Part 1 | Part 2

¸À0eÉAiÀÄ DgÀÄ UÀ0mÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀbÉÃj¬Ä0zÀ »0¢gÀÄUÀĪÀ UÀ0qÀ£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝj0zÀ CªÀ¼À PÁ®Î¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß PÀÆgÀUÉÆqÀzÉ, ¨ÁV® ºÉÆgÀUÀÆ ¤®èUÉÆqÀzÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀiÁgÀÄ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÁUÀ¯Éà ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ C®0PÀÈvÀ¼ÁV ¨ÁV°£À¯Éèà ¤0wzÀÝ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ gÀ0UÀ£ÁxÀ¤UÉ J°èUÉÆà ºÉÆgÀngÀĪÀ¼É0§ÄzÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ.

"FUÀ §0zÁæ? KPÉ EµÀÄÖ ºÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ EªÀvÀÄÛ?"
eÁ£ÀQAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ°è DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀ¢zÀÝgÀÆ DvÀÄgÀ«vÀÄÛ. PÁ°UÉ ¨sÁgÀªÁVzÀÝ eÉÆÃqÀ£ÀÄß ¨ÁV® ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÀ¼Àa,
"¤Ã£ÀÄ PÉüÁÛ EgÉÆÃzÀÄ ZÉ£ÁßVzÉ. ¢£Á M0zÉà mÉÊ0UÉ D¦üÃ¸ï ©qÉÆâPÁÌUÀÄvÉÆÛÃ, CxÀªÁ ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆâPÁÌUÀÄvÉÆÛ, K£ÉÆà PÉ®¸À«gÀÄvÉÛ, zÁjð AiÀiÁgÉÆà ¹UÁÛgÉ"
J0zÀÄ UÉÆtUÀÄvÀÛ¯Éà gÀ0UÀ£Áxï ¸ÀĸÁÛzÀªÀ£À0vÉ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÁ®Ä ZÁa PÀĽvÀ. M¼ÀUÉ ºÉÆÃV ºÉÆUÉAiÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÁ¦üAiÀÄ ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß vÀ0zÀ eÁ£ÀQ UÀ0qÀ£À PÉÊ°qÀÄvÁÛ PÉýzÀ¼ÀÄ -
"C¯ÁèjÃ, £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÁÛzÀgÀÆ ¤ªÀÄä£Àß JµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ §wðÃgÁ, KPÉ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ C0vÀ PÉýzÉßãÀÄ? EªÀvÀÄÛ PÉüÉÆà ºÉÆwÛUÉ KPÉ EµÀÄÖ ¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƽÛÃgÁ?"

¨Á¬ÄUÉ C0n¹ »r¢zÀÝ ¯ÉÆÃlªÀ£ÀÄß gÀ0UÀ£ÁxÀ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ £ÀÄrzÀ -
"CzÀÄ ¸Àj, EªÀvÀÄÛ PÉüÁÛ EgÉÆà PÁgÀt?" J0zÀÄ eÁ£ÀQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÃgÀªÁzÀ £ÉÆÃl £ÉnÖzÀ.
"CgÀ½PÀmÉÖ gÁªÀĪÀÄ0¢gÀzÀ°è EªÀvÀÄÛ ªÀĺÁ°0UÀ0 PÉƼÀ®0vÉ, ºÉÆÃUÉÆÃuÁ" C0vÀ CªÀ¼À ªÀiÁwUÉ gÀ0UÀ£ÁxÀ AiÀiÁªÀ ¥Àæw¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀzÉ GqÀÄ¥ÀÅ §zÀ°¸À®Ä M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀÄ©lÖ.
eÁ£ÀQ CªÀ£À£Éßà »0§°¹ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ PÉýzÀ¼ÀÄ -
"K¤æà ºÉÆÃUÉÆÃuÁé?"

