Click here to read more about Dr. Siddalinga Pattanashetty.
Click here to know about the literary works of Dr. Siddalinga Pattanashetty.
Click here to go to the main page of Dr. Siddalinga Pattanashetty.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com

Part 2 | Part 1 

PÉʯÁ¸À0, ²æÃgÀ0UÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÁlPÀUÀ¼À°è ªÀå0UÀåªÀ£Éßà ªÀÄÄRå C¸ÀÛçªÀ£ÁßV ElÄÖPÉÆ0qÀÄ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. PÉÊ CªÀgÀ "¥À¥Àð¸ï" - "KPÀ®ªÀå" CxÀªÁ ²æÃgÀ0UÀgÀ "gÀ0UÀ¨sÁgÀvÀ", "¸À0fêÀ¤Ã", "¸Á«wæÃ" ªÀÄÄ0vÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ0iÉÄà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ. ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹Üw - ¥Àæ¸À0UÀUÀ¼ÀÄ ¤gÀƦvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV ²æÃgÀ0UÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉÆ0rzÀÝgÀÄ. J0. J¸ï. PÉ. ¥Àæ¨sÀÄ. CªÀgÀ "§PÀ" zÀ°è vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw0iÀÄ£ÀÄß UÉð ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤¸ÀUÀð¦æ0iÀÄgÀ "¸ÀéUÀð¸ÀÜ" zÀ°è eÁw¥ÀzÀÞw0iÀÄ£ÀÄß, "KPÀ®ªÀå" zÀ°è eÁw ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÀð PÀ®ºÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¸À¯ÁVzÉ. »ÃUÉ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß «±Éèö¸À®Ä ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß vÁ0wæPÀªÁV §¼À¹PÉÆ0qÀ JµÉÆÖà ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §0¢ªÉ. PÁ£ÁðqÀgÀ "ºÀ0iÀĪÀzÀ£À", DgÀågÀ "0iÀÄdÕ", ¥ÀªÀðvÀªÁtÂ0iÀĪÀgÀ "QÃZÀPÀ", ªÉ0PÀmÉñÀªÀÄÆwð CªÀgÀ "ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ" ªÀÄÄ0vÁzÀĪÀ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. "UÉÆÃPÀÄ® ¤UÀðªÀÄ£À" zÀ°è ªÀÄÆ®PÀÈw0iÀÄ°è E®èzÀ 0iÀÄPÀëUÁ£À ºÁUÀÆ zÉÆqÁØlUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀ0vÀgÀÄ §¼À¹zÀÝj0zÀ CzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁV ©nÖvÀÄ. ªÀÄ£ÀgÀ0d£É0iÉÆ0¢UÉ «ZÁgÀ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É0iÀÄÆ ²®àzÀ ªÀÄÄRå ¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ.

»ÃUÉ EwÛÃa£À £ÁlPÀUÀ¼À°è 0iÀÄPÀëUÁ£À, zÉÆqÁØlUÀ¼ÀÄ ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼À ºÉƸÀ vÀ0vÀæUÀ¼ÁV §¼À¸À®àqÀÄwÛªÉ. ¨ÉæPïÖ£À J¦Pï y0iÉÄÃlgï PÀÆqÀ £ÉÃgÀªÁV ¥ÀÅgÁt¸ÀzÀȱÀ PÀxÉ0iÉÆ0zÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛ ºÉƸÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ vÀ0vÀæªÉà DVzÉ. PÀ0¨ÁgÀgÀ £ÁlPÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ 0iÀÄPÀëUÁ£À, §0iÀįÁlUÀ¼À£ÀÄß vÀ0vÀæzÀ0vÉ0iÉÄà §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃa£À C£ÉÃPÀ £ÁlPÀPÁgÀgÀÄ eÁ£À¥ÀzÀªÀ£ÀÄß M0zÀÄ vÀ0vÀæªÀ£ÁßV §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ0¨ÁgÀgÀÄ ²ªÀ¥ÀÅgÀ J0§ Hj£À d£À¥ÀzÀ ¥ÀÅgÁtªÀ£ÀÄß §¼À¹ E0¢£À ¸ÀgÀPÁgÀzÀ "G¼ÀĪÀªÀ£Éà MqÉ0iÀÄ" ªÀÄÄ0vÁzÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ. ¯ÉÃRPÀ£À a0vÀ£À²Ã® ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼ÉzÀ0vÉ §zÀ¯ÁzÀ0vÉ £ÁlPÀzÀ°è ¥ËgÁtÂPÀ C0±ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ jÃw - «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ, £ÁlPÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, £ÁlPÀPÁgÀ, £ÁlPÀ; ¥Àæ0iÉÆÃUÀ, ¥ÉæÃPÀëPÀ, GzÉÝñÀ; ¸Á»vÀå, ¥ÀjuÁªÀÄ, ¥ÀæUÀw EªÀÅ ¤gÀ0vÀgÀ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅgÁt¢0zÀ ¥Àæ0iÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ jÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀB ¸À馅 £ÁlPÀzÀ°è §gÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ £ÀªÀå £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁzÀ CxÀð¥ÀÇtð ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

