N‚µ…ä‡®±
îµ²u®© „¯w®±î¯Š®. „µ¢SµÌ 9 S®ºgµSµ ‚µ½°w¬ …ºq®±. î®±ªå„¯‰±‡®±
‚µ½°w¬ CŠ®…œ®±uµºu®± „Â¯ï› ‚µ½°w¬ HrÙNµ²ºlµ. u®²Š®î¯p î®±ªå„¯‰±uµÛ°
BTq®±Ù. Aî®w®± w®w®Sµ zä°r‰±ºu® ChÔ œµš®Š®± "Xµ²°h±".
"I Xµ²°h±, …š¬ š¯ÔÉãºl¬ xºu® ¯q¯mÙvÛ°x. x°w®± Cе²°
b¯S® Cªåºu® HÇ®±Ô u®²Š® Cuµ‡µ±ºu®± w®w®Sµ œµ°¡®±" Hºu®±
œµ°¢u®. w¯w®±"„¯‰±, DS® Iw®² ¯q¯lµà°l®. ‹›°î®Š¬ Nµ¡®Tl®±.
w¯wµ° …rÁ°x. AŒµå° CŠ®±" Hºu®± Eq®ÙŠ® Nµ²gµÔ. "I Xµ²°h²,
xºSµ°w®± xwµÝu®±Û Cw®²Ý xý¯ C¢ÛŒ¯æ. yµ½°ª°š®Š® N®o±Ø w®î®±â
îµ±°Œµ°wµ° CŠ®qµÙ. Œµ²°Nµ°ý®w¬ œµ°¡®±. w¯îµ° g¯ãOé ¯lµ²Êºl®±
…rÁ°ï" Hºu®± w®w®Sµ° Aî¯e¬ †hÔ. "Kºu®± Nµ©é ¯m
„¯‰±. Kºu®± g¯ãOé …±N¬ ¯l®±. B g¯ãOé lµäȶ¬ Sµ w®w®Ý
‚µ½°w¬ w®º…Ь Nµ²l®±. Bq®xSµ w¯w®± w®w®Ý Al®äš¬ Nµ²mÙ°x"
Hºu®± œµ°¢uµ. H©å š®±š®²q®äî¯T‡µ±° w®lµ‰±q®±. ‡®¾¯î®¼uµ°
qµ²ºu®ŠµS®¢©åuµ î®±ªå „¯‰± w®w®Ý …¢ …ºu®.
N¯gµ°b¬
Sµ N¯ªl®±rÙu®Ûºqµ œµy®¼ÈÞS®iÔu® Š®N®Ùu® ®wµ N¯gµ°b¬ w®ªå
î¯ãz›q®±. „¯‰±Sµ ‡®¾¯î®¼uµ° ‹°r‡®± S¯‡®±S®¡¯TŠ®ª©å. „¯‰±‡®±
„¯ãS¬ wµ²¡®Tu®Û X¯N®±ïw® îµ±°ªu®Û Š®N®Ù œ¯S®² yµ°gµ N®±î®¾¯Š®w®
Š®N®Ù Aî®w® ý®iÁSµ AºiNµ²ºmq®±Ù. ý®g¬Á Xµ°ºb¬ ¯l®uµ° Bš¯ï±
Sµ²°î¯NµÊ …ºvu®Û. Aî®w® bµ²qµ …ºvu®Û zÀêy¬é î®±q®±Ù œ®‹ š¯Ýw®
¯l®uµ° AuµÇ®±Ô vw®S®¡¯Tu®Ûîµ½° B „®S®î®ºq®wµ° …©å. q®ŒµS®²u®©±S®¡®±
Nµu®‹Nµ²ºl®± N®±Š®±X®©± S®l®Öî®w®±Ý †h±Ô ïYq®äî¯T N¯pš®±rÙu®ÛŠ®±.
š¯Ýw® ¯mNµ²ºl®± rºm rºu®± ïý¯äºr y®lµ‡®±©± œµ°¢uµ. š®ºbµ‡®±
q®w®N® ASµ Iw®² qµ²ºu®Šµ x°l®ª©å. B vw® š®ºbµ 7 S®ºgµ š®î®±‡®±u®ªå
¯y®¼š¯u®ªåŠ®±î® Kºu®± 3 š¯ÔЬ „¯Š¬ Sµ œµ²°uµî®¼. ï›Ê Bl®ÁЬ
¯m ¯q®w¯l®±q¯Ù N®±¢qµî®¼. î®±ªå „¯‰± yµ°gµ N®±î®¾¯Š®w®
œ®qµã‡®± …SµÌ ïî®‹š®Œ¯Š®º†Ã›u®.
