Click here to go to the main page of C. N. Muktha.
Click here to go to the main page of Kadambari Loka.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com
Part 9
UÉÃlÄ vÉUÉzÉÆqÀ£É zÉÆqÀØ ªÀÄ£É ¥ÀPÀÌzÀ NtÂ0iÀÄ°è ¸Á¯ÁV LzÀÄ - DgÀÄ gÀƪÀÄÄUÀ½zÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£Éà gÀƫģÀ §½ ¤0vÀÄ PÁªÀå "±À±Á0PÀ" J0zÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV PÀÆVzÀ¼ÀÄ.
"a®ÄPÀ ºÁQ®è. M¼ÀUÉ §¤ß" J0§ zsÀé¤ PÉý¹vÀÄ.
M¼ÀV¤0zÀ PÁªÀå ¨ÁV®Ä zÀÆrzÀ¼ÀÄ.
±À±Á0PÀ ¨ÉZÀÑUÉ ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÀÝ. ¥ÀPÀÌzÀ°è PÀĽvÀÄ dUÀ¢Ã±À CªÀ£À ºÀuÉ0iÀÄ ªÉÄÃ¯É MzÉÝ §mÉÖ ºÁPÀÄwÛzÀÝ.
ªÀĪÀÄvÁ, PÁªÀå M¼ÀUÉ Cr ElÖgÀÄ.
"dégÀ vÀÄ0¨Á EzÉ0iÀiÁ?" ªÀĪÀÄvÁ PÉýzÀ¼ÀÄ.
"ºÀÆ0. ªÉÊgÀ¯ï ¦üûªÀgï C0zÀÄæ qÁPÀÖgï"
"N!"
CµÀÖgÀ°è ±À±Á0PÀ PÀtÄÚ ©lÖ. PÁªÀå¼À£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ£À ªÀÄÄR CgÀ½vÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄ®VgÀĪÀ jÃw £ÉÆÃr PÁªÀå C¼À¯ÁgÀ0©ü¹zÀ¼ÀÄ.
"bÉÃ... C¼ÀÄ ¤°è¸ÀÄ PÁªÀå. ±À±Á0PÀ¤UÉ K£ÁVzÉ C0vÀ C¼ÀÄwÛ¢ÝÃ0iÀiÁ? ªÉÊgÀ¯ï ¦üûªÀgï §0zÀªÀgÀÄ ºÀĵÁgÁUÀĪÀÅzÉà E¯Áé?"
"ºÁUÀ®è D0nÃ. £ÁªÀÅ ºÀwÛgÀ«zÀÝgÀÆ FªÀgÉUÉ 0iÀiÁªÀ jÃw0iÀÄ®Æè ¸ÀºÁ0iÀÄ ªÀiÁqÀPÁÌUÀ°®é®è C0vÀ vÀÄ0¨Á ¨ÉÃeÁgÁVzÉ"
ªÀĪÀÄvÁUÉ CªÀ¼À C¼À®Ä CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. M0zÉà PÀët CªÀ¼À ªÀÄ£À¸ÀÄì ±À±Á0PÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆÃ ¨ÉÃqÀªÉÇà J0zÀÄ vÀÄ0iÀiÁÝrvÀÄ. ªÉÆÃºÀ£À£ÀÆ Hj£À°è®è. DªÉÄÃ¯É «µÀ0iÀÄ w½zÀÄ UÀ0qÀ ¨ÉÊzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J¤ß¹vÀÄ. ªÀÄgÀÄPÀët ±À±Á0PÀ£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, CªÀ£ÀÄ C©üªÀiÁ£À¢0zÀ "CPÁÌ" J£ÀÄߪÀ ¥Àj £É£À¥ÁzÁUÀ CªÀ¼À ¤zsÁðgÀ ¸Àr®ªÁ¬ÄvÀÄ.
"0iÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ PÁªÀå. £Á£ÀÄ ±À±Á0PÀ£À£Àß ªÀÄ£É0iÀİèlÄÖPÉÆ¼ÀÄîvÉÛãÉ. ¤Ã£Éà £ÉÆÃrPÉÆÃ" J0zÀ¼ÀÄ.
±À±Á0PÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀ¼À ¸À®ºÉ0iÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ.
"¤ªÀÄUÁåPÉ vÉÆzÀgÉ CPÁÌ? £Á£ÀÄ E¯Éèà EgÉÛãÉ. dUÀÄÎ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÁÛ£É" J0zÀ.