DUÀ®Æ ¤gÀÄvÀÛgÀ£ÁV ¥Áå0lÄ PÀ¼Àa ¥À0ZÉ GqÀ ºÀwÛzÀ gÀ0UÀ£ÁxÀ£À°è ¥ÀÅ£ÀB PÉýzÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ -
"KQæÃ, PÉüÁÛ EzÀÆæ ¤ªÀÄä ¥ÁrUÉ ¤ÃªÀÅ §mÉÖ §zÀ¯Á¬Ä¸ÁÛ£Éà E¢ÝÃgÀ¯Áè...?"
"D¦üù£À°è PÉ®ì eÁ¹Û ªÀiÁr ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉæ ¸ÁPÀÄ C0vÀ §0zÀgÉ ªÀÄ£ÉãÀ°è EgÉÆâPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ©qÁÛ E®é¯Áè"
¹qÀÄ«ÄrPɬÄ0zÀ §0zÀ gÀ0UÀ£ÁxÀ£À ªÀiÁvÀÄ ¤±Àå§Þ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è MªÉÄä¯Éà UÀÄ0qÀÄ ¹rzÀ0wvÀÄÛ.
M0zÉgÀqÀÄ PÀëtUÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQUÉ K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉ0§ÄzÉà w½AiÀÄ°®è. §ºÀÄ ¤zsÁ£À¢0zÀ PÉýzÀ¼ÀÄ -
"C0xÁzÉÝäæà £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁrgÉÆà vÉÆ0zÉæ?"
"EzÀQÌ0vÀ E£ÉßãÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆâPÉÌà UÀw¬Ä®è. ºÉÆÃUÉÆÃuÁ, ºÉÆÃUÉÆÃuÁ C0vÀ £ÉÃtÄ ºÁPÁÛ E¢ÝÃAiÀįÁè?"
"£Á K£ÀÄ zÀÄqÀÄØ - PÁ¸ÀÄ RZÀÄð ªÀiÁrPÉÆ0qÀÄ ¹¤ªÀiÁ, £ÁlPÀPÉÌ PÀgÀPÉÆ0qÀÄ ºÉÆÃV C0vÀ PÉüÁÛ E¢ÝãÉãÀÄ?"
"CzÀ£Éßà PÉýzÉæ JµÉÆÖà ZÉ£ÁßVgÁÛ EvÀÄÛ. £À£ÀUÉ EµÀÄÖ PÉÆÃ¥Á£Éà §gÁÛ EgÀ°®è."
"KPÉ? PÉƼÀ®Ä, CzÀgÀ®Æè ªÀĺÁ°0UÀ0zÀÄ, PÉüÉÆâPÉÌ ¨ÉÃeÁgÁUÀÄvÉÛ C0vÀ w½PÉÆ0qÁæ?"

gÀ0UÀ£ÁxÀ ªÀå0UÀå zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ -
"NºÉÆÃ... £ÉÆt PÀÆVzÀ ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ ¨Áj¸ÉÆÃzÀÄ, EµÀÖPÀÆÌ ¤Ã K£ï zÉÆqÀØ «zÁé0¸É £ÉÆÃqÀÄ."
eÁ£ÀQ PÀPÀÄÌ®vɬÄ0zÀ £ÀÄrzÀ¼ÀÄ -
"£Á£ÀÄ «zÁé0¸É C®è ¤d, PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ C0vÀ EzÀÝ D¸ÉUÀÆ ¤ÃªÉà CqÀØ¥Àr¹zÉÆÃgÀÄ. £ÉÆÃr, £À£ÀߣÀß C0zÀÆæ ¥ÀgÀªÁV®è. ¸À0VÃvÁ£À, ¸À0VÃvÀUÁgÀ£À£Àß zÀAiÀÄ«lÄÖ C£ÀߨÉÃr."
"£À£Àß ¨Á¬Ä¬Ä0zÀ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Àß ¤Ã£ÀÄ PÉüÀzÉà EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£Àß ºÀwÛgÀ ¸À0VÃvÀzÀ ªÀiÁvÀÄ DqÀPÀÆqÀzÀÄ."
DzÀÆæ eÁ£ÀQ ºÀĹ ºÀ0§°¤0zÀ PÉýzÀ¼ÀÄ -
"ºÉÆÃVè FªÀwÛUÉ ºÉý" -
"FªÀwÛUÀÆ CµÉÖà AiÀiÁªÀwÛUÀÆ CµÉÖÃ"
J0zÀªÀ£Éà gÀ0UÀ£ÁxÀ C°è0zÀ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É PÁ®Ä vÉUÉzÁUÀ eÁ£ÀQAiÀÄ PÀtμÀÄ ºÀ¤UÀÆrzÀªÀÅ.