D
yµ°gµ N®±î®¾¯Š® ‡®¾¯Š®±? „µºS®¡®²‹w® N®±P¯ãq® йm ‡®±±î®Š¯cw®w®±Ý
î®±±T› „µºS®¡®²‹Sµ° l¯w¬ BTu®Û. Cî®xSµ ±u®Üw¯Tu®Ûî®w®±
î®±±q®²ÙН‡®¾¬. î®±±q®²ÙН‡®¾¬-w® HŒ¯å u®ºuµS®¢Sµ Dq® AmÖ
¯l®±rÙu®Û. „µºS®¡®²‹Sµ îµ±¶š®²‹xºu® K…à „¯©š®±…䜮âoã Hº…
‡®±±î®N® …ºvu®Û. D „¯©š®±…䜮âoã, î®±ªå „¯‰± î®±rÙq®Š® œ®±l®±S®Š®w®±Ý
Ÿmu®±Nµ²ºl®± î®±±q®²ÙН‡®¾¬ Kºu®± uµ²l®Ö S¯ãºS¬ ¯mu®. yµ°gµN®±î®¾¯Š®w®
š®î¯ªSµ y®ärš®î¯Œ¯S®©± xu®Á‹›u®. š®±î®¾¯Š®± Kºu®± î®Ç®ÁS®¡®
N¯© …‹° þ°q®© š®î®±Š®NµÊ ï±°š®Œ¯Tu®Û C® Ǯ㠂µ…ä
1991 Š®ªå „®±TŒµvÛq®±. yµ°gµN®±î®¾¯Š®w®w®±Ý î®±±T𮩱 šµÊX¬
еm‡®¾¯‰±q®±.
î®±u®±îµ‡®¾¯Tu®ÛŠ®²
D yµ°gµN®±î®¾¯Š® œ®©î¯Š®± œµºS®¡µ‡®±Š® z䇮±N®Š®w¯Tu®Û. Kºu®±
vw® yµ°gµN®±î®¾¯Š® î®±m®u®ªåŠ®±î® q®w®Ý Sµ¡®r‡®± î®±wµ‡®±ªå
š®æS®Áš®±Qu®ªåu¯Ûwµºu®± D S®±ºzSµ r¢‰±q®±. Н‡®¾¬ Buµ°ý®u®ºqµ
î®±ªå, „¯©š®±…䜮âoã, zÀêy¬é î®±q®±Ù œ®‹ î®±u®㊯rä Kºu®²î®Šµ
S®ºgµ‡®± š®î®±‡®±u®ªå N®±î®¾¯Š®w® î®±wµSµ u¯¢ ¯l®©± m°Œ¬
еm ¯mu®Š®±. î®±ªå „¯‰± yµ°gµ N®±î®¾¯Š®w® šµÔzÝ î®±wµ‡®±
„¯T©± q®iÔu®. î®±wµ‡®± Ÿº…v‡®± „¯T©ªå œ®‹ xºq®. yµ°gµ N®±î®¾¯Š®
Aºu®± ý®š®ôŠ®Ÿq®w¯Tu®Û. î®±ªå î®±wµ‡®± „¯T©w®±Ý š®±î®¾¯Š®±
œ®q®±Ù xï±ý®S®¡® N¯© …mu®. N®±î®¾¯Š®xSµ D š®ºX®± r¢‰±q®±.
r¢u®Š®² y®ä‡µ²°cw®ïŠ®ª©å. Aî®w® S¯ãºS¬ Aºu®± Bq®w® bµ²qµ‡®±ªåŠ®ª©å.
bµ²qµ‡®±Œµå° CŠ®±î® ‹î¯©æŠ¬ Aºu®± CŠ®ª©å. Bq® š®ºy®½oÁî¯T
xš¯éœ¯‡®±N®w¯Tu®Û.
