Part 3

Click here for English Version of this edition.

 
œ®x°y®w® C…àŠ®± œ®±l®±S®‹S®² X®±Š®±N¯S®©± œµ°¢uµ. N¯Š®± B î®±Š®u® …¢ œµ²°S®±rÙu®Ûºqµ° œ®q¯Š S®¡®w®±Ý †T‡®¾¯T Ÿmu®±Nµ²ºl®± œ®›u® œ®±ª‡®±ºqµ î®±±w®±ÝTÌuµ. w®î®±â NµSµ B S®±ºzw® š®oN®© K…à ›OÊu®. Aî®w®w®±Ý Ÿmu®± "‡®¾¯Š®² AŒ¯ål®„µ°m. î®±‡®¾¯Áuµ‰±ºu® Iwµ°xuµ‡µ²° Aî®wµÝŒ¯å †h±Ô b¯S® P¯ª ¯m." Hºu®± B„®Ái›uµ. B S¯ãºTw®ªå î®±qµ²Ù…à î®±w®±Ç®ã w®w®Ý …¢ …Š®±q¯Ù "wµ²°l®î®¾¯â! x°î®¼ Cuµ° N®š®±†Sµ …ºvvÛ°Š®. zÀÃzÀÃÔ zÀÃzÀÃÔ Iw®ºr°‡®¾¯?"
Au®NµÊ "š®‹ œ¯Sµ° BS®ª" Hºuµ. B î®±w®±Ç®ã î®±q®±Ù w¯w®± œ¯S®² w®î®±â N¯‹w® X¯©N® î®±²Š®± cw® N¯‹w® …¢ N®±¢q®±Nµ²ºlµî®¼. E¢u®î®Š®± q®î®±â Nµ©š® N¯‡®±Áu®ªå qµ²l®Tu®Š®±. î®±±ºb¯wµ 5 S®ºgµ š®î®±‡®±N¯ÊS®Œµ° Nµ©š® y®½rÁ‡®¾¯‰±q®±. S®ºu®u® q®±ºl®±S®¢Š®±î® î®±²gµS®¡®w®±Ý Šµm ¯mNµ²ºlµî®¼. Cªå Lu®±S®‹Sµ Kºu®± ïX¯Š®î®w®±Ý œµ°¡®©± CYÏš®±qµÙ°wµ. „®²S®q® cS®rÙw®ªå îµ²°š® Hw®±Ýu®± CŠ®Œµ°„µ°N¯u®u®±Û. w®w®Sµ œ®ou® Aî®ý®ãN®qµ œµYÏSµ Cu®±Ûu®‹ºu® w¯w®± B Bš¯ï±S®² îµ²°š® ¯l®©± xu®Á‹›uµ. Bq®w® …¢ ¯q®w¯l®±q¯Ù "wµ²°l®±, xî®±â y¯ªSµ …ºu® ¯ªw® „µŒµ‡®±w®±Ý xS®v y®m› Nµ²l®±qµÙ°wµ. ¯©w®±Ý CŒµå° †h±Ô œµ²°S®±". Aî®w®± Aºq®² Nµ²wµSµ 15000 Š®²S®¢Sµ KzÞu®. B î®±w®±Ç®ãw®w®±Ý N®±‹q®± "wµ²°mä! DS® w®w®Ý …¢ î®±²Š®± š¯ïŠ® Cuµ. q®Sµ²¢ë x⠜®±l®±S®‹Sµ Nµ²m. w®w®Ý bµ²qµ îµ±š®²‹Sµ …xÝ. E¢u® œ®oî®w®±Ý Nµ²l®±qµÙ°wµ" Hºu®± œµ°¢ Aî®w®w®±Ý w®º†› N¯‹w®ªå N®±¢q®±Nµ²ºlµî®¼. B œ®±l®±S®Š®w®±Ý N®¢› w®î®±â bµ²qµ N¯‹w®ªå …ºu®. N¯Š®± îµ±š®²‹w® N®lµ rŠ®±S®uµ „µºS®¡®²‹w® ¯S®Áu® N®lµ rŠ®±Tq®±. BS® Bq® "Ixä°! îµ±š®²‹Sµºu®± „µ°Šµ N®lµ œµ²°S®±rÙvÛ°Š®Œ¯å?" Aºu®.
 
