Best viewed with
Internet Explorer (IE) 4
and higher.
Site optimized for IE 5.0.

"š¯Ÿq®ã Š®X®wµSµ ®±š®±é î®±±Qã A©å. š¯u®wµ î®±±Qã" H0… A†Ãy¯ä‡®± Ÿ‹‡®±Š¯u® š¯Ÿr N®î®±Œ¯ œ®0y®w¯ A®u®±Û. ª0S® q¯Š®q®î®±ãu® …SµÌ r°î®ä ²°u® î®ãN®Ùy®mš®±q¯Ù ›ô° š®0îµ°u®wµ K0u®± cw¯0uµ²°©w® BS®„µ°Nµ0u®± w®0†u®î®Š®±. ›ô°‡®±‹Sµ Aw¯ã‡®±î¯u¯S®ŒµŒ¯å u®æx ¯l®±q¯Ù …0u®î®Š®±; q®w®Ý Z®© xŠ®0q®Š® y®‹ý®äî®±S®¢0u® š¯Ÿq®ãu®ªå Ew®Ýq® š¯u®wµ ¯mu¯ÛŠµ.

w¯l®± w®±m‡®± …SµTw® Aw®±y®î®± zä°r, D N¯Š®oS®¢0u¯T‡µ±° w®lµ›u® œ®©î¯Š®± œµ²°Š¯hS®¡®±.... 68 Š® C¢ œ®Šµ‡®±u® N®î®±Œ¯ œ®0y®w¯‹Sµ î®±²l®†uµä‡®±ªå w®lµu® 71 wµ‡®± AR© „¯Š®q® N®w®Ýl® š¯Ÿq®ã š®îµ±â°¡®w®u® Au®㣮 y®u®ï y¯äy®Ùî¯Tq®±Ù.

D š®0u®„®Á Aµ²l®wµ w®lµ›u® š®0u®ý®Áw®u® B‡®±Û „¯S® Cªåuµ.

š¯Ÿq®ã š®îµ±â°¡®w®S®¡®0q®œ® "š¯Ÿq®ã" îµ°vNµS®¡®ªå ›ô° y¯Œµ²Ì¡®±ëïNµ …SµÌ?
C0u®± î®±Ÿ¡µ HŒ¯å £µ°q®äu®ªå î®±±w®±ÝS®±ÌrÙu¯Û¡µ. š¯Ÿq®ã £µ°q®äu®ªå Ew®Ýq® š¯u®wµ ¯mu® ›ô°‡®±Š®± AuµÇµ²Ô° î®±0v‰±u¯ÛŠµ. š¯Ÿq®ã Š®X®wµSµ ®±š®±é, Aw®±„Â®î® î®±±Qã A©å. Aªå y®är„µ š¯u®wµ y¯äî®±±Qãqµ y®lµ‡®±±q®Ùuµ. š®î®¾¯cu®ªå î®±Ÿ¡µ‡®±w®±Ý vær°‡®± u®bµÁ‡®±ªå N¯o±î® î®ãµÚ Ÿ0vx0u®©² w®lµu®± …0vuµ. y®¼Š®±Ç®‹T0q® î®±Ÿ¡µ‡®±Š®± N®ï±â H0… "Aœ®0" y®¼Š®±Ç® š®î®¾¯cu®ªåuµ. Cu®± q®y®¼ÈÞ. š®î®¾¯cu®ªå š®î®¾¯w®qµ CŠ®„µ°N®±. œµ²°…¢ î®±hÔv0u® Ÿmu®± AR© „¯Š®q® î®±hÔu® q®w®N® îµ°vNµS®¡®ªå Aœ®Á ›ô°‡®±‹Sµ š®î®±y¯©± uµ²Š®N®Œµ°„µ°N®±.

A†Ãv܇®± Aš®î®±qµ²°©w®u® ŸwµÝŒµ‡®±ªå w¯l®w®±Ý ï„®dš®±î® u®æx Nµ°¢…Š®±rÙuµ‡®±Œ¯å?
œ¹u®±. Eq®ÙŠ® N®w¯ÁhN® „¯S®u®ªå Nµ°¢ …Š®±î® D ¯q®± w¯mw® Ÿq®u®³™Ô‡®±w®Ýµ²°O›u®Šµ BU¯q®N®Š®î¯Tuµ. A†Ãv܇®± Aš®î®±qµ²°©w® BTŠ®±î®¼u®± š®q®ã ïX¯Š®. D ïX¯Š®u®ªå œ®±iÔNµ²0mŠ®±î® ï„®cwµ‡®± ¯rSµ r°î®ä y®ärŠµ²°u® œ®±h±Ô œ¯N®„µ°N®±. w¯l®± KS®ÌiÔx0u® CŠ®„µ°Nµ° œµ²Š®q®± ï„®cwµ BS®„¯Š®u®±. D …SµÌ r°î®ä y®ärŠµ²u®î®w®±Ý w¯w®± î®ãN®Ùy®mš®±qµÙ°wµ.