"CPÀÌ C0vÀ PÀÆVÛ¢ÝÃ0iÀiÁ. CPÀÌ£À ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸À0PÉÆÃZÀ£Á? ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §0zÀgÉ £Á£ÀÄ, PÁªÀå E§âgÀÆ ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÉÛêÉ. ¸ÀĪÀÄä£É ºÀoÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. ¨Á"
±À±Á0PÀ M¦àPÉÆ0qÀ. dUÀ¢Ã±À JgÀqÀÄ DmÉÆÃ ªÀiÁr vÀ0zÀ. dUÀ¢Ã±À, ±À±Á0PÀ M0zÀÄ DmÉÆÃzÀ°è PÀĽvÀgÀÄ. ªÀĪÀÄvÁ, PÁªÀå ªÀÄvÉÆÛ0zÀÄ DmÉÆÃzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß »0¨Á°¹zÀgÀÄ. zÁj0iÀÄ°è ªÀĪÀÄvÁ CªÀ£À£ÀÄß vÀªÀÄä ¥sóÁå«Ä° qÁPÀÖgï gÀªÉÄñï PÁªÀÄvïgÀ°è vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ OµÀ¢ü0iÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆlÖgÀÄ.
"ªÀÄÆ¸À0© gÀ¸À, ¤ÃgÁV UÀ0f, J¼À¤ÃgÀÄ PÉÆr. £Á¼É ¸Á0iÀÄ0PÁ® PÀgÉÆÌ0qÀÄ §¤ß" J0zÀgÀÄ.
PÁªÀå J0lƪÀgÉ0iÀÄ ªÀgÉUÀÆ CªÀgÀ ªÀÄ£É0iÀİè0iÉÄà EzÀݼÀÄ. £À0vÀgÀ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ "D0nÃ, ¤ÃªÀÅ §0zÀÄ £ÀªÀÄä CtÚ CwÛUÉ0iÀÄ£ÀÄß PÉýÛÃgÁ?" J0zÀ¼ÀÄ.
"K£ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ?"
"PÁªÀå£Àß £À£Àß eÉÆvÉ ªÀÄ®UÀ®Ä PÀ½¹ C0vÀ PÉý. £Á£ÀÄ gÁwæ ±À±Á0PÀ£À£Àß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÉÛ"
"¨ÉÃqÀ PÁªÀå. £Á£ÀÄ PÉÃ¼ÉÆÃ®è. ¤£Àß C0PÀ¯ï HjUÉ ºÉÆÃzÀ ¢£ÀªÉà PÉýzÀÝgÉ ZÉ£ÁßVgÀÄwÛvÀÄÛ. F ¢£À PÉýzÉæ ¤ªÀÄä CwÛUÉUÉ C£ÀĪÀiÁ£À §gÀÄvÉÛ. £ÁªÀ0zÀÄPÉÆ0qÀ0vÉ J¯Áè £ÀqÉzÀgÉ CzÉÆ0zÀÄ vÀgÀºÀ ZÉ£ÁßVgÀÄvÉÛ. ºÁUÉ £ÀqÉ0iÀÄzÉà ºÉÆÃzÀgÉ £À£ÀUÀÆ - ¤£ÀUÀÆ E§âjUÀÆ PÉlÖ ºÉ¸ÀgÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¤²Ñ0vɬÄ0zÀ ºÉÆÃUÀÄ. £Á£ÀÄ ±À±Á0PÀ£À£Àß £ÉÆÃrPÉÆ¼ÉÛãÉ" PÀrØ vÀÄ0qÀÄ ªÀiÁrzÀ0vÉ GvÀÛj¹zÀ¼ÀÄ ªÀĪÀÄvÁ.
PÁªÀå¼À ªÀÄÄR ¥ÉZÁÑzÁUÀ CªÀ½UÉ C0iÉÆåà J¤¹vÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄPÀët vÁ£ÀÄ ºÉýzÉÝà ¸Àj C¤ß¹vÀÄ.
ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ DgÀÄ UÀ0mÉUɯÁè PÁªÀå ºÁdgÁzÀ¼ÀÄ.
"D0nÃ, ±À±Á0Pï gÁwæ J¢ÝzÁæ?"
"JgÀqÀÄ ¸À® J¢ÝzÀÝ. M0zÀÄ ¸À® ºÁ°ðPïì ªÀiÁrPÉÆmÉÖ. E£ÉÆß0zÀÄ ¸À® ºÁ®Ä PÉÆmÉÖ. ¨Á PÁ¦üû PÉÆqÉÛãÉ. vÉUÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ ºÉÆÃV PÉÆqÀÄ"
"CªÀgÀÄ JzÀÝ ªÉÄÃ¯É PÀÆV, §gÉÛãÉ"
"¨ÁgÉ ©£ÁßtVwÛ. £À£Àß ºÀwÛgÀ £ÁlPÀ DqÀ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ PÁ¦üû PÀÄrzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß J©â¸ÀÄ. CªÀ¤UÀÆ PÁ¦üû PÉÆqÉÛãÉ"
PÁªÀå £ÀUÀÄvÁÛ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉUÉ §0zÀÄ PÀĽvÀ¼ÀÄ.
"¤ªÀÄä CwÛUÉ ¤£ÀߣÀÄß K£ÀÆ PÉüÀ°¯Áé PÁªÀå?"