"Iw®² ¯q®w¯l®uµ° w®î®±â bµ²qµ „¯. xw®Sµ œ®o q¯wµ° „µ°N¯TŠ®±î®¼u®±" Hºu¯S® Au®NµÊ Ky®Þuµ° w®î®±â ±u®Û y®är„®i›u®. w®w®Ý þý®ãxSµ š®²Yš®±q¯Ù "š®±Šµ°ý¯, Iw ‡µ²°X®wµ ¯l¯Ù Cv°‡®¾¯? Hq œ¯N®± Aî®w®Ý" Hºu¯S® Bq® B„®Áiš®±q¯Ù "X®N®Š®±,îµ²°š®S¯Š®Š®±. Ÿ°Sµ Bu®Šµ w¯w®± yµ½°ª°š®‹Sµ N®ºyµå°ºg Nµ²l®±qµÙ°wµ" Aºq® AŠ®±Yu®. w®w®Sµ Nµ²°y® q®lµ‡®±Œ¯S®ª©å. Aî®w® N®±rÙSµ y®iÔSµ Nµ œ¯N®±q¯Ù "rN¯ î®±±X®±Ï. œµYÏSµ Iw¯u®±ä ¯q®w¯muµä Hq œ¯O †mÙ°x. w¯î®¼ œµ°¢u® œ¯Sµ Nµ°¢uµä N¯š®± ›S®qµÙ. CŒ¯åºuµä xw®Ý y¯än¯w®² œµ²°S®qµÙ" Hºu®± S®u®‹›uµ. BS® Bq® î®±Š®± ¯q®w¯l®uµ° „¯© î®±±u®±‹ S®±¡µë w®‹‡®±ºqµ N®±¢q®±Nµ²ºl®.
 
w®w®Sµ Bq®w®ªå yµ½°ª°š®‹Sµ y®N¯Ê ¯Ÿr r¢š®±î® X®œ®Šµ N®ºl®± …ºq®±. ¯S®Á î®±u®ãu® xcÁw® y®äuµ°ý®u®ªå Bq®w® „¯‰±Sµ …gµÔ‡®±w®±Ý cmu®± Bq®w®w®±Ý î®±Š®NµÊ †Tuµ. w®ºq®Š® „µºS®¡®²‹Sµ ¯©w®±Ý qµSµu®±Nµ²ºl®± …ºu® w¯î®¼ îµ²u®Œµ° œ®x°y® š®²Y›u®ºqµ î®ãî®›Úq®î¯T w®î®±â î®ã¯Š® N®±u®±‹›uµî®¼. „¯‹° îµ²q®Ùî¯u® 75000 Š®² S®¡®w®±Ý bµ°†Sµ Ch±ÔNµ²ºl®± A©š®²‹w®ªå Cu®Û î®±ªå „¯‰± …¢ w¯w®± š®±Šµ°ý® qµŠ®¢uµî®¼. y¯u®Š®š®u®ºqµ Ll¯mNµ²ºmu®Û w®w®Sµ D îµ²q®Ù î®±ºS®w® Nµ‡®±ªå ¯pN®ã Nµ²hÔºq¯‰±q®±. w®w®Ýw®±Ý w¯w®± „®²S®q® cS®rÙSµ y®‹X®‰±›Nµ²¡®ë©± D œ®o yµä°Šµ°z›q®±.
 
î®±ªå „¯‰±‡®± d°î®NµÊ D U®hwµ‰±ºu® Iw¯‰±qµ²° Iwµ²° Sµ²rÙ©å. Aî®w®ºq®² Aq®ãºq® š®ºqµ²°Ç® y®hÔ. "Xµ²°h±! y®Š®î¯T©å. š®æ©Þî¯u®²ä d°î® …ºu®ºS¯‰±q®± xºT°S®. CwµÝ°w®± xw®Sµ ‡µ²°X®wµ C©å. w¯w®± D Ÿºuµ y®‹X®‰±›u® uµ²° w®º…Š u®ºu¯NµÊ ©SµÌ Cl®±" Hºu®w®±. D ¯q®± w®w®Sµ Š®±Y›q®±. Ÿºu®² î®±±ºu®² wµ²°l®uµ …œ®¡® N®²ä‹‡®¾¯T î®rÁš®qµ²l®Tuµ.
 
