Lw[x3v ÒÓLŠx Uw<Šz´xHvºZv `v„Pv“µZvyJv KLv3vdvYJŠ«xZŠì Ï×ÓÔUv LvZŠ„QUu ÏUv„Jvy !K“.v{HvZw4 P’w^wZwUvy Nwµ„Hv´ Uv8vLŠSŠz„K3Š LvZvy³Jvy .vLv®Cv LwCwTyHvyì Ï×ÕÐUvY !JvyZvUŠ4Jv« éZŠy~`vzUvyé Uw=´ („Q bŠ`vUvy bŠzx4 $ Uw=´.Š– é.vLwtA.vé („Q bŠ`vUwTyHvyì $ ÒÒ Zv^vt3vdvY LvZvy³ `wJ’vLŠ Q3Š™ MUw\Š !ovZw bvHw\Š PŠx.w4Xì Qbvdv^vy¤ `wK“aJŠ«xZŠì #XZŠ„JvXí #Lvz® `wK“`vPŠx.wJvy« Qbvdv_¤JŠì

Uw=/xSvyZw4 !ovZw "pt.v Jv{_¤Ty„Jv LvZvy³ Uw=´JvY Qbvdv `vyJ’wUvEŠ3vdw4ZŠì !^Š¤x !XJŠ !R“Zv{K .wSvyt3vdvy LvCŠKZŠì ÒÒ Zv^vt3vdv c„JŠ $ Uw=´Jv =Lv`v„0Š´ #Jv«Jvy« `vyZv‰wUvy (UvCvy Zvyy.w–Xy .ŠzxBì $3v !Jvy *Jvy .ŠzxBSvyLvy® [yxUvyI©JŠì !IxZv =Lv Pwbvydv´Jv <ŠzHŠ3Š PŠdŠJvy Q„JvJvy« `vZvy`Š´Sv‰w4SŠyx NvVF[yaHvyì bw3w4 `wZv‰wLv´ =LvUv Jv{_¤3Š LvZvy³ Uw=´ `wK“aJv PŠdvZvG3ŠSvyLvy® 3vZvyM`vXy "3vJŠx bŠzx4JŠì 

`w[UwUvy ZŠy~Y3vdv %Jv«Jv Uv`Š©3vdw4ZŠì LvzUwUvy Q{bvHu `ŠxHvyZŠ3vdw4ZŠì Qbvdv JvzUv (MaUvyZv &Uvy3vdvy $ `ŠxHvyZŠ3vdv MZv‰wtFK„Jw4 bvI©UvZw4JŠì UŠ~WŠË `v„8wUvJvXz !R“Zv{KSv‰w4ZŠì `v„Nv.vt `wJ’vLvJvY Qbvdv JŠzCv¦ NvZwCvZŠx LvCŠJv„HŠ NvµNv„8vZŠx LvZvy³ bvI©Uv.Š– Q„KJŠì MxUwZvV SŠzx=LŠ3vdvy Qbvdv^vy¤ N’vXNvµJvZw4JŠì ÒÎ Zv^vt3vdv c„JŠ #Jvy«Jv«/–„Hv #„Jvy .v{_ %Hv¯Lv®3vdvy LwXy– NvAy¤ bŠ9œZŠì ZŠ~Svy/©.v "JwSvy .vzCv )V.Š .v„DJŠì %JŠz´x3v !Zv.w\v3vdvy bŠ9œZŠì Uw=´JvY .Š~3wV.Š3vdvy PŠdŠKZŠì .vy3wµZvy3ve3vz [Jvy´Hu HvXyOZŠì .vyDSvyyZv MxVLv Zv´Zv`ŠªSv‰w4JŠì NvµI 3wµZvy3ve3vz +„Jvy Nwµov[y.v 9/Hwº .Šx„Jvµ3vdvLvy® HŠUŠSvyyZv MB¤LvY `v.wtUv3vdvy HvZvy³ NvµSvyHv®JvY Svy\vaËSv‰w3vyI©ZŠì QCvZvV3Š bw3vz JvYHvV3Š HvWŠSvy ZŠyxWŠz„Jvy `vzUvy („Q„HŠ `w[UwUvy ZvyLŠ3vdvLvy® .vB¤a.ŠzCvWw4JŠí .vA¤X¯CvyI©ZŠì cx3Š (Ww MB¤LvXz Uw=´ !R“Zv{KSvyLvy® `wK“`vyI©JŠì

Uw=/xSvy Jv{_¤Ty„JvXz Uw=´Jv =LvUvY Uw=/xSvy Nvµ<Š® PŠdŠSvyyI©UvyZv†Jvy LŠZvy³K HvUvyZv [8wUvZw4JŠì .ŠXZŠx .ŠXZv† !K“.wV3vdv bw3vz Uw=/xSvy Zv´/©3vdv .Š~SvyY ZvyCvy.vB¤Jv« !K“.wUv $3v =Lv `wZv‰wLv´Uv HvLv.vZv‡ HvXyNvXy !K“.wUv [.Šx„Kµx.vUvF.w–4 >Ww Nv„8wTyIí HwXz.vy Nv„8wTyIí 3wµZvy Nv„8wTyI3vdvy Q„JvyJvy Uw=/xSvy <w3v{I3Š .wUvFZw4JŠì

#JŠWw LwZv† `wK“aUvyZv `wJ’vLŠ3vdvy (Lv®QbvyJvyì "JvUŠ P’w^w !R“Zv{K [8wUvJvY Zv‰wHvµ LwZv† )LvLvy® Zv‰wCvPŠx/HŠz©x !JvUv .vCŠ3Š NwµZv‰wG.v NvµSvyHv® LvCŠaX („Jvy bŠxdvQbvyJvyì !Jv.Š– Zvyy1´ .wUvF LvZvy³YUvyZv `wËR“Zv‰wLv \vzLv´HŠì .vLv®Cv Zv‰wHvLwCvyZv†Jvyí .vLv®CvJvY Zv´ZvbvV`vyZv†Jvy 3‚UvZv.Š– .v[y³ („Q VxISvy P’wZvLŠ3vdvLvy® LvZvy³Y +„Jvy Zv3vtJv =Lv PŠdŠa.Šz„DJw«UŠì 

RµB^vUvy $ JŠx\vZvLvy® "dvyI©Jv¦ .wXJvY .vzCv =Lv`wZv‰wLv´UŠz„K3Š `v.wtUvJv Zv´ZvbwUv .vLv®CvJvYHvy©ì "JvUŠì "CveHv Zv´Zv`ŠªSvyY #„4x^u3Š NwµJ’wLv´HŠ .ŠzCvWw4Hvy©ì "3v #„4x^vUvy [Jw´P’w´`vZŠ„JvUŠ 3vyZv‰w`v©UvLvy® `v{_¤`vyZv†Jvy („Q VxISvy [Jw´P’w´`vZvLvy® .ŠzA¤ .wUvF #„4x^u .vYSvyy[.ŠSŠyx +„Jvy JŠzCv¦ bŠZŠy³Svy [^vSvy („Q„Hvbv NvµZv{I© LvZvy³Y bvyB¤ Q„Hvyì !Uv`vUwCvyZv P’w^ŠSŠyx \Šµx^v¥ („Q Jv{_¤Ty„Jv LvZvy³ZvUvy "HvyUvK„Jv #„4x^u .vYHvUvyì #„4x^u IeJvZvLvy Zv‰wHvµ [Jw´Zv„Hv („Q P’wZvLŠ LvZvy³ `vZv‰w=JvY `v{_¤Sv‰wTyHvyì !JŠx #„K3vz .vzCv Zvyy„JvyZvVKJŠì " .wUvFK„Jw4SŠyx .vLv®Cv P’w^Š3Š a3vPŠx.wJv 3‚UvZv #„Jvy LvZvy³Y a3vyI©Xì
.vLwtA.vJv Uw=´JvY .vLv®Cv .wZvXy `v[yI Uv9`vyZv†Jvyí .vLv®Cv !R“Zv{K NwµK“.wUv Uv9`vyZv†Jvyí " ZvyzX.v .vLv®CvZvLvy® %e`vXy NvµSvyI®`vyZv†Jvy M=Zw4Svyz 3‚UvZv HvUvyZv [^vSvyZvXí "JvUŠ !Kx3v !MZwSvytZw4JŠì 

LvZvy³Y [Jw´P’w´`vZv† N‚µC’v\wWŠ ZvyA¤Jv HvLv.v .vLv®Cv Zv‰wJ’v´ZvyJvWŠx "Jw3vWŠx .vLv®CvJv %eZv† `wJ’v´ì "JvUŠ #„Jvy +„JvLŠx HvUv3vITy„JvWŠx #„4x^u Zv‰wJ’v´ZvyZvLvy® Zvy.v–dv ZŠyxWŠ bŠxUvXy NvµSvyHv® LvCŠKJŠì cx3wJw3v Zvyy„KLv Oxe3Š .vLv®Cv .vYSvyyZv†Jv„Hvz !`wJ’v´ZwJv [^vSvyì LvZvy³Yx3v (XV3Š PŠx.w4UvyZv†Jvy NvUv„NvUŠTy„Jv Q„Jv Zv{I©SvyXì NvµISŠzQ±Uvy HvZvy³ Zvy.v–dvy ZŠ~Jv´Uw3vPŠx.vyí #„>MSvyUu "3vPŠx.vyí [JŠx\v.Š– bŠzx3vPŠx.vyí "Cv„QUvJv >xZvLv LvCŠ`vPŠx.vy („Q Jv{_¤Ty„JvWŠx Zvy.v–dvLvy® #„4x^u Zv‰wJ’v´Zvy.Š– `ŠxV`vyI©Jw«UŠì (WŠzx \Šx1Cw +„JŠzx (UvCŠzx !„\vJv^vy¤ =Lv Zv‰wHvµ $ VxI %Lv®Hv [Jw´P’w´`v.Š– bŠzx3vXy `wJ’v´ì "JvUŠ (Ww Zvy.v–dvLvy® .vzCv #„4x^u .vCŠ3Šx +Sv‰w«3v !ZvUvy LvZvy³ LwCvP’w^ŠSvyLvz® .vYSvyyZv†KXì #„4x^uLvXz !ZvV3Š cDHv a3vyZv†KXì cx3w4 !ZvUvy !Y3vz `vXJvZvUvyí #Y3vz `vXJvZvUvy („Q„Hvbv aªI3Š HvXyNv†Hw©UŠì

