Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns. EzÀÝzÀÝ£ÀÄß EzÀÝ ºÁUÉà vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÉÃ, j0iÀiÁ°n në! EzÀÄ ºÀÄnÖ ¸Àj0iÀiÁV LªÀvÉÛ0lÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. 1948 gÀ°è D¯É£ï ¥sÀ0mï C£ÀÄߪÀ qÉÊgÉPÀÖgÉƧâ "PÁå0rqï PÁåªÀÄgÁ" C£ÀÄߪÀ ¹ÃjÃ¸ï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ. Officially, CzÉà në dUÀwÛ£À ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® j0iÀiÁ°n ±ÉÆÃ. EªÀwÛ£À ¹é0Uï D¥ÀgÉñÀ£ïUÀ¼ÀÄ - ¹Ãr gÁzÁÞ0vÀUÀ¼ÀÄ J¯Áè ºÀÄnÖzÉÝà ¥sÀ0mï£À D ¥ÉÇæÃUÁæ«Ä¤0zÀ. J°è0iÉÆà PÁåªÀÄgÁ CqÀV¹lÄÖ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀÄj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁå0rqï PÁåªÀÄgÁzÀ PÁ£Éì¥ïÖ. CzÀgÀ EªÀwÛ£À gÀÆ¥À, GzÀ0iÀÄ në0iÀÄ "PÀÄjUÀ¼ÀÄ ¸Ágï", ¥ÉÇÃUÉÆà ZÁ£À¯ï£À "d¸ïÖ ¥sÁgï ¯Á¥sï UÁåUïì", ¸ÁÖgï ¥Àè¸ï£À "bÀÄ¥Á gÀĸÀÄÛ0", EvÁå¢ EvÁå¢. në £ÀÆå¸ï PÀÆqÀ ºÀ0qÉæqï ¥À¸Éð0mï (well, almost!) j0iÀiÁ°n në0iÉÄà DzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß J0lgïmÉÊ£ïªÉÄ0mï C0vÀ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝj0zÀ, CzÀÄ j0iÀiÁ°n në J0lgïmÉÊ£ïªÉÄ0n£À UÀÄ0¦UÉ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. F në0iÀÄ "PÉæöʪÀiï qÉÊj", GzÀ0iÀÄ në0iÀÄ "PÉæöʪÀiï ¸ÉÆÖÃj", J¸ï. ¦. ©. £ÀqɹPÉÆqÀĪÀ "JzÉ vÀÄ0© ºÁqÀĪɣÀÄ", £À0©PÉ - C¥À£À0©PÉUÀ¼À £ÀqÀĪÉ0iÉÄà ¸ÀĽzÁqÀĪÀ "¨sÁ£ÁªÀÄw", C©üfvï£À0xÀ ¤gÀÆ¥ÀPÀ£À¤ßlÄÖPÉÆ0qÀÄ PÀÆqÀ CzÁåªÀ ¥ÀªÁqÀ ±ÀQÛ¬Ä0zÀ¯ÉÆà ªÀµÁð£ÀÄUÀl֯ɬÄ0zÀ £ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ "CPÀëgÀ ªÀiÁ¯É", ¸ÁÖgï ªÀ£ï ZÁ£À¯ï£À M£ï C0qï N¤èà "E0r0iÀiÁ¸ï ¯Á¥sïÖgï bÁ¯É0eï" - E0xÀªÀÅUÀ¼ÀÄ, mÁPï±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ, UÉêÀiï ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ (0iÀĸï, "¨Á¼Éà §0UÁgÀ" PÀÆqÀ) - EªÉ®èªÀÇ j0iÀiÁ°n në0iÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ. E0r0iÀiÁzÀ ªÀÄnÖUÉ 0iÀıÀ¹ì£À zÀȶ֬Ä0zÀ EzÀĪÀgÉV£À UÉæÃmɸïÖ j0iÀiÁ°n ±ÉÆà C0zÀgÉ, without doubt, C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ÀߣÀ "PË£ï §£ÉÃUÁ PÀgÉÆÃqï ¥Àw" It was just phenomenal. CzÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà "C0vÁåPÀëj" ªÀÄvÀÄÛ "¸ÀjUÀªÀÄ" zÀ0xÀ ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ EzÀݪÁzÀgÀÆ, M0zÀÄ j0iÀiÁ°n ±ÉÆà në ZÁ£À¯ÉÆè0zÀgÀ driver programme - C0zÀgÉ ZÁ£À°è£À ¢PÀÄÌ zɸÉ0iÀÄ£Éßà CzÀȵÀÖzÀ PÀqÉUÉ wgÀÄV¹ ©qÀĪÀ0xÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄ - DV©qÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£Àß ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÀÄÝ, §ZÀÑ£ï£À PÉ. ©. ¹. CzÀÄ §0zÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄïÉ, J¯Áè ¨sÁµÉ0iÀÄ J®è ZÁ£À®ÄèUÀ¼À®Æè j0iÀiÁ°n ¨sÀgÁmÉ. "C0vÁåPÀëj" UÀÆ ªÀÄÄ0ZÉ j0iÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À §UÉÎ ¨sÀ0iÀÄ0PÀgÀ C¸ÀqÉØ ºÁUÀÆ wgÀ¸ÁÌgÀ ElÄÖPÉÆ0rzÀÝ ªÀiÁPÉðn0Uï PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ, PÉ. ©. ¹. ©Ã¹zÀ UÁ½¬Ä0zÀ zÀ0UÁV ºÉÆÃzÀªÀÅ. Finally, reality came to stay. C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà ¨ÉÃqÀ: E£ÀÄß ªÀÄÄ0¢gÀĪÀÅzÀÄ j0iÀiÁ°n në0iÀÄzÉà 0iÀÄÄUÀ. And, C0PɬĮèzÀ0vÉ CzÀ£ÀÄß ¨É¼É0iÀÄ®Ä ©lÖgÉ, it will be a dangerous trend. M0zÀÄ fiction ªÀiÁqÀĪÁUÀ, ¹Ãj0iÀįÉÆèà ¹¤ªÀiÁªÀ£ÉÆßà ªÀiÁqÀĪÁUÀ EgÀĪÀÅzÀQÌ0vÀ ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄZÀÆjn, j0iÀiÁ°n ±ÉÆà ªÀiÁqÀĪÁUÀ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. j0iÀiÁ°n0iÀÄ£ÀÄß M0zÀÄ JªÉÆõÀ£À¯ï ±ÉÆ¦Ã¸ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀmÁUÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. FUÉÎ M0zÉgÀqÀÄ w0UÀ¼À »0zÉ d¨sÀ¯ï¥ÀÅgÀzÀ E§âgÀÄ ºÀÄqÀÄV0iÀÄgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ C0vÀ ªÀÄÄ0¨ÉÊ£À°è ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ fV¢zÀÝgÀÄ; EzÀPÉÌ PÁgÀt, jhÄà në0iÀÄ "¸ÀjUÀªÀÄ" ¥ÉÇæÃUÁæ«ÄUÉ vÁªÀÅ D0iÉÄÌ0iÀiÁUÀ°®è C£ÀĪÀ ºÀvÁ±É. CªÀgÀÄ §zÀÄQzÀgÀÄ; DzÀgÉ, vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ »ÃUÉÆ0zÀÄ C£ÁºÀÄvÀPÉÌ PÉÊ ºÁQzÀgÀÄ C£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÀ vÀPÀët D ºÀÄqÀÄV0iÀÄgÀ C¥Àà ºÁmïð CmÁåQ¤0zÀ wÃjPÉÆ0qÀ. E0xÀ £ÀÆgÁgÀÄ zÀÄgÀ0vÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ, £ÉÆë£À ¸É¼ÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀvÁ±ÉUÀ¼ÀÄ, ¤gÁ±ÉUÀ¼ÀÄ, £ÁªÀÅ në0iÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁtĪÀ gÀhÄUÀªÀÄUÀzÀ »0zÉ ©PÀ̽¸ÀÄvÁÛ ¤0wgÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ j0iÀiÁ°n në0iÀÄ M0zÀÄ ªÀÄÄR. £ÀªÀÄUÉ xÀlÖ£É UÉÆÃZÀj¹zÀ ªÀÄÄR. EzÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ insensitivity ¬Ä0zÀ. ¤ÃªÀÅ 0iÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆ0zÀÄ E0xÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄzÀ audition UÉ - C0zÀgÉ D0iÉÄÌ ¸ÀÄwÛUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃr. C°è ¨ÁV® ºÉÆgÀUÉ £ÀÆgÁgÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄV0iÀÄgÀÄ ¸Á®ÄUÀnÖ ¤0wgÀÄvÁÛgÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ «ÄqïèPÁè¸ï PÀÄlÄ0§¢0zÀ §0zÀªÀgÀÄ. J®èjUÀÆ, xÀlÖ£É M0zÀÄ CªÀPÁ±À VnÖ¹PÉÆ0r ¢rüÃgÀ£É 0iÀıÀ¸ÀÄì UÀ½¹©qÀĪÀ vÀªÀPÀ. CªÀgÀ PÀuÉÚzÀÄgÀÄ, zsÁgÁ«0iÀÄ «±Á® ¸Àè«Ää£À PÀvÀÛ°¤0zÀ JzÀÄÝ §0zÀÄ gÁvÉÆæÃgÁwæ PÉÆÃmÁå¢ü¥Àw0iÀiÁV©lÖ C©üfvï ¸ÁªÀ0vï J0§ ºÁqÀÄUÁgÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À avÀæ«gÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀ°è ¸ÁªÀ0vï£À ªÀÄÄR vÉUÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄRªÀ¤ßlÄÖPÉÆ0qÀÄ CªÀgÀÄ PÀ£À¹V½0iÀÄÄvÁÛgÉ. 0iÀĸï, EzÀÆ M0zÀÄ job hunting xÀgÀ. PÉ®¸À ¹UÀzÁUÀ DUÀĪÀ0xÀzÉÝà ¤gÁ±É E°è D0iÉÄÌ0iÀiÁUÀ¢zÁÝUÀ®Æ DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, the stakes are more here. UɮĪÀÅ PÉÆqÀĪÀ RIJ ªÀÄvÀÄÛ 0iÀıÀ¸ÀÄì JµÀÄÖ CUÁzsÀ«gÀÄvÀÛzÉÆà CµÉÖà C¸ÁzsÀåªÁzÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ E°è£À ¸ÉÆîÄ. ºÁUÁV0iÉÄÃ, E0xÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É «¥ÀjÃvÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ - ºÀÄqÀÄV0iÀÄ JªÉÆõÀ¤ß£À §UÉÎ sensitive DVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, C£ÉÃPÀgÀÄ ºÁVgÀĪÀÅ¢®è. ºÁqÀÄUÁjPÉ0iÀÄ£ÀÄß dqïÓ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgï gÀ¤ß0Uï gÉøÀ£ÀÄß dqïÓ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¤RgÀªÀÇ - PÀgÁgÀĪÁPÀÆÌ C®èªÁzÀÝj0zÀ, E°è dqïÓUÀ¼À D0iÉÄÌ C£ÉÃPÀ ¸À® vÀÄ0¨Á subjective DVgÀÄvÀÛzÉ. £Á®ÄÌ ¸Á®Ä ºÁqÀÄ ºÉý M§â ºÀÄqÀÄUÀ - ºÀÄqÀÄV0iÀÄ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ UÉgÉ J¼É0iÀÄ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ. May be, £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß M0zÉà ¢£ÀzÀ°è C¼ÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÁUÀ, »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁ0iÀÄð. DzÀgÉ, dqïÓUÀ¼À ºÁUÀÆ ¥ÉÇæqÀÆå¸ÀgïUÀ¼À sensitivity PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ E¯ÉèÃ. ¸ÉÆÃvÀªÀgÀÄ - CxÀªÁ D0iÉÄÌ0iÀiÁUÀzÀªÀgÀÄ - JzÉUÀÄ0zÀzÀ ºÁUÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ£ÀÄß D0iÉÄÌ ªÀiÁqÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ 0iÀiÁPÉ C£ÀÄߪÀ justification PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃQ®èªÁzÀgÀÆ, atleast, CªÀgÀÄ ºÀmïð DUÀzÀ jÃw0iÀÄ°è £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. But it never happens. M0zÀÄ audition UÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃr; C°è sensitivity UÉ 0iÀiÁjUÀÆ mÉʪÀiï EgÀĪÀÅ¢®è. ¸Á®zÀÝPÉÌ "E0r0iÀÄ£ï LqÀ¯ï" C£ÀÄߪÀ ¥ÉÇæÃUÁæªÉÆ0zÀÄ »mï DzÀ £À0vÀgÀ, ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ JªÉÆõÀ£ÀÄßUÀ¼À£ÀÆß encash ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CwgÉÃPÀzÀ C¨sÁå¸ÀªÉÇ0zÀÄ ±ÀÄgÀĪÁV ©nÖzÉ. D0iÉÄÌ ¥ÀæQæ0iÉÄ0iÀÄ£ÀÆß ¥ÀÇwð0iÀiÁV awæÃPÀj¹, ¸ÉÆÃvÀªÀgÀ ªÀÄ0iÀiÁðzÉ0iÀÄ£ÀÄß ®PÁë0vÀgÀ d£ÀgÉzÀÄgÀÄ ªÀÄÆgÁ§mÉÖ ªÀiÁr, CªÀgÀ£ÀÄß C½¹, CªÀgÀÄ ©PÀ̽¸ÀÄvÁÛ ªÉƼÀPÁ®ÄUÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÀÄÄR ºÀÄVzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß close - up £À°è ¸ÉgÉ »rzÀÄ, UÀzÀÎzÀ UÀ0l°¤0zÀ M0zÉgÀqÀÄ sound byte UÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ, "£ÉÆÃrzÁæ, J0xÁ JªÉÆõÀ£ÀÄß!" C0vÀ ©ÃUÀĪÀ ¥ÀjvÁ¥À ±ÀÄgÀĪÁV©nÖzÉ. All in the name of reality T.V. C0PɬĮèzÀ0vÉ, M0¢µÀÄÖ ¤Ãw - ¤0iÀĪÀÄUÀ¼À ZËPÀnÖ®èzÀ0vÉ ¨É¼É0iÀÄ®Ä ©lÖgÉ j0iÀiÁ°n në qÉÃ0dgÀ¸ï DUÀÄvÀÛzÉ C0vÀ ºÉýzÀÄÝ EzÉà PÁgÀtPÉÌÃ. JªÉÆõÀ£ï ºÉ¸Àj£À°è K£ÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ - vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀ ¸ÉéÃZÉÒ¬Ä0zÀ C¥Á0iÀÄ vÀ¦àzÀÝ®è. EzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ0rzÀÄÝ, ¥sÁæ£ïì£À ¸ÀPÁðgÀ. C°è j0iÀiÁ°n në ºÉ¸Àj£À°è 0iÀiÁgÀÄ K£ÀÄ ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ ªÀiÁr vÉÆÃj¹ zÀQ̹PÉƼÀÄîªÀ ºÁV®è. vÀªÀÄä rVßnUÉ zsÀPÉÌ §gÀĪÀ ºÁUÉ 0iÀiÁªÀÅzÉÆà ZÁ£À°è£ÀªÀgÀÄ - PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄzÀªÀgÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆ0rzÁÝgÉ C0vÀ C¤ß¹zÀªÀgÀÄ C°è 0iÀiÁªÀÅzÉà »0djPɬĮèzÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæw0iÉƧâjUÀÆ CªÀgÀzÉà DzÀzÉÆÝ0zÀÄ WÀ£ÀvÉ EgÀÄvÀÛzÁzÀÝj0zÀ CzÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀÄÝ ¸ÉƸÉÊn0iÀÄ dªÁ¨ÁÝj C0vÀ ¥sÁæ¤ì£À PÉÆÃmÉÆð0zÀÄ FZÉUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýzÉ; rªÉÇøïð PÉøÉÆ0zÀgÀ°è D PÉùUÉ ¸À0§0zsÀ¥ÀlÖ zÀ0¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀÄ0¨Á