y®äs®î®± „¯‹Sµ 75000 Š®² S®¡®w®±Ý N®ºl® w®w®Sµ î®±w®›éw®ªå œµ²š® œµ²š® „¯î®wµS®¡®± î®±²l®qµ²l®Tu®î®¼. Bw®ºu® Eºg¯‰±q®±. î®±ªå „¯‰±‰±ºu® š®ºy®½oÁî¯T A©åvu®ÛŠ®² q¯q¯ÊªN®î¯T u®²Š®î¯uµ. N¯Š®o w¯w®± š®ºy®½oÁî¯T š®æq®ºq®äw¯S®„µ°Nµºu®± î®±ªå „¯‰±‡®± …‡®±Nµ BTq®±Ù. D î®±±ºXµ î®±ªå „¯‰± r¢›u®ºqµ þî¯dw®S®Š®u® Nµ²°¢ y®‡®¾¯e w® î®±±P¯ºq®Š® Cš¯â‰±Œ Hº… K…à S¯ºb¯ î®q®ÁN®w®w®±Ý „µ°i‡®¾¯uµ. „µºS®¡®²‹w®ªå w®lµ‡®±±î® „®²S®q® cS®rÙw® uµ²° w®º…Š u®ºu¯u®ªå 90 ýµ°N®l¯ þî¯dw®S®Š®u®ªå w®lµ‡®±±î®¼u®±. Aºs® B K¡µë‡®± Al¯Öu®ªå Nµ²°¢ y®‡®¾¯e œµš®Š®± ¯mu¯Û Aºuµä „¯Š®q®u® y®äu¯w® î®±ºräSµ CŠ®±î® AvÃN¯Š® ›OÊu®ºqµ°. Cš¯â‰±Œ w®w®±Ý N®ºl® w¯w®± wµ°Š®î¯T Aî®w® bµ²qµ î®ã¯Š® N®±u®±‹›uµ. Aî®w®± w®w®Sµ Aq®ãºq® N®mîµ± u®Š®u®ªå S¯ºb¯ ›S®±î® Al¯Öî®w®±Ý qµ²°‹›u®. B Al¯Ö †¢T‹ Š®ºS®w® „µhÔ.
 
„¯w®±î¯Š® Š®b¯ Cu®±Ûu®‹ºu® w¯w®± w®w®Ý þý®ã š®±Šµ°ý® î®±q®±Ù Cš¯â‰±Œ †¢T‹ Š®ºS®w® „µhÔNµÊ œµ²°uµî®¼. Aªå …‹° N¯l®± cw¯ºS®u®î®Šµ° Cu®±Û N®w®Ýl® š®‹‡®¾¯T î®±q®w¯l®±rÙŠ®ª©å. AŠµ …Šµ „¯ǵ‡®±ªå ¯q®w¯l®±ru®ÛŠ®±. w®î®±âw®±Ý wµ²°mu® N®²l®Œµ° w¯î®¼ ‡®¾¯î® EuµÛ°ý®vºu® …ºvuµÛ°îµ Hºu®± ASµ Sµ²q¯Ù‰±q®±. w¯î®¼ šµÝ°Ÿq®Š® q®Š®œ® A® š®ºy®N®Á „µ¡µ› A® Kl®w¯mS®¡¯T †gµÔ. w¯î®¼ …ºu® î®ã¯Š®u®ªå N¯‡®±Á xŠ®q®Š¯uµî®¼. A® bµ²qµ ¯q®±N®qµ „µ¡µ›u® w¯î®¼ Nµ. d. Sµ 3200 Š®ºqµ ¯q®w¯m 5 Nµ. d. qµSµu®±Nµ²ºlµî®¼. Au®w®±Ý „µºS®¡®²‹Sµ q®Š®±î®Ç®ÔŠ®ªå w®î®±â y¯l®± w¯‰± y¯l¯T †iÔq®±Ù. Nµ²wµS®² þî¯dw®S®Š®NµÊ q®ºuµî®¼. Cu®± w®w®Sµ îµ²u®© Aw®±„®î®î¯u®Û‹ºu® îµ²u®©± œµu®‹Nµ²ºlµ, w®ºq®Š® H©å š®ª°š¯‰±q®±.
 
