Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama. ªÀÄzÀÄªÉ J0§ÄzÀPÉÌ EgÀĪÀ CxÀðUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÄÝPÉƼÀî°. DzÀgÉ E0zÀÄ ¨É0UÀ¼ÀÆj£À0vÀºÀ £ÀUÀgÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧâ vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀÄqÀÄV ºÉÆgÀUÉ zÀÄrzÀÄ JµÀÄÖ ¸À0§¼À vÀ0zÀgÉ ¸À0¸ÁgÀ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ0§ÄzÀgÀ PÀqÉ ªÉÆzÀ®Ä UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÁÛ£É J0§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤d. EµÉÖÃ, ¸À0¸ÁgÀPÁÌV UÀ0qÀ£ÉÆ0¢UÉ ºÉ0qÀwAiÀÄÆ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁzÀ AiÀÄÄUÀ EzÀÄ. CxÀªÁ DPÉ PÀÆqÁ zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ J0zÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀUÀð M¼ÀUÉƼÀUÉà C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ AiÀÄÄUÀ EzÀÄ. ªÀÄ»¼É DyðPÀªÁV ¸À§®¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J0§ÄzɯÁè ºÉÆgÀ ªÀÄÄRzÀ ¸ÉÆèÃUÀ£ÀÄß J0zÉà ¸ÀzÀåPÉÌ C0zÀÄPÉÆ0qÀgÀÆ vÀ¥Àà®è J0zÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÉƧâ¼ÀÄ PÀÄlÄ0§zÀ DyðPÀ ¸À§®vÉUÁV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À UÀ0qÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. PɼÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ EªÀwÛ£À ªÉÄ0mÁ°n ºÁVzÉ. UÀ0qÀ - ºÉ0qÀw E§âgÀÆ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÀÄlÄ0§UÀ¼À°è£À §ºÀÄ zÉÆqÀØ ©PÀÌlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤dªÁVAiÀÄÆ AiÀiÁgÀÄ ¸À0¨sÁ½¸À¨ÉÃPÀÄ J0§ÄzÀÄ. ºÉ0qÀwAiÀÄÆ zÀÄrAiÀÄÄvÁÛ¼À¯Áè J0zÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°è CªÀ½UÉÆ0¢µÀÄÖ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt J0§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ J¯Áè UÀ0qÀ0¢gÀzÀÆ DVgÀ¯ÁgÀzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, vÁ£ÀÆ ºÉÆgÀUÀqÉ zÀÄrAiÀÄÄvÉÛãÉ; ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀÆ AiÀiÁPÉ? ªÀÄvÀÛzÉà zÀÄrvÀ ªÀiÁr ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ? J0§ ªÉÆ0qÀÄ ¹zÁÞ0vÀ eÁjUÉ vÀgÀ¯Éw߸ÀĪÀ ºÉ0qÀ0¢gÀÆ EzÁÝgÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ¯É¯Áè CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ EzÀÝQÌzÀÝ0vÉ jPÀÖgï ªÀiÁ¥ÀPÀzÀ UÀÄgÀÄwUÀÆ ¹PÀÌzÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¨sÀÆPÀ0¥ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÉgÀqÀÆ CwgÉÃPÀUÀ¼ÉÃ. EªÉgÀqÀÆ C®èzÀ ¸ÀºÀªÀvÀð£É, ¸ÀºÀzsÀªÀÄðªÉÇ0zÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ? E0xÀzÉÆ0zÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß JwÛ GvÀÛgÀPÁÌV ºÀÄqÀÄQPÉÆ0qÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀÈwAiÉÄà "The Second Shift". EzÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ C°ð ºÁPïì ZÉʯïØ ªÀÄvÀÄÛ D£Éß ªÀiÁåPïZÀÄ0Uï. E§âgÀÆ ¸ÀªÀiÁd ±Á¸ÀÛçeÉÕAiÀÄgÀÄ. £ÀªÀÄä°è£À PɼÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ UÀ0qÀ - ºÉ0qÀj§âgÀÆ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÀÄlÄ0§UÀ¼À°è EgÀĪÀ0xÀ ¤vÀå d0dqÀUÀ¼Éà CªÉÄÃjPÉAiÀÄ0xÀ zÉñÀzÀ PÀÄlÄ0§UÀ¼À®Æè PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ J0§ÄzÀPÉÌ F ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è ¤gÀƦvÀªÁVgÀĪÀ ¸À0UÀwUÀ¼Éà ¸ÁQë. CzÀQÌ0vÀ ºÉZÁÑV, F ¸À0UÀwUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è£À ¸À0zÀ¨sÀðPÉÌ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛªÉ. CxÀªÁ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÁåvÉ vÉUÉAiÀÄĪÀ CªÀgÀ ¥ÀæªÀæwÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆUÉÆüÀzÀ®Æè §ºÀıÀB M0zÉÃ. ºÉ0qÀwAiÀÄÄ zÀÄrAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀ PÀÄlÄ0§zÀ°è PÉ®¸ÀzÀ ºÉaÑ£À ¨sÁgÀ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÉ0UÀ¹£À ªÉÄÃ¯É J0§ÄzÉà ªÁ¸ÀÛªÀ. ºÉÆgÀUÉ zÀÄrzÀÄ §0zÀ ªÀÄ»¼É ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀÆ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁzÀ°è CzÀÄ CªÀ¼À ¥Á°UÉ JgÀqÀ£Éà ¥Á½AiÀÄ zÀÄrªÉÄ. »ÃUÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉƼÀÄîªÀ°è UÀ0qÀ - ºÉ0zÀwAiÀÄj§âgÀ £ÀqÀÄªÉ M0zÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ MqÀªÀÄÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ dûgÀÆgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁzÀªÀ¼ÀÄ CªÀ¼Éà J0zÀÄ UÀ0qÀ¸ÀÄ ¤gÁ¼ÀªÁV½zÀÄ ©lÖgÉ CzÉà PÀÄlÄ0§zÉƼÀUÉ «gÀ¸À ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è - ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ°è zÀtÂzÀªÀ¼À ¹lÄÖ ªÀÄ0ZÀzÀªÀgÉUÀÆ §0zÀÄ ©UÀĪÀiÁ£À ¸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉ®èªÀ£ÀÆß JzÀÄj¸À®Ä UÀ0qÀ¸ÀÄ vÀ£ÀßzÉà ¸Á0¥ÀæzÁ¬ÄPÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɸÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ EzÁªÀÅzÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÉ M0zÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁV MzÀUÀĪÀ0xÀzÀÝ®è. CªÀ¼Éà zÀÄrAiÀÄ° J0zÀÄ PÁAiÀÄĪÀ UÀ0qÀ - EzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ J0zÀÄ ¸ÉmɪÀ ºÉ0qÀw E§âgÀÆ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ dn®UÉƽ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV vÀAiÀiÁgÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ F JgÀqÀ£Éà ¥Á½AiÀÄ zÀÄrªÉÄ ¸ÀºÀåªÁUÀĪÀ0xÀzÀÝ®è. C0xÁ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹zÀÞvÉUÉ UÀ0qÀ - ºÉ0qÀw M¥Àà¨ÉÃPÁzÀÄ¢zÉ J0§ ¸ÀÄ0zÀgÀ PÀÄlÄ0§ªÉÇ0zÀgÀ PÀÄjvÀ JzÉ vÀÄ0©zÀ ºÁgÉÊPÉUÉ vÀÄrzÀ0wgÀĪÀ PÀÈwAiÀiÁV "The Second Shift" D¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃzÀªÀw
¸Ëd£Àå: ºÀ0UÁªÀÄ Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.
| 