CªÀºÉüÀ£ÀPÀgÀªÁV vÉÆÃj¹zÀPÉÌ C°è£À në ZÁ£À¯ÉÆè0zÀPÉÌ zÀ0qÀ ºÁQzÉ. This is the beginning. PÉ®ªÀÅ ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV human dignity 0iÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀÄvÀÛªÁzÀgÀÆ, CzÉÆ0zÉà PÁgÀtPÉÌ j0iÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. ¤dPÀÆÌ, C0vÁåPÀëj, ¸ÀjUÀªÀÄ, JzÉ vÀÄ0© ºÁqÀĪɣÀÄ, E0r0iÀÄ£ï LqÀ¯ï, ¯Á¥sÀÖgï bÁ¯É0eï£À0xÀ PÁ0iÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ CzÀÄãvÀ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉUÀ½0zÀ ºÉQÌ PÉÆnÖªÉ. J. JPïì. J£ï. ZÁ£À°è£À "Who dares wins" ºÁUÀÆ "fear factor" £À0xÀ ±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ, Drð£Àj ªÀÄ£ÀĵÀåj0zÀ®Æ J0vÉ0xÀ PÉ®¸ÀUÀ¼É¯Áè ¸ÁzsÀå C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. mÁPï±ÉÆÃUÀ¼ÀÄ ¸É¯É¨ÉænUÀ¼À §zÀÄPÀ£ÀÆß §zÀÄQ£À ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£É0iÀÄ ºÁ¯ïUÉ vÀ0zÀÄ ©r¹nÖªÉ. eÉÆvÉUÉ, J®èªÀÇ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£Àß ºÀUÀÄgÀUÉƽ¸ÀĪÀ0xÀ PÀëtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖªÉ. j0iÀiÁ°n ±ÉÆÃUÀ¼À Drð£Àj »ÃgÉÆà - »ÃgÉÆìģÀÄßUÀ¼À eÉÆvÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ0qÀÄ, £ÀªÀÄä aspiration UÀ¼À «¸ÁÛgÀ ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À PÉÆnÖªÉ. CªÀÅ £ÀªÀÄUÉ R0rvÁ ¨ÉÃPÀÄ. But, CªÀÅ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ! EµÉÖ¯Áè C¤¹zÀÄÝ, PÀ£ÀßqÀzÀ jhÄà në0iÀÄ°è "E0r0iÀÄ£ï LqÀ¯ï" xÀgÀzÀ "¸ÀjUÀªÀÄ" ±ÀÄgÀĪÁUÀÄwÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ. EzÀ£ÀÄß vÀ0iÀiÁj¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ, "«ÄrmÉPï" C£ÀÄߪÀ PÀ0¥É¤. F PÀ0¥É¤, £ÀªÀÄä ªÀiÁUÀðgÉmï D¼Áé CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ¤gÉÃmï ºÁUÀÆ ¤T¯ï D¼Áé CªÀgÀÄUÀ¼ÀzÀÄÝ. "E0r0iÀÄ£ï LqÀ¯ï" vÀ0iÀiÁj¹zÀÆÝ CªÀgÉÃ. ºÁUÁV, CªÀgÀÄ C°èzÀÝ0xÀzÉÝà emotional insensitivity 0iÀÄ£ÀÄß E®Æè vÀ0zÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉãÉÆà C£ÀÄߪÀ ¢V®Ä.........! C0zÀ ºÁUÉ, £ÀªÀÄä E0r0iÀiÁzÀ "j0iÀiÁ°n" ±ÉÆÃUÀ¼À°è £ÀqÉ0iÀÄĪÀÅzÉ®èªÀÇ ¤dªÁV0iÀÄÆ "j0iÀįÁè" C£ÀÄߪÀ M0zÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀ ZÀZÉð0iÀÄÆ EzÉ! CzÀgÀ §UÉÎ ªÀÄÄ0¢£À ¸À®. C£À0vÀ a¤ªÁgï Click here if you would like to Contribute or send a feedback.
Click here to go to the main page of Columns.
|
