Click here to go to the main page of Columns.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com

«zÁå¨sÁå¸À ªÀÄÄV¹zÀ PÀÆqÀ¯É PÉ®¸À ¹QÌ zÀÆgÀzÀ £ÁqÁzÀ Mj¸ÁìUÉ vÉgÀ½zÀ £Á£ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÉÛüÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÉêÁ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁV FwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÀÄgÀ½zÉ. ¤ªÀÈvÀÛ£ÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ZÉ£ÉßöÊ DVvÀÄÛ. ZÉ£ÉßöÊ£À ©¹°£À ¨ÉÃUÉAiÀÄ°è ¨ÉAzÀ fêÀ AiÀiÁªÁUÀ vÀA¥ÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÁ¥À¸ÀÄì ºÉÆÃzÉãÉÆà CAvÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

¤ªÀÈvÀÛ£ÁUÀĪÀ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ªÀÄÄ£Àß £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ºÉAqÀw ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzɪÀÅ. §£ÉßÃgÀÄWÀlÖ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸Ëvï ¹nAiÀÄ°è ªÀÄ£É £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ ºÉÆÃVzÁÝUÀ DVzÀÄÝ ªÉÆzÀ® DWÁvÀ. £Á£ÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÉÆqÀ£É PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ £À£Àß JzÀÄjUÉ zÀnÖ ¥ÀAZÉAiÀÄÄnÖzÀÝ ªÀAiÀĸÀÌgÉƧâgÀÄ xÀlPÀÌ£É ¤AvÀÄ wgÀÄV £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉý¹PÉÆAqÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀgÀÄ. £ÉÃgÀªÁV £À£Àß ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr “"¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀÆAvÀ ªÀiÁw¤AzÀ w½ÃvÀÄ. ¤ÃªÀÅUÀ¼ÀÄ E¯Éèà EwðÃgÁ?"”CAvÀ PÉýzÀgÀÄ. »ÃUÉ C¥ÀjavÀgÀÄ £À£Àß ªÀiÁvÁr¹zÀÝjAzÀ DzÀ D±ÀÑAiÀÄð £À£Àß ªÀÄÄRzÀ°è PÀAqÀ CªÀgÀÄ PÀÆqÀ¯ÉÓ "¤ÃªÀÅ vÀ¥ÀÅöà w½zÀÄPÉÆèÉÃr. £À£Àß ªÀÄUÀ E¯Éèà E£ï¥sÉÇù¸Àß°è PÉ®¸À ªÀiÁqÁÛ¬ÄzÁÝ£É. E¯Éèà ºÀ¢£ÁgÀ£Éà ªÀĺÀr£À°è £ÀªÀÄä ¥sÁè÷ålÄ. EµÉÆÖAzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ½zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÁqÉÆÃgÀÄ ¹PÀÌ°®è. ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ PÉý Q«UÉ EA¥ÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÌà £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¤ªÀÄUÉ CqÀØ ºÁQzÀÄÝ" CAvÀ” vÀªÀÄä C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. £À£ÀUÉãÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆà vÉÆÃZÀ°®è. PÀ£ÀßqÀ £Ár£À gÁdzsÁ¤ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è PÀ£ÀßqÀ Q«UÉ ©Ã¼ÀzÀ UÀwAiÉÄà CAvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. K£ÉÆà ºÉÃUÉÆà D ªÀÈzÀÞjUÉ ¸ÁAvÀé£À ºÉý ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ §½ gɸÁmïð MAzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. PÁ¦ü vÉÆÃlªÉÇAzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ gɸÁlð£ÁßV C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¹zÀÝgÀÄ. GvÀÛªÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ½gÀĪÀ PÁmÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ gɸÁÖgÉAlÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¸ÉÆUÀ¸ÁVvÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