š®îµ±â°¡®w¯u®㣮 y®u®ï q®î®±Sµ š®0vuµ. ›ô°y®Š® œµ²°Š¯hS¯Š®Š¯u® x°î®¼ D Aî®N¯ý®î®w®±Ý œµ°Sµ š®u®±y®‡µ²°S®y®m›Nµ²ºm‹?
î®±Ÿ¡µ‡®±Š®± Hu®±‹š®±rÙŠ®±î® š®î®±šµãS®¡®w®±Ý y®är†0†š®©± w®w®Sµ K¡µë‡®± Aî®N¯ý® uµ²Š®Oq®±. î®±Ÿ¡µ‡®±‹Sµ A® y®är„µ, ïu®æq¬S®¡®w®±Ý A†Ãî®ãN®Ùy®mš®©± Aî®N¯ý® uµ²Š®N®„µ°N®±. î®±Ÿ¡µ‡®±Š®ªå Bq®âïý¯æš®î®w®±Ý q®±0† A®w®±Ý î®±q®ÙÇ®±Ô yµ½ä°q¯éŸ› î®±±0uµ q®Š®±î®ªå y®ä‡®±rÝš®„µ°N¯Tuµ.

C0q®œ® š®îµ±â°¡®w®S®¡® îµ°vNµS®¡®± Eu®‡µ²°w®±âQŠ® y¯ªSµ î®±‹°YNµ‡®¾¯S®±rÙuµ‡®±Œ¯å?
wµ²°m.... ‡®±±î® cw®qµ‡®±ªå Lu®±î® œ®î¯ãš® r°Š¯ N®mîµ±‡®¾¯Tuµ. š¯Ÿq®ã š®q®æ‡®±±q®î¯TŠ®„µ°N®±. K0uµŠ®l®± N®³r †l®±S®lµ‡®¾¯u¯£®o Bq®/ BNµ AR© „¯Š®q® š¯Ÿq®ã š®îµ±â°¡®w®u®ªå îµ°vNµ‡µ±°Š®„µ°Nµ0… Bšµ CiÔŠ®±î®¼u®± K¡µë‡®±u®©å. Eu®‡µ²°w®±âQŠ®± Eq¯éœ®v0u® îµ±°Œµ …Š®„µ°N®±. Aî®N¯ý® ›NµÊ° ›S®±qµÙ. Bu®Šµ q¯¡µâ î®±±Qã.

D „¯‹‡®±² "Au®㣮"Š® B‡µ±Ê‡®±ªå r°î®ä Sµ²0u®© E0g¯Tq®±Ù. xî®±â B‡µ±Ê‡®± ŸwµÝŒµ‡®±ªå u®¤o N®w®Ýl®u® y®ä„Â¯ï° î®ãOÙS®¡® „µ0…©ïqµÙ0… ¯q®± Nµ°¢ …ºvq®ÙŒ¯å?
"w¯w®± B‡µ±Ê‡®¾¯Tu®±Û y®är„µ‰±0u®. w¯wµ²°î®Á ›ô° H0… ŸwµÝŒµ‡®±ªå w¯w®± B‡µ±ÊSµ²0mŠ®ª©å. w®w®Ý y®ä‡®±q®Ý, y®är„µ, š¯u®wµSµ š®0u® S¹Š®î®. D y®hÔN¯ÊT w¯w®± ‡®¾¯î® Œ¯†Ã‡®±w®²Ý ¯mŠ®ª©å. îµ°vNµ‡µ±°Š®©± Au®㣮S¯vSµ°Š®©± Aw®±„Â®î® „µ°N®±.

š¯Ÿq®ã £µ°q®äu®ªå xî®±â îµ±°Œµ y®ä„Â¯î® †°‹u® š¯ŸrS®¡®±?
y¯äŠ®0„®u®ªå N®±îµ0y®¼, N®w®N®u¯š®, ¯›Ù, w¯. N®š®²Ù‹. N®±îµ0y®¼ A® þǵ㇮¾¯S®„µ°Nµ0… Bšµ „µhÔu®™Ôq®±Ù. Au®N¯ÊT îµ±¶š®²‹w®ªå N¯Œµ°c± šµ°‹uµ. Aªå A® þǵ㇮¾¯uµ. A®± A‹ïw® cS®q®±Ù qµ²°‹u®Š®±. …u®±Ow® u¯‹ r¢›u®Š®±. Au®㇮±w® Au¯ãy®w® œµ°Sµ0…±u®NµÊ ¯u®‹‡®¾¯u®Š®±. uµ°. cµ° S¹l®, yµ½ä. †. H0. §°N®0j®‡®±ã. m. HŒ¬. w®Š®›ºœ¯X¯Š¬, Bvw¯s® wµ°ï±w¯s® Ey¯vÃ, l¯. Hš¬. §°N®0j® ý¯›ô îµ²u®Œ¯u®î®Š® y®ä„Â¯î® AvÃN®î¯Tq®±Ù. w®w®Ý š¯Ÿq®ã š¯u®wµSµ y®ä„¯ïq®Š¯u® w®w®Ý S®±Š®±S®¢Sµ C0vS®² y®äs®î®± y¯äu¯w®ãqµ‡®±w®±Ý x°l®±qµÙ°wµ.

š¹cw®ã: œµ²š®vS®ºq®