£ÀªÀÄä°è ¥ÀÅw£À, PÀĪÉ0¥ÀÅgÀ0xÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ; C£ÀPÀÈ CªÀgÀ0xÀ ¥ÀæUÀw²Ã® ¯ÉÃRPÀgÀÄ, PÉʯÁ¸À0gÀ0xÀ £ÀlgÀÄ, ²æÃgÀ0UÀgÀ0xÀ gÀ0UÀvÀdÕ, ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CªÀgÀªÀgÀ ¸Á»vÀå ¥ÀæeÉÕUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÁlPÀUÀ¼À UÀÄt - zsÀªÀÄð - ¥Àæ0iÉÆÃUÀ - jÃwUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁVªÉ. ¯ÉÃRPÀgÀÄ, ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV gÀ0UÀ¨sÀÆ«Ä, £ÀlgÀÄ, ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß C®Që¸À¢zÀÝgÉ R0rvÀªÁV0iÀÄÆ ºÉƸÀ ºÉƸÀ vÀ0vÀæ - ¸ÁzsÀåvÉ vÁ£Éà ¸Á¢üvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÀ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ gÀ0UÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæªÀÄÄR ±ÀQÛ0iÀiÁV ¨É¼É¢zÀÝj0zÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß GzÉÝñÀ, EZÉÒUÀ¼À C©üªÀåQÛUÉ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß D0iÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ E®è, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄß D0iÀÄÄÝPÉÆ0qÀÄ CªÀPÉÌ vÀªÀÄä ¤zÉðñÀPÀvÀézÀ ¯ÉÃ¥À ¤ÃqÀĪÀ0xÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ PÉÆgÀvɬÄzÉ. FUÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀt, ªÀÄÄRªÁqÀ, gÀ0UÀ¸ÀfÓPÉ EvÁå¢ J®èªÀÇ ¸ÀºÀdªÁVªÉ, ¸ÀgÀ¼ÀªÁVªÉ. ¥ËgÁtÂPÀ, zsÁ«ÄðPÀ CxÀªÁ LwºÁ¹PÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤gÁqÀ0§gÀªÁV, PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è ¥Àæ0iÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁVzÉ. E£ÉÆß0zÉqÉUÉ ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÆ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ£ÀÄß, ºÉZÀÄÑ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀgÀ¼À gÀ0UÀ¸ÀfÓPÉ, ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå. E0xÀ ¸ÀgÀ¼ÀvɬÄzÀÝgÉ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ©Ã¢ £ÁlPÀUÀ¼À jÃw0iÀÄ°è ¸ÀºÀ ¥Àæ0iÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ LwºÁ¹PÀ £ÁlPÀ §gÉ0iÀÄĪÀÅzÀQÌ0vÀ PÀpt. ºÁUÉ0iÉÄà ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀ0UÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀgÀĪÀÅzÀÆ PÀÆqÀ ¥Àæw¨sÁªÀ0vÀ ¤zÉðñÀPÀ¤UÉ M0zÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁV0iÉÄà §gÀÄvÀÛzÉ. 0iÀiÁPÀ0zÀgÉ C°è ¯ÉÃRPÀ CxÀªÁ ¤zÉðñÀPÀ£ÀzÀÄ ¢éªÀÄÄR dªÁ¨ÁÝj0iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅgÁtPÉÌ C¥ÀZÁgÀªÉ¸ÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀªÀ£ÀÄß C£ÀUÀvÀåªÁV vÀÄgÀÄPÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ CxÀªÁ NzÀÄUÀgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ Cw0iÀiÁzÀ £ÀªÀå ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ½V0vÀ £ÉÃgÀ £ÀqÉ0iÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀżÀî, PÁ£ÁðqÀgÀ "vÀ¯ÉzÀ0qÀ" zÀ0xÀ jÃw0iÀÄ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀPÁj0iÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV E0xÀ ¸ÀgÀ¼À ²®àzÀ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß §gɸÀĪÀ, Dr¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ K¥ÀðqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀPÉÌ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ, ¥ÉÇæÃvÁìºÀ zsÀ£À ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ0iÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ, M0zÀÄ §UÉ0iÀÄ ºÉƸÀ gÀÆ¥ÀzÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §gÀĪÀ0vÁUÀ°.

