Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

£ÀPÀì°ÃAiÀÄgÉÆ0¢UÉ M0zÀÄ ¢£À....

Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
Click here to go to the main page of Hangama.

Part 4 | Part 1 | Part 2 | Part 3 |

"¥ÀæeÁvÁ0wæPÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀgÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀ ºÉÆgÀnzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä ºÉZÀÄÑ ªÀÄ0¢ UÉj¯Áè ¥ÀqÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ0¢ £ÉÃgÀªÁV ºÁUÀÆ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨É0§°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀ ¥sÁ幸ïÖ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ. ¨Á¨Á§ÄqÁ£ï VjAiÀÄ°è PÉÆêÀÄÄ ¸ËºÁzÀð §AiÀĹzÀªÀgÀ£Éßà §0¢ü¸ÀĪÀ0xÀ zsÁµÀ÷Ö÷åð vÉÆÃj¹vÀÄ. CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀÄ M0zÉà zÁj. M0zÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæeÁvÁ0wæPÀ zÁj¬Ä0zÀ JzÀÄj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä D ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß J£ïPË0lgï£À°è ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ. FzÀÄ«£À°è £ÀqÉzÀzÀÄÝ "vÀtÚV£À PÉƯÉ". EzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛzÉ. DzÀgÉ J£ïPË0lgï£À £À0vÀgÀªÀÇ D ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁÌ÷éqï ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ" ¥ÉæêÀiï «ªÀgÀuÉ ¸ÁVvÀÄÛ.

"¸ÀPÁðgÀªÉà PÀÆqÀ¯Éà £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£ÀªÀ£ÀPÉÌ0zÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ ¥ÁåPÉÃeï gÀzÀÄÝ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÄzÀÄgɪÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£À, ªÀÄÆPÁ0©PÁ ºÁUÀÆ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß MPÀ̯ɩâ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà PÉÊ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ" J0§ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉæêÀiï ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄ0¢lÖgÀÄ.

PÀÆqÀ¯Éà ¥Àæ±ÉßAiÉÆ0zÀÄ §0vÀÄ:
"¤ªÀÄä J®è ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹zÀgÉ "±À¸ÀÛç vÁåUÀ ªÀiÁqÀÄ«gÁ?"
"You cannot negotiate revolution with a revolutionary" §0vÀÄ GvÀÛgÀ. ¹r UÀÄ0r£À0xÀ GvÀÛgÀ.

EzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ZÀZÉð ¸ÁzsÀå«®èzÀ WÀlÖ vÀ®Ä¦vÀÄÛ. D PÀëtPÉÌ ªÀiË£À ªÀÄqÀÄUÀnÖvÀÄ.

"ªÀįɣÁqÀÄ FUÀ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁlzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¨sÁUÀ. £ÀªÀÄä ¸À±À¸ÀÛç gÁdQÃAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ eÉÆvÉ eÁUÀwÃPÀgÀt, PÉÆêÀÄĪÁzÀ, eÁw, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ «¸ÀÛöÈvÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlzÀ £É¯É £ÀªÀÄäzÀÄ. ¥ÀæeÁvÁ0wæPÀ, gÉÊvÀ - zÀ°vÀ - PÉÆêÀÄĪÁ¢ «gÉÆÃzsÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÉ £ÀªÀÄä ¨É0§®«gÀÄvÀÛzÉ. ¸À±À¸ÀÛç ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ ¸ÉÃj ºÉƸÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀlÖ¨ÉÃQzÉ" ¥ÉæêÀiï vÀªÀÄä PÀ£À¸À£ÀÄß ©aÑPÉÆ0qÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Á°UÀ0vÀÆ CzÀÄ PÀ£À¸À®è. "£ÀªÀÄUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è £À0©PÉ EzÀÝgÀÆ zÉñÀzÀ°è ¸ÀzÀå EgÀĪÀ "¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ" ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £À0©PÉ E®è. G¼ÀîªÀgÀ £Ár£À°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé EgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ?" EzÀÄ CªÀgÀ ¥Àæ±Éß.

"Higher form of democracy AiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ, C0zÀgÉ £ÁªÀÅ ¥Àj¨sÁ«¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä £À0©PÉ" CªÀgÀ GvÀÛgÀ. "ªÉ¥À£ïì ¸ÀgÀ§gÁdÄ J°è0zÀ? "£ÀªÀÄäzÀÄ Poorman's army. £ÀªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼Éà £ÀªÀÄUÉ ªÉ¥À£ïì ¥ÀÇgÉʸÀÄvÁÛgÉ" J0zÀÄ vÀªÀÄä DAiÀÄÄzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrPÉÆ0qÀgÀÄ ¥ÉæêÀiï.

