Click here to go to the main page of Columns.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com
EzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ 120 £Éà d£Àä dAiÀÄAwAiÀÄ ªÀµÀð. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F wAUÀ¼ÁzÀåAvÀ CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁݪÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¢£ÀzÀ jÃw DZÀj¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀxÀðzÀ°è JZÉÑvÀÛ zÀ°vÀ ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ¯ÉÃ! CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwUÀ¼ÀÄ ªÀuÁð±ÀæªÀĪÀ£Éßà G¹gÁqÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zÀ°vÀ ZÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ vÀ¯É JwÛ ¤®ÄèªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆnÖªÉ.
DzÀgÉ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è£À PÁæAwPÁj ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Æ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. vÀ£Àß C¹ÛvÀéPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ D aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁA¹ÜÃPÀj¹©qÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À PÁæAwPÁj ¸ÀvÀéªÀ£Éßà vÉUÉzÀĺÁQ "PÀ¼À¨ÉÃqÀ, PÉÆ®¨ÉÃqÀ" vÀgÀzÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ E½¹©qÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ D¼ÀĪÀ ªÀUÀð ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ®Æ C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ vÀvÀé. PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ½AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝãÉ. £ÀÆgÁgÀÄ dAiÀÄAwUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß N¢zÉÝãÉ. PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ºÉÆÃgÁl ¤gÀvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï aAvÀ£ÉUÉ MzÀUÀÄwÛgÀĪÀ F C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ滹 £ÀqɹzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwUÀ¼ÀÄ UÉÆwÛzÉÆÝà UÉÆwÛ®èzÉAiÉÆà CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÀAvÀ£À£ÁßV¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ¯Éèà EzÀÝzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ «µÁzÀ¢AzÀ UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ F «µÁzÀ ºÁUÀÆ zÀÄgÀAvÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ zÀ°vÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥Á®£ÀÄß ¤ÃrªÉ.
ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ F zÉñÀzÀ ±ÉÆövÀ d£ÀjUÉ DUÀ¸ïÖ 15 gÀ ¸ÁévÀAvÀæå ¢£ÀQÌAvÀ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ d£Àä ¢£ÀªÁzÀ K¦æ¯ï 15 CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. KPÉAzÀgÉ DUÀ¸ïÖ 15 F zÉñÀPÉÌ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ åªÀ£ÀÄß (?) vÀAzÀÄPÉÆnÖvÉà «£ÀB F zÉñÀzÀ ±ÉÆövÀ d£ÀjUÉ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÉßãÀÆ vÀAzÀÄPÉÆqÀ°®è. CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÁévÀAvÀåPÉÌ ªÉÆzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀAvÀgÀªÀÇ ±ÉÆövÀ d£ÀgÀ «ªÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä F DUÀ¸ïÖ 15gÀ ¸ÁévÀAvÀæåPÉÌ ±ÀQÛ EzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ E®èzÉ PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæå F zÉñÀzÀ ±ÉÆövÀ d£ÀjUÉ ¸ÁévÀAvÀæåªÀ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà ºÉÆÃzÀgÉ EzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæå C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀAzÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÆ JZÀÑj¹zÀÝgÀÄ. EzÀÄ UÁA¢üUÀÆ CA¨ÉÃqÀÌgïUÀÆ EzÀÝ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀåvÁå¸À.
PÀ¼ÉzÀ 63 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÁévÀAvÀæåzÀ j¥ÉÇÃmÕïð PÁqÀð£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CA¨ÉÃqÀÌgï JZÀÑj¹zÀAvÉ DUÀ¸ïÖ 15 gÀ ¸ÁévÀAvÀæåªÀÅ G¼ÀîªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ E®èzÀªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À PÀAzÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæåzÀ ¥ÀǪÀðQÌAvÀ 300 ¥ÀlÄÖ ºÉaѹzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, eÁwªÀåªÀ¸ÉÜ, eÁw zËdð£Àå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅ¢gÀ°, ºÀ®ªÀÅ PÀÆægÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà ºÉÆUÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæåPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢AiÉÄà E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæåªÀÇ ¤zsÁ£ÀªÁV CxÀðPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉñÀ ¤zsÁ£ÀªÁV CªÉÄjPÀzÀAxÀ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ±ÉÆõÀuÉUÀÆ UÀÄjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. EzÉ®èzÀgÀ MlÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ vÀĽvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛ¯Éà §AzÀ d£ÀªÀUÀðUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà DUÀÄwÛzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À²°à JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉ¸Àj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F zÉñÀzÀ D¼ÀĪÀ ªÀUÀð ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ F C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ ªÀÄgÉAiÀÄ°è gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼À F §UÉAiÀÄ ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÀÝ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ 1953gÀ¯Éèà "£À£ÀߣÀÄß F ¸ÀA«zsÁ£À ²°à JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ F ¸ÀA«zsÁ£À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è £Á£Éà ªÉÆzÀ°UÀ" JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÁßUÀ°Ã, ¹Ûçà - ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀqÉV£À