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

vÀ0zÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ ªÀÄ®vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊ PɼÀUÉ vÀÄwÛ£À PÀƼÀÄ £ÀÄ0UÀÄwÛzÀÝ eÁ£ÀQUÉ aPÀÌ0¢¤0zÀ®Æ ¸À0VÃvÀzÀ°è CvÁå¸ÀQÛ. DzÀgÉ PÀ£À¸ÀÄ ªÀiÁvÀæªÁVzÀÄÝ PÀ°AiÀÄĪÀ D¸É CªÀ¼À£ÀÄß PÀ0§¤AiÀÄ PÀqÀ°UÉ zÀÆrvÀÄÛ. vÀ0zÉ - vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ ¢QÌ®èzÀªÀ£ÁVzÀÝ gÀ0UÀ£ÁxÀ eÁ£ÀQAiÀÄ vÀ0zÉ §zÀÄQzÁÝUÀ ªÁgÁ£ÀßPÉÌ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ «zÁåyðAiÀiÁVzÀÝ. C£Àß G0qÀ PÀÈvÀdÕvɬÄ0zÀ¯ÉÆ CxÀªÁ vÀ£Àß §qÀvÀ£ÀzÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀ̪À¼ÁzÀ ºÉuÉÚ0§ wêÀiÁð£À¢0zÀ¯ÉÆà vÁ£À0vÉAiÉÄà PÉý eÁ£ÀQAiÀÄ£Àß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÝ. CzÀÆ ªÀÄ0dÄ£ÁxÉñÀégÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀiÁzÀ ²æà PÉëÃvÀæ zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «ªÁºÀzÀ ¸À0zÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀgÀ¼À jÃwAiÀįÉèà eÁ£ÀQ - gÀ0UÀ£ÁxÀgÀÄ zÀ0¥ÀwUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.

ºÉZÀÄÑ NzÀ¢zÀÝgÀÆ gÀ0UÀ£ÁxÀ CªÀjªÀgÀ ªÉĺÀgÀĨÁ¤¬Ä0zÀ vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjAiÀÄ°è aPÀÌ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝ. PÀµÀÖ §qÀvÀ£ÀUÀ¼À£Éßà ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆ0qÀÄ ¨É¼É¢zÀÝ eÁ£ÀQ UÀ0qÀ¤UÉ vÀPÀ̪À¼ÁVAiÉÄà EzÀݼÀÄ. w0UÀ½UÉ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¸À0§¼ÀzÀ°è ¸À0¸ÁgÀ vÀÆV¸ÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVzÀÝj0zÀ ¸À0VÃvÁ¨sÁå¸ÀzÀ D¸É £ÉgÀªÉÃgÀzÉ0§ÄzÀÄ eÁ£ÀQUÉ zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVzÀÝ §AiÀÄPÉ MªÉÆäªÉÄä C0vÀgÀ0UÀzÀ°è ºÉÆ«Ää §gÀÄwÛvÀÄÛ. vÀ£Àß §AiÀÄPÉ FqÉÃgÀÄ«PɬÄ0zÀ ºÀtzÀ vÉÆ0zÀgÉ E0zÀ®è £Á¼É »0UÀ¨ÁgÀzÉÃPÉ J0§ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è eÁ£ÀQ CzÉÆ0zÀÄ ¢£À gÀ0UÀ£ÁxÀ£ÉÆ0¢UÉ PÉýzÀ¼ÀÄ -
"K¤æÃ, §gÉÆà ¸À0§¼ÀzÀ°è £Á«§âgÀÄ EzÀÄÝPÉÆ0qÉà EµÀÄÖ PÀµÀÖªÁVzÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄ0zÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj DzÉäÃ¯É ºÉÃUÀ¥Áà C0vÀ £À£ÀUÉ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ"

CªÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß gÀ0UÀ£ÁxÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÀ -
"ºËzÀÄ eÁ£ÀQ, £À£ÀUÀÆ CzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀPÉÌ FV£À PÁ®zÀ°è UÀ0qÀ - ºÉ0qÀw E§âgÀÆ zÀÄrAiÉÆà ºÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ, E®èzÉà EzÀÝgÉ ¸À0¸ÁgÀ vÀÆV¸ÉÆÃzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ" - CªÀ£À F ªÀiÁvÀÄ eÁ£ÀQ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ «µÀAiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ0wvÀÄÛ.
"CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ M0zÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¯Á?"
"¤£ÀßzÉÆ0zÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀÄ. DªÉÄÃ¯É £À£Àß D¯ÉÆÃZÀ£É K£ÀÆ C£ÉÆßÃzÀ£Àß w½¹Ûä."
J£ÀÄßvÁÛ gÀ0UÀ£ÁxÀ eÁ£ÀQAiÀÄ ºÉUÀ®Ä §¼À¹zÀ.

