÉÆÃ" J0zÀÄ CzÀªÀÄå RIJAiÀÄ°è ºÀjºÁAiÀÄÄvÁÛ, ¥ÁæAiÀÄzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ®PÀUÀÄqÀÄvÁÛ, ºÉÆ0vÀUÁgÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ zÀ0r£À0vÉ vÁqÀÄvÁÛ, E£ÉßãÀÄ vÉÆÃgÀtzÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ¹rAiÀÄ°PÉÌ ¸Àé®à ¸Àé¯Éàà ºÉÆvÀÄÛ J£ÀÄߪÁUÀ¯Éà £ÀªÉÄä®ègÀ JzÉAiÉÄà ¹rzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ0xÁ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆ0zÀÄ §0zÀÄ §rzÀzÀÄÝ.

DUÀ £ÁªÉ¯Áè ªÁ¸À0wAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ D ¨É¼ÀQ£À°è, £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ PÉÆãÀUÀ¼À°è, PÁtĪÀ0xÁ PÀtÄÚUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ DPÁgÀUÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ D §AiÀÄ®°è D avÀæUÀ½UɯÁè ZËPÀnÖ£À ºÁUÉ C®è¯Éèà NqÁrPÉÆ0rzÉݪÀÅ. AiÀiÁgÉÆà ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ §0zÀÄ zÀÄBR, DvÀ0PÀ, ¨sÀAiÀÄ J®èªÀÇ EzÀÝ zÀ¤AiÀÄ°è D ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÁ¸À0w ªÀģɻ0¢£À ¨Á«UÉ ºÁjPÉÆ0rzÀݼÀÄ.

fêÀ ©lÄÖ NrzɪÀÅ. C¯ÉèävÀÄÛ? £ÁUÀÄ J0§ C¥Àà£À zÉë J0§ CªÀÄä£À M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁ¸À0w, £ÁªÀÅ CµÉÆÖ0zÀÄ UɼÉAiÀÄgÀ £ÀzÀj£À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¼À0vÉ D¥ÀÛªÁV vÀÄ0©zÀÝ ªÁ¸À0w AiÀiÁjUÀÆ M0zÀÄ ªÀiÁvÀÆ ºÉüÀzÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ. ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÀaÑPÉÆ0qÉà ¤zÉÝUÉnÖvÀÄ D gÁwæ. £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ªÀiÁvÀÄUÀ½gÀ°®è. PÁwðPÉÆÃvÀìªÀ ªÀÄÄV¢vÀÄÛ. ªÁ¸À0w E®èzÀ ªÀÄgÀÄ AiÀi˪Àé£ÀzÀ°è ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ ¸ÀÆAiÀÄð ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ £ÁªÀÅ ªÁ¸À0wAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ §tÚUÉƽ¹zÀ §AiÀÄ®°è AiÀiÁgÀÆ E®èzÀªÀgÁV PÀÆwzÉݪÀÅ.

EzÀÝQÌzÀÝ0vÉ, avÀæUÀ¼É¯Áè £ÀªÀÄä£Éßà ¢nÖ¸ÀvÉÆqÀVªÉ J0zÀÄ w½¢ÝzÉÝ. JzÀÄj¸À¯ÁUÀzÀ ¨sÀAiÀÄzÀ°è zÀ馅 vÀ¦à¹zɪÀÅ. C®Æè §0zÀªÀÅ avÀæUÀ¼ÀÄ. zÀ馅 ElÖ¯Éè¯Áè CªÉÃ. £ÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ0qÀÄ PÀ0UÁ¯ÁzɪÀÅ. ªÁ¸À0wUÉ ¹lÄÖ §0zÀÄ©nÖvÉãÉÆÃ. "vÀ¯ÉV¯É PÉnÖzÉAiÉÄãÉÆæà ¤ªÀÄUɯÁè?" J0zÀÄ £ÀÄQÌ¸É¼É »rzÀ ªÀiÁ¸ÀÛj£À UÀwÛ£À°è UÀzÀgÀÄvÁÛ §0zÀÄ ¤0vÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ PÀÆvÀ¯Éèà E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄzÀÄjzɪÀÅ.

¸Ëd£Àå: ºÀ0UÁªÀÄ