»ÃUÉ ªÀiÁvÀÄ ¸ÁVvÀÄÛ. ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. UɼÀwAiÉƧâ¼À PÁåªÀiïgÉPÁqÀðgï, £ÀªÉÄä®ègÀ mÉÃ¥ï gÉPÁqÀðgïUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁr ªÀiÁr ¸ÀĸÁÛVzÀݪÀÅ. vÀ0¢zÀÝ mÉÃ¥ïUÀ¼ÀÄ, ¦ü®0UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ §0¢zÀݪÀÅ. DzÀgÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ, awæ¹PÉƼÀÄîªÀ GvÁìºÀ ªÀiÁvÀæ vÀVÎgÀ°®è. ¥ÉæêÀiï ªÀiÁvÀæ ¸Àé®àªÀÇ DAiÀiÁ¸À«®èzÀ0vÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. ¸À0eÉ ªÉüÉUÉ »0¢gÀÄUÀ¨ÉÃPÉ0§ÄzÀÄ ¤²ÑvÀªÁVzÀÝgÀÆ gÁwæ PÁr£À¯Éèà PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉ®ªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÁUÀ G½zÀªÀgÀÆ PÀÆrPÉÆ0qÀgÀÄ. £ÀªÀÄä£ÀÄß C0zÀÄ gÁwæ G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉà ¨ÉÃqÀªÉà J0§ §UÉÎ £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸À¨sÉ £ÀqɬÄvÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉAiÀÄ zÀȶ֬Ä0zÀ £ÁªÀÅ »0¢gÀÄUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð J0zÀÄ ¥ÉæêÀiï ¸ÀÆa¹ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ Cj«zÀÝ PÁgÀt ºÀoÀ »rAiÀÄĪÀ0vÉ EgÀ°®è. »0¢gÀÄUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. ¤gÁ¸É ªÀÄqÀÄUÀnÖvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ, PÉ0¨ÁªÀÅlzÀ ªÀÄÄ0zÉ PÁæ0wVÃvÉ, £ÀªÀÄä - CªÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ0wvÀÄÛ. PÀvÀÛ¯É PÀ«AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄÛ. PÀvÀÛ®°è ªÀÄvÉÛ nà UÀÄlÄQ¹ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀ £À0vÀgÀ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄä ¤ªÀÄä ¨sÉÃn J0zÀÄ ¥ÉæêÀiïgÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ, "¤ÃªÀÅ - £ÁªÀÅ §AiÀĹzÁUÀ EzÉà jÃw, EzÉà ªÀiÁUÀð" - ¥ÉæêÀiï £ÀPÀÌgÀÄ.

CzÀgÉ CzÀÄ CµÉÆÖ0zÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ¯è J0§ÄzÀÄ ¥ÉæêÀiïUÉ £ÀªÀÄUÉ E§âjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ §0zÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ ºÉÆgÀ dUÀwÛUÉ UÉÆvÁÛzÀ vÀPÀët DUÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £À«Ää§âjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÀQ£À°èAiÉÄà JqÀ« £ÀqÉzÀÄ §0zÀ £ÀªÀÄUÉ »0¢gÀÄUÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ¸ÀªÁ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨Áålj ¨É¼ÀPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¸Á®zÁ¬ÄvÀÄ. JqÀªÀÅvÁÛ, eÁgÀÄvÁÛ, M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ CªÀ®0©¸ÀÄvÁÛ £ÀqÉzÀgÀÆ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉ fUÀuÉUÀ¼ÀÄ FUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁVzÀݪÀÅ. ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁ®ÄªÉAiÉÆ0zÀ£ÀÄß zÁlĪÁUÀ CqÀØ ºÁQzÀÝ ºÀ®UÉAiÀÆ0zÀÄ (zÀ¥ÀàV£ÀªÀgÀÄ zÁnzÀ £À0vÀgÀ) ªÀÄÄjzÀÄ PÁ®ÄªÉUÉ ©zÁÝUÀ gÀQë¹zÀgÀÄ.