¯Œµ°w®² Nµ šµ°‹q®±Ù. î®±±ºuµ°w®±? î¯ãy¯Š® œµ°Sµ ¯l®±î®¼u®±? K¡µë‡®± b¯S®îµªå? Nµ‡®±ªå E¢vŠ®±î®¼u®± 25000 Š®² S®¡®±. D ‹°r w®²Šµºh± y®äýµÝS®¡®± î®±w®›éw®ªå N¯l®qµ²l®Tu®î®¼. wµ°Š®î¯T î®±ªå „¯‰±‡®±w®±Ý „µ°i‡®¾¯uµ. ¯©± q®ºu® î®±q®±Ù H©åî®w®²Ý A®ªå œµ°¢uµ. "„µºS®¡®²‹w®ªå Ibµºg î®±±P¯ºq®Š® î¯ãy¯Š® ¯mu®Š®² Nµ. d. Sµ 15000 u® îµ±°Œµ œµ²°S®©å. Cªå x°w®± 15000 NµÊ ¯Š¯h ¯l®±q¯Ù N®²qµä x°w®± w®î®±ây®Þw¯nµ Eu¯ÛŠ® BS®©å. b¯oq®w®vºu® î¯ãy¯Š® ¯m D î®ã¯Š®u®ªå îµ±°Œµ …Š®©± N®ª. xw®Sµ K¡µë‡®± b¯S® Aºuµä Sµ²°î¯" Hºu®± î®±ªå „¯‰± œµ°¢u®Š®±.
 
"Auµªåuµ „¯‰± Sµ²°î¯? AªåSµ œµ²°S®±î®¼u®± œµ°Sµ? œµ°Sµ î®ã¯Š® N®±u®±‹šµ²°u®±?" Hºu®± Nµ°¢uµ. w¯w®± b¯›Ù FŠ®± wµ²°mŠ®ª©å. Sµ²°î¯u® …SµÌ wµ²°mŠ®±î®¼u®± †m, Nµ°¢‡®±² CŠ®ª©å.
 
"q®î®¾¯Çµ ¯mÙ‡µ±°wµ²° „µ²°¢ î®±S®wµ°? îµ²u®±å îµ²u®±å HŒ¯å Cuµ° ‹°r œµ°¡¯ÙŠµ. Bîµ±°Œµ îµ±°Œµ …q¯ÁŠµ. x°w®± Hw. m. z. Hš N¯‰±uµ‡®±ªå Aºu®Š Bu®²ä q®Œµ Nµmšµ²Ê°„µ°l®. bµŒ xºSµ K¡µë° ¯NµÁg. Aºu®Š Bu®²ä xw®Ý †m›Nµ²ºl®± …Š®±qµÙ°wµ. 25000 Š®² Cuµ° q¯wµ? î®±b¯ El¯‰±š®±" Hºu®± œµ°¢u®. w¯w®± Sµ²°î¯NµÊ œµ²°S®±î® š®±vÛ Nµ°¢ w®w®Ý þý®ã œµu®‹Nµ²ºl®. Nµ²wµS®² Kºu®± r°î®¾¯Áw®NµÊ …ºuµ. š¯ãºy®Œ Sµ²°š®ÊŠ® Au®Á Nµ. d. S¯ºb¯î®w®±Ý š®æ©Þw®² ®wµ …Š®u® œ¯Sµ y¯ãN ¯m ©SµÌ°b „¯ãTw®ªå œ¯ONµ²ºl®± Sµ²°î¯ Š¯cu¯x y®od …š œ®rÙuµî®¼.
 
"Auµ°w®± î®±œ¯ Sµ²°î¯... wµ²°m‡µ±° †lµ²°o!!" Hºu®± xu®Á‹›uµ.
 
î®±±ºu®±î®‹‡®±ªuµ...