#Jvy +„Jvy aªISv‰wJvUŠ LvZvy³ Zv‰wJ’v´Zvy3vdvy .vLv®CvJv .ŠzWŠSvyLŠ®x Zv‰wCvyI©ZŠ (Lv®QbvyJvyì !JvUvXz #I©x8Š3Š (WŠ.wÃM.u Zv‰wJ’v´Zvy3vdvyí 0w`v4 JvzUvJv\vtLv ZwcM3vdvY .vLv®CvZvLvy® LŠxUvZw4 .ŠzWŠ Zv‰wCvyI©Jw«UŠì #Jvy .vLv®Cv P’w^ŠSŠzx !ovZw Jvy[ytlHv #„4x^Šzx („Q VxISvy .wSvyt.vµZvy3vdvLvy® LwZv† LŠzxCvQbvyJvyì .wSvyt.vµZvy MUvzNv.vUv„Hvz .vLv®CvZvLvy® Nv‡FtZw4 bwdvy3ŠCv[ #„4x^u [y\vµFJŠz„K3Š Zv‰wHvLwCvyZv†JvV„Jv LvZvy³ $4Lv Oxe3Š #JvLŠ®x M=ZwJv .vLv®Cv („Jvy IeSvyyZv„Hw4JŠì 9.v–Zvy.v–e3Š $3v \w[3Š („JvUŠ )LŠ„Jvy IeSvyyZv†KXì !ZvUvy bŠxdvyZv†Jvy ZvZvytaY („JŠxì !JŠx VxI QbvyZv‰wLv (Lvy®Zv QJvXy 4N’u¤ bw´„NvUu („Q \vQ«ZŠx UvzD“Sv‰w4JŠì %O¯Lv.wTy bŠzx4 O.vWuº "4JŠí MxUvy bŠzx4 ZwAUu "4JŠí !Lv® UŠ~`u "4JŠì bwXy [yWu– "4JŠí cx3Š LwZv† ILvy®Zv HvUv.wV3vdv bŠ`vUvy .vzCw LvZvy³ Zvy.v–e3Š IeSvyJŠx bŠzx4JŠì 9.v–Nv¯í P’wZví Zv‰wZví !F¨í HvZvy³í !I©3Š („Q LvZvy³ OµxISvyLvy® `vz9`vyZv Pw„J’vZv´Jv \vQ3vdŠWw bŠzUvAy bŠzx4 !ZŠWw !„.vWuí "„B („Q [9HvµZwJv \vQ.Š– !„B bŠzx4JŠì

cx3Š LwZv† LvZvy³ P’w^ŠSvy Q3Š™ #^vy¤ MXtfvØ´ Zvc`vyHw© bŠzxJvUŠ LvZvy³WŠx LwZv† NvUv/xSvyUw3vyHŠ©xZŠì LvZvy³Y LwZv† PŠdŠa.Šzdv¼PŠx.wJvJvy« P’w^wR“Zv‰wLví `wËR“Zv‰wLvì +„Jvy P’w^ŠSvy `wZv† („JvUŠ !Jvy +„Jvy `v„`v–Ø{ISvy `wZv†í +„Jvy NvUv„NvUŠSvy `wZv†í +„Jvy 8vVHŠµSvy `wZv†ì LwZv† .vLv®CvZvLvy® %e`vPŠx.vyí PŠdŠ`vPŠx.vyì LvZvy³ c„KLvZvUvy LvZvy3Š .ŠzAy¤ bŠzxJv %Hv©Zvy NvUv„NvUŠSvyLvy®í `v„`v–Ø{ISvyLvy® Zvyy„KLv Oxe3Š3Š %ea bŠzx3vyZv†Jvy LvZvy³ .vHvtZv´ì !Jv.w–4Sv‰wJvUvz .vLv®CvZvLvy® %e`vyZvHv©í PŠdŠ`vyZvHv© bw3vz Zvyy„KLv Oxe3Š3Š !R“Zv‰wLv PŠdŠSvyyZvHv© LwZv† (Ww VxISvy NvµSvyHv®3vdvLvy® Zv‰wCvXy $ Uw<Šz´xHvºZvJv `v„JvPv“tJvY NvF HŠzCvPŠx.w4JŠì

8v„Jvµ\Šx1Uv .vy/–.v@Š¤
`v„NwJv.vUvy
`v„.wµ„I NvIµ.Š 
ZŠy~`vzUvyì