"£Á£ÀÄ FUÀ AiÀiÁgÀ ºÀwÛgÀ¯ÁzÀgÀÆ ¸À0VÃvÀ ºÉý¹PÉÆ0qÀgÉ, ªÀÄÄ0zÉ £Á£ÀÆ £Á®ÄÌ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ."
CªÀ¼À ªÀiÁvÀÄ gÀ0UÀ£ÁxÀ¤UÉ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁV vÉÆÃjvÀÄ. UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ£À vÉÆqÉ CzÀÄ«Ä PÉýzÀ¼ÀÄ -
"AiÀiÁQæà »ÃUÉ £ÀVÛ¢ÝÃgÁ? £ÀUÉÆÃ0xÁzÀÄÝ £À£Àß ªÀiÁw£À¯ÉèäzÉ?"
"ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄZÁÑV ªÀiÁvÁrzÀgÉ £ÀUÀzÉà E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀ° ºÉüÀÄ?"
"£Á£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¤ªÀÄUÉ ºÀÄZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄ C¤ß¸ÉÛãÀÄ?"
"CµÀÖ®èzÉ ªÀÄwÛ£ÉßãÀÄ? ¤Ã£ÀÄ PÀ°vÀÄPÉÆ0qÀÄ DªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ²µÀågÀÄ ¹QÌzÀgÉ EªÉ¯Áè "gÉ" ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ªÀiÁvÀÄ eÁ£ÀQ. EµÀÖPÀÆÌ ¸À0VÃvÀ J®èjUÀÆ CªÀ±ÀåPÀ C0vÀ w¼ÉÆÌèÉÃqÀ, AiÀiÁjUÉ D¸ÀQÛ EgÀÄvÉÆÛà CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀ°ÃvÁgÉ CµÉÖ. CzÀj0zÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄ0§ÄvÉÛ C£ÉÆßÃzÀ0vÀÆ F PÁ®PÉÌ R0rvÁ ¸ÀļÀÄî."

eÁ£ÀQ UÀ0©üÃgÀ zsÀé¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ -
"¸À0¥ÁzÀ£É zÀȶÖAiÀÄ°è PÀ°AiÉÆà PÀ¯É ¤dªÁUÀ®Æ PÀ¯É C¤ß¹PÉƼÉÆîâ¯Áèj - ¸À0VÃvÀ £ÉÆêÀ£Àß ªÀÄgɸÀĪÀ ¢ªÀå OµÀzsÀ..." eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÉýzÀ gÀ0UÀ£ÁxÀ -
"ªÀÄvÉÛ ¤Ã£Éà ¸À0¥ÁzÀ£É zÀȶÖð PÉýzÉ DUÀ"
"£À£Àß ¨Á¬Ä0zÀ §0zÀ D ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀÇwðAiÀiÁV §0¢zÀÝ®è. £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ°¤0zÀ®Æ ¸À0VÃvÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄ0¨Á D¸É. ºÀÄnÖzÀ ªÀÄ£ÉãÀ®è0vÀÆ PÀ°AiÉÆâPÉÌ DUÀ°®è. E¯ÁèzÀÆæ F M0zÀgÀ £É¥ÀzÀ°è PÀ°AiÀħºÀÄzÀÄ J¤ß¸ÀÄÛ CzÀPÉÌ PÉýzÉ."

CzÀĪÀgÉUÀÆ CªÀ¼À zÉúÀPÉÌ ¨É¸ÉzÀÄ PÀĽwzÀÝ gÀ0UÀ£ÁxÀ PÉÆ0ZÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ ¸ÉmÉzÀÄ ºÉýzÀ -
"eÁ£ÀQÃ, CzÀÄ E®Æè £ÀqÉAiÀÄzÀ ªÀiÁvÀÄ, ¸Á®zÀ ªÀÄÄSÁ0vÀgÀ ºÉÆ°UÉ ªÉĶ£ï vÀwðä. CzÀ£Éßà PÀ°. CzÀj0zÀ ¤£ÀUÉ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÉÛ. ¸À0¸ÁgÀPÉÌ zÀÄrzÀ ºÁUÀÆ DUÀÄvÉÛ."
¥ÀwAiÀÄ ªÀiÁwUÉ PÀÄwÛUÉAiÀiÁr¹ eÁ£ÀQ M¦àUÉ ¤ÃrzÀgÀÆ G0mÁzÀ ¤gÁ¸ÉUÉ CªÀ¼À PÀtμÀÄ ¸Àd®UÉÆ0qÀªÀÅ.

Part 1 | Part 2

¸À±ÉõÀ
J¸ï. ªÀÄ0UÀ¼Á ¸ÀvÀå£ï

Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Kadambari Loka.
Click here to read the profile of Mrs. S. Mangala Sathyan.