"CªÀgÀÄ ºÁUÉ®è vÁªÁV K£ÀÆ PÉÃ¼ÉÆÃ®è D0nÃ. CtÚ£À ªÀÄÆ®PÀ PÉý¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ 0iÀiÁgÀÆ ±À±Á0PÀ §0¢zÀÝ£Àß UÀªÀĤ¹®è C0vÀ PÁtÄvÉÛ. K£ÀÆ PÉüÀ°®è"
"PÁªÀå, ¤ªÀiï vÁ¬Ä vÀ0zÉ F ªÀÄzÀĪÉUÉ M¥Àà¢zÉæ K£ÁärÛÃ0iÀiÁ?" »0¢£À ¢£À PÉýzÀ ¥Àæ±Éß0iÀÄ£Éßà ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ¼ÀÄ ªÀĪÀÄvÁ.
"CªÀgÀÄ M¦àUÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ, PÉýÛä. CªÀgÉà ¤0vÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÉæ ¸À0vÉÆÃµÀ. E®è¢zÀÝgÉ £ÁªÉà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÉÛêÉ"
"±À±Á0Pï K£À0vÁ£É?"
"CªÀgÀÄ F PÀët £À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁUÀ®Ä ¹zÀÞ. CªÀgÀ vÁ¬Ä vÀ0zÉ ªÀÄzÀÄªÉ «ZÁgÀzÀ°è CrØ §gÉÆÃ®é0vÉ. £À£Àß ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV0iÀÄĪÀÅzÀ£Éßà PÁ0iÀÄÄwÛzÉÝêÉ".
"±À±Á0PÀ£À ¥ÀjZÀ0iÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ vÀÄ0¨Á zsÉÊ0iÀÄð §0¢zÉ."
"¤d D0nÃ. CªÀgÀ ¸ÀºÁ0iÀÄ¢0zÀ £À£Àß fêÀ£ÀPÉÆÌ0zÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. ¥ÉæÃ«Ä¸ÉÆÃzÀÄ C0zÉæ K£ÀÆ0vÀ £À£ÀUÉ ºÉýPÉÆlÄæ. CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß JµÀÄÖ EµÀÖ¥ÀqÁÛgÉ C0vÀ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®è. M0zÉÆ0zÀÄ ¸À® vÀÄ0¨Á ºÀÄZÀÄÑZÁÑV DqÁÛgÉ".
"¥ÉæÃªÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ M0zÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ºÉÆ¼É EzÀÝ ºÁUÉ PÁªÀå"
"¥ÉæÃ«ÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄZÀÑgÀÄ C¯Áé D0nÃ.... £À£ÀUÉ M0zÉÆ0zÀÄ ¸À® ±À±Á0PÀ£À£Àß £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄ£É, ªÀÄoÀ, C¥Àà, CªÀÄä 0iÀiÁgÀÆ ¨ÉÃqÀ. J®è vÉÆgÉzÀÄ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÉÆÃt C¤¸ÀÄvÉÛ"
"M0zÀÄ ¥ÀPÀë ¤ªÀÄä ªÀÄ£É0iÀİè CªÀgÀ ªÀÄ£É0iÀİè JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÉUÉ M¥ÀàzÉà ±À±Á0Pï ªÀÄ£É ©lÄÖ ¨Á C0zÉæ K£ÀÄ ªÀiÁrÛÃ0iÀiÁ?"
"EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¨ÉÃPÁ D0nÃ? ±À±Á0PÀ£À eÉÆvÉ PÁrUÁzÀgÀÆ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞ"
"M0zÀÄ ¥ÀPÀë ªÀÄzÀĪÉ0iÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ¤£ÀUÉ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁrzÀgÉ?"
"£À£ÀߣÀÄß ºÀÄZÀÑ£À0vÉ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀåQÛ £À£ÀUÉ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÁÛgÁ? £À£Àß ºÀwÛgÀ C0vÀºÀ 0iÉÆÃZÀ£É ¸ÀĽ0iÉÆÃzÉà E®è. £À£ÀUÀªÀgÀ°è vÀÄ0¨Á £À0©PÉ EzÉ" ªÀĪÀÄvÁ PÉÆlÖ PÁ¦ü0iÀÄ£ÀÄß »ÃgÀÄvÁÛ ºÉýzÀ¼ÀªÀ¼ÀÄ.
ªÀĪÀÄvÁ PÁ¦üû ¸ÉÃj¹ M0zÀÄ PÀ¥ïUÉ ºÁQ PÁªÀå¼À PÉÊVvÀÛ¼ÀÄ. PÁªÀå ±À±Á0PÀ ªÀÄ®VzÀÝ gÀƪÀÄÄ ¥ÀæªÉò¹ ªÉÄ®è£É CªÀ£À ºÀuÉ ¸ÀªÀj ¸ÀÄgÀĽUÀÆzÀ°£À°è PÉÊ Dr¹ "±À²" J0zÀ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌ£É CªÀ£ÀÄ PÀtÄÚ ©lÖ.
¸À±ÉõÀ
¹. J£ï. ªÀÄÄPÁÛ,
ªÉÄʸÀÆgÀÄ
Click here to go to the main page of C. N. Muktha.
Click here to go to the main page of Kadambari Loka.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com