PÀvÀÛ¯É PÀtÂÚUÉ C¨sÁå¸ÀªÁUÀĪÀ ªÉüÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÀ½îAiÉÆ0zÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÉݪÀÅ. ºÀ½îAiÉÆ0zÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÅlÖ ¸À¨sÉAiÉÆ0zÀÄ K¥ÁðqÁVvÀÄÛ. ¨É¼ÀQ®èzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ0zÀ°£À ¨É¼ÀPÀ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉ CzÀÄ. C°è ¸ÉÃjzÀÝ ºÀ½îAiÀĪÀjUÉ £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÉ0zÀgÉ ¨sÀAiÀÄ«®è. CªÀgÉà CªÀgÀ "C¨sÀAiÀÄ" zÀ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀgÀÄ. "F d£À §0zÀ ¥sÁgɸïÖ£ÀªÀgÀ PÁl PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ" J0zÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀÄ. CªÀjUÉ FUÀ ¥ÉÇðøÀgÀ ¨sÀAiÀÄ«®è. £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀÄ §0zÀ £À0vÀgÀ CªÀgÀ PÁl PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉAiÀÄ0vÉ. £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç PÀ0qÀgÀÆ CªÀjUÉ ¨sÀAiÀÄ«®èªÀ0vÉ.

"CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÉÆ0¢®è. PÁr£À ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ0¢®è. CªÀgÀ §0zÀÆQUÉ £ÁªÉÃPÉ ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÀÄ?" CªÀgÀ ¥Àæ±Éß.

ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ zÀ¼À ¸ÉÃjgÀĪÀ §UÉÎ CªÀjUÉ ºÉªÀÄä EzÉ. "DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ" J0zÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀÄ.

ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¢vÀÄÛ. ªÀÄ¼É ¤0wvÀÄÛ. DPÁ±À ±ÀĨsÀæªÁV £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ «Ä£ÀÄUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ PÁqÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉ DgÀ0¨sÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ®Æè ªÀÄÄwÛzÀ PÀvÀÛ®Ä £ÁUÀjÃPÀ dUÀwÛ£À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀptUÉƽ¹vÀÄÛ. C0wªÀĪÁV ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛUÉ §0zÁUÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉvÀ0zÀ ªÁºÀ£À zÁj PÁAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. GqÀĦAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁr ªÁºÀ£À ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß eÉÆvÉUÉ §0zÀªÀ¼ÀÄ ¯Á¯ï ¸À¯ÁªÀiï J0zÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄgÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ªÁºÀ£À ºÉÆgÀmÁUÀ UɼÉAiÀÄ ºÁrzÀ "PÉ0¥ÁzÀªÉÇà J®è PÉ0¥ÁzÀªÉÇÃ".

£ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁV §0zÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢ªÉ. ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉ DV®è. £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ ¥ÉÇðøÀjUÉ ªÀiÁ»w PÉÆqÀĪÀªÀgÀ ¸À0SÉå ºÉaÑzÉ J0§ ªÀiÁvÀÄ PÉý §gÀÄwÛzÉ. ºÁUÁV £ÀPÀì°ÃAiÀÄgÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¥ÉÇøÀÖgïUÀ¼ÀÄ GqÀĦ ºÁUÀÆ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è PÁt¹PÉÆ0rªÉ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ±Á¸ÀPÀgÀÄ zÀÄB¸Àé¥Àß ©zÀݪÀgÀ0vÉ JZÀÑgÀUÉÆ0rzÁÝgÉ. CªÀgÀªÀgÉà ¸ÉÃj LµÁgÁ«Ä ºÉÆÃmÉïïUÀ¼À°è "¸À0ªÁzÀ" PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £Àqɹ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆvÀæªÉ0zÀgÉ £ÀPÀì°ÃAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß §UÀÄΧrAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ ºÉZÀÄÑ ±À¸ÀÛç¸ÀfÓvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.

AiÀiÁjUÀÆ E0xÀzÉÆÝ0zÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ±ÉÆõÀuÉ PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖwÛ®è.
AiÀiÁjUÉ §0vÀÄ? J°èUÉ §0vÀÄ..... £À®ªÀvÉÛüÀgÀ ¸ÁévÀ0vÀæ÷å?" PÉý¸ÀÄwÛzÉ.

Part 4 | Part 1 | Part 2 | Part 3 |

¤ºÁjPÁ
¸Ëd£Àå: ºÀ0UÁªÀÄ