„¯T©±
qµŠµ‡®±ª©å. œ®¡µ° N¯©u® bµ²°m „¯T©±. C®² N¯u®Š®±. „µ°Šµ
u¯‹ N¯oª©å. HnµØ‡®± Iiw®ªåu®Û D î®±²î®Š® Kºuµ° IiSµ „¯T©±
qµŠµ‰±q®±. îµ²u®©± K¡®w®±TÌu® î®±ªå. Kºuµ° Ih±. „®²S®q® Œµ²°N®u®
l¯w¬ uÂ®ŠµSµ †vÛu®Û. B yµ°gµ N®±î®¾¯Š®w® œµš®Š®± Hlµäš¬ Sµ°
C©åu®ºq¯‰±q®±. yµ°gµ N®±î®¾¯Š®w® y¯äo yµ°gµ †iÔq®±Ù. Bq® uÂ®ŠµSµ
†vÛu®ÛŠ®² C® Bîµ°ý® q®oØS¯TŠ®ª©å. Aî®w® Nµ¶N¯©±S®¡®w®±Ý
Nµ²YÏ œ¯Ou®Š®±. Au®Š®ªå CSµ Iw®± š®±Qïqµ²Ù°? ……ÁŠ®î¯u®
œ®qµã‡®¾¯Tq®±Ù.... Aî®w®w®±Ý î®±±T›u® £®ovºu® Н‡®¾¬ "l¯w¬"
BTu®Û....... î®±ªå „¯‰± D HŒ¯å U®hwµS®¡®w®±Ý ï›u®.
w¯w®±
Kºu®± r°î®¾¯Áw®NµÊ …ºuµ. "î®±ªå „¯‰±, N®†ào N¯vuµ. Au®±
q®oØS¯S®±î® q®w®N® yµ½°ª°š®Š® N®pØSµ †°¡®„µ°l®. w®ºq®Š® w¯ã‡®¾¯©‡®±NµÊ
ý®Š®n¯S®±" Hºu®± œµ°¢uµ. î®±ªå „¯‰±‡®±² KzÞu®. "Xµ²°h²,
x°w®± œµ°¢u®ºqµ w¯w®± ý®Š®n¯S®±qµÙ°wµ. bµ¶ªw®ªå gµ¶î®¾¬-y¯š¬
¯l®©± x°w®² „µ°N®±. Iw¯u®²ä ¯m K¡®Sµ …ºvàl®±. œµ°S®²
„µ¶Œ¬ ›S®qµÙ. KiÔSµ œµ²Š® …ºu¯ä‰±q®±" Hºu®± AoO›u®..
Aî®w®± q®î®¾¯ÇµSµºu®± œµ°¢u®ÛŠ®² Au®± î®±±ºuµ xc±q®±. w¯w®²
Aî®wµ²ºvSµ bµ¶©± œµ²°S®„µ°N¯u® y®‹›Úr …ºq®±........
¯Š®wµ°
vw® „µ¢SµÌ î®±±q®²Ù Н‡®¾¬ N®lµ‡®± œ®±l®±S® y®¼w®» …ºu®± î®±ªå
„¯‰± bµ²qµ ¯q®w¯m î¯y¯š¬ „¯º„µSµ œµ²°u®. Bq® „¯º„µ N®±P¯ãq®
йm ®±
±à ýµiÔ‡®± …ºh.
î®±²Š®± rºS®¡®±S®¡®± N®¡µuµî®¼. S¯ºb¯ šµ°u®±q¯Ù HnµØ œ¯N®±q¯Ù
Cu®Û w®î®±Sµ N¯© œµ²°u®uµÛ° r¢‡®±ª©å. bµ²°…ªåu®Û N¯š¬ ‚¯Šµ°w®š¬Á
S®¡® š®œ®î¯š®u®Œµå° î®±±T‡®±±q¯Ù œµ²°‰±q®±. î®±±ºuµ°w®±???
Hº… y®äýµÝ N¯l®qµ²l®Tq®±.....
‡®±±S¯v
œ®…àu® š®î®±‡®±. „µ¢SµÌ š®±î®¾¯Š®± 7 S®ºgµ‡®¾¯TŠ®…œ®±u®±.
î®±ªå „¯‰± î®±q®±Ù „¯©š®±…䜮âoã H¡µ †›ªSµ Yºq¯S®äš®ÙНT
N®±¢rÙu®ÛŠ®±. A® …¢ œµ²°uµ. Iw®² ¯q®w¯l®uµ° A® y®N®Ê
N®±¢q®±Nµ²ºlµ. î®±ªå ¯q®w¯l®©± BŠ®º†Ã›u®. "Xµ²°h²,
Kºu®± ® BS®±î®Ç®±Ô N¯š¬ Cuµ. î®±±ºuµ°w®±?" Hºu®± Nµ°¢u®.
w®w®Ý …¢ Eq®ÙŠ®ïŠ®ª©å. „¯©š®±…䜮âoã "Н‡®¾¬ Sµ ‚µ½°w¬
¯l®±. Aî®w® …¢ Nµ°¢u¯ä‰±q®±. Aî®xºu® q¯wµ° w¯ï° y®‹›ÚrSµ
…ºvе²°u®±" Hºu®± œµ°¢u®. w®w®Sµ Cu®± 𮋠N¯oª©å.