G¥À£Áå¸ÀzÀ £À0vÀgÀ £ÀqÉzÀ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ:
£ÁlPÀzÀ°è PÁªÁå0±À ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÁUÀ £ÁlPÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸Á¢üvÀªÁUÀĪÀÅ¢®è J0¢¢ÝÃj. DzÀgÉ PÁªÁåvÀäPÀ ¨sÁµÉ wêÀævÉ0iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄ wêÀæªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÑ®èªÉ? GzÁºÀgÀuÉUÉ - ¤ÃªÉà C£ÀĪÁ¢¹zÀ "DµÁqsÀzÀ M0zÀÄ ¢£À".
£ÁlPÀzÀ°è PÁªÁå0±À ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀgÉ CzÀgÀ°è £ÁlQÃ0iÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ0iÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. PÁªÁåvÀäPÀ ¨sÁµÉ0iÀÄ §¼ÀPÉ ¨ÉÃgÉ, PÁªÁå0±À ¨ÉÃgÉ. PÁªÁåvÀäPÀ ¨sÁµÉ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀj0zÀ £ÁlPÀzÀ ¸À0ªÀºÀ¤Ã0iÀÄvÉ, ¥ÉæÃPÀëtÂÃ0iÀÄvÉ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ.

£ÁlPÀzÀ ªÀÄÆ® D±À0iÀÄ M0zÉà DVzÁÝUÀ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÆ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀzÉà EzÀÝgÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄ M0zÉà DUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?
E®è, £ÁlPÀzÀ ªÀÄÆ® D±À0iÀÄ K£Éà EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ£À "zsÀé¤" ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀ C°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. 0iÀiÁPÉ0zÀgÉ ¸ÀÆvÀæzsÁgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðñÀPÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É.

¥Àæ0iÉÆÃUÀzÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ0iÀÄ «©ü£Àß ¸ÁzsÀåvÉUÀ½0zÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ D±À0iÀÄzÀ0vÉ PÀvÉ ¥ÀqÉzÀgÉ ¥ËgÁtÂPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À C¥ÀªÀiË®åªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉ?
E®è, C¥ÀªÀiË®åªÁUÀĪÀÅ¢®è. M§â ¤zÉðñÀPÀ£À gÀ0UÀ¥Àæ0iÉÆÃUÀ ªÀÄÆ® £ÁlPÀzÀ £À«Ã£À gÀ0UÀ¸ÀȶÖ0iÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. M§â£Éà ¤zÉðñÀPÀ£À M0zÉà £ÁlPÀzÀ «©ü£Àß ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ ºÉƸÀ ºÉƸÀ CxÀðUÀ¼ÀÄ ºÉƼÉ0iÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. fêÀ0vÀ PÀ¯Á«zÀgÀ, fêÀ0vÀ PÁ®R0qÀzÀ gÀ0UÀ¥Àæ0iÉÆÃUÀ ªÀÄÄ¢ævÀ ¸É®Äå¯Á0iÀiïØ, ¹£ÉªÀiÁ avÀæ¥ÀlUÀ¼À0vÉ ¤fðêÀ PÀ0vÉ0iÀiÁV J0¢UÀÆ EgÀzÀÄ. CµÉÖà C®è, «©ü£Àß ¥Àæ0iÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸ÀĪÀ M§â£Éà ¥ÉæÃPÀëPÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è0iÀÄÆ CªÀ£À ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð, §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ, ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÀvÉ ¸ÀºÀdªÁV0iÉÄà wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀqÉ0iÀĨÉÃPÀÄ.

§0iÀįÁlzÀ0vÉ £ÁlPÀªÀ£ÀÆß hint PÉÆlÄÖ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÉæ 0iÀıÀ¹é0iÀiÁ¢ÃvÉ? §0iÀįÁlzÀ¯ÁèzÀgÉ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ¥ÀzÀUÀ½ªÉ, £ÁlPÀzÀ°è ºÁUÉãÁzÀgÀÆ ºÉƸÀvÀ£À vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÃ?
§0iÀįÁl ªÀÄvÀÄÛ £ÁlPÀUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ©ü£ÀßvɬÄzÉ. DzÀgÀÆ £ÁlPÀzÀ°è §0iÀįÁlzÀ vÀ0vÀæªÀ£ÀÄß §¼À¹ FUÁUÀ¯Éà PÉ®ªÀgÀÄ ¥Àæ0iÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÀj0zÀ R0rvÀªÁV0iÀÄÆ ºÉƸÀvÀ£À vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.

Shadow play vÀ0vÀæ £ÁlPÀzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj0iÀiÁV G¥À0iÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®èªÉÃ?
¸ÁzsÀå«zÉ. CUÀvÀå«zÁÝUÀ, CUÀvÀå«zÀݵÀÄÖ ¸ÀÆPÀÛ jÃw0iÀÄ°è ªÀiÁvÀæ.

J®èªÀÇ ¥ÉæÃPÀëPÀ£ÁUÀĪÀÅzÀQÌ0vÀ ¥ÉæÃPÀëPÀ£ÀÄ M0zÀÄ WÀlPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀÄ. Drama is of the Writer (¯ÉÃRPÀ£À) by the Director (¤zÉðñÀPÀ¤0zÀ) for the Audience (¥ÉæÃPÀëPÀ¤UÁV) J0zÁzÀgÉ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀ0vÁUÀĪÀÅzÀÄ C®èªÉÃ?
ºËzÀÄ.

£ÁlPÀUÀ¼À°è ¥ÁvÀæ avÀætQÌ0vÀ®Æ gÀ0UÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß 0iÀiÁªÀ jÃw0iÀÄ°è DPÀ¶ð¸À§ºÀÄzÀÄ? CxÀªÁ D ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß zsÀé¤ ¸À0PÉÃvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C©üªÀåPÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÉ?
£ÁlPÀ fêÀ£ÀzÀ 0iÀÄxÁªÀvÁÛzÀ avÀætªÀ®èªÁzÀgÀÆ CzÀÄ R0rvÀªÁV0iÀÄÆ ªÁ¸ÀÛªÀvÉ0iÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¥À¢0zÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ. DzÀÝj0zÀ gÀ0UÀ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ ©ü£Àß jÃw0iÀÄ°è ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸É¼É0iÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀÅ ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß zsÀé¤ ¸À0PÉÃvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ C©üªÀåQÛ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀ£À PÀ®à£Á ±ÀQÛ¬Ä0zÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ C¥ÉÃQë¹zÀ0vÉ. CzÀÄ PÀµÀÖ, ¨ÉÃqÀ.

ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ

PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ ¸ÀgÀPÁj PÁ¯ÉÃf£À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀzÀ°è r¸É0§gï 23, 1993 gÀ0zÀÄ ªÀiÁrzÀ G¥À£Áå¸À¢0zÀ.....

Part 2 | Part 1 

qÁ. ¹zÀÞ°0UÀ ¥ÀlÖt±ÉnÖ
zsÁgÀªÁqÀ

Click here to go to the main page of Dr. Siddalinga Pattanashetty.
Click here to read more about Kannada Theatre.
Click here to go to the main page of Dr. Siddalinga Pattanashetty.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com