MAzÀÄ ¸ÀtÚ ºÉeÉÓAiÀiÁVzÀÝ "»AzÀÆ PÉÆÃqï ©¯ï" C£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ wgÀ¸ÀÌj¹zÁUÀ ¨ÉøÀvÀÄÛ ºÉÆgÀ§A¢zÀÝ£ÁßUÀ°Ã ªÀÄgɹ©qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV 1947 gÀ ªÀiÁZïð£À°è CA¨ÉÃqÀÌgï CªÀgÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢j¹zÀÝ CªÀgÀ PÀ£À¹£À ¸ÀA«zsÁ£ÀªÁVzÀÝ "States and Minorities" §UÉÎ £É£À¥Éà ªÀiÁrPÉƼÀîzÀAxÀ «¸ÀäÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÉ. D zÀ¸ÁÛªÉÃf£À°è CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀàµÀÖªÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÁÌUÀzÉà - CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀPÀë §AzÀgÀÆ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£À zÀvÀÛ ºÀPÁÌUÀzÉà - ºÉÆÃzÀgÉ F zÉñÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæå G¼ÀîªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀßµÉÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹ zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀwÛ£À gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀAiÉÆÃUÀå DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁV ªÀÄÄA¢j¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀ, G¼ÀîªÀjAzÀ¯Éà vÀÄA©zÀÝ £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉ CA¨ÉÃqÀÌgï ªÀÄÄA¢j¹zÀÝ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¤zÉðñÀ£Á vÀvÀéUÀ¼À°è ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ F AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÆÌ C®è ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ DUÀ滸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è JA§ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉ ªÀiÁr©nÖvÀÄ.
CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ §®«®èzÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgï JZÀÑj¹zÀÝgÉÆÃ, ªÀÄvÀÄÛ F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁévÀAvÀæå PÉêÀ® G¼ÀîªÀgÀ PÁªÀ®Ä £Á¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ JZÀÑj¹zÀÝgÉÆà CªÁåªÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ°UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® C®APÁjPÀªÁV Ej¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV G¼ÀîªÀgÀ ®ÆnAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ ºÀQÌ£À ¸ÁévÀAvÀæåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ gÀQë¸ÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß F zÉñÀPÉÌ PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ §UÉUÉ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀjUÉ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ½zÀݪÉÇà CzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£Éßà CAwªÀĪÁV gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà 1949 gÀ £ÀªÀA§gï 26 gÀAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á ¸À¨sÉAiÀÄ CAwªÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ CA¨ÉÃqÀÌgï CvÀåAvÀ ªÀÄÄAUÁuÉ̬ÄAzÀ F zÉñÀ ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ AiÀÄÄUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ F ¥ÀæeÁvÀAvÀæªÀ£Éß vÀĽvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ d£À ¸ÉÆáÃn¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÆ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
»ÃUÉ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ PÀAzÀgÀPÉÌ §Ä£Á¢ £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°èzÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï D±ÀAiÀÄUÀ½UÉ DzÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀ zÉÆæúÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è DUÀÄwÛgÀĪÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À®è. CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ¯ÉAzÉà CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÆ D¼ÀĪÀ ªÀUÀðUÀ¼ÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ F PÁæAwPÁj ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁa CªÀgÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ UÁA¢üAiÀÄAvÉAiÉÆÃ, ¥ÀªÁqÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀAvÉAiÉÆÃ, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀ£ÀAvÉAiÉÆà CxÀªÁ C¥ÁgÀ ªÀÄÄvÀì¢ÞAiÀÄAvÉAiÉÆà ªÀiÁvÀæ awæ¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è CAvÀUÀðvÀªÁV CA¨ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ PÁæAwPÁj zÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÀiÁrgÀĪÀ zÉÆæúÀªÀ£ÀÄß ZÀZÉðUÉà vÀgÀzÀAvÉ ªÀÄÄaѺÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛªÉ. CA¨ÉÃqÀÌgï ¸ÀA«zsÁ£À ²°à JA§ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÉà ºÉaÑUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀtªÉà ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ±ÉÆövÀ d£ÀvÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß JvÀÛ¨ÁgÀzÉAzÀÄ.
CzÉà jÃw F ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ C£ÀÄPÀÆ® ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀð ±ÉÆövÀ - zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À®Æè ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ£ÀÄß F jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA«zsÁ£À ²°à, ªÀÄÄvÀì¢Ý E¤ßvÀgÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À¯Éèà PÀnÖºÁPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ ¥ÀlÖ¨sÀzÀæ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄÆ CqÀVzÉ.
CA¨ÉÃqÀÌgï dAiÀÄAwAiÀÄ ¢£À EªÉgÀqÀjAzÀ®Æ CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß PÁæAwPÁj CA¨ÉÃqÀÌgÀgÀ£ÀÄß §ZÁªÀÅ ªÀiÁr zÀQ̹PÉƼÀÄîªÀ ºÉÆuÉ J¯Áè ±ÉÆövÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄA¢zÉ.
ZÁªÁðPÀ
¸Ëd£Àå: UËj ®0PÉñïgÀªÀgÀ "®0PÉñï"
Click here to go to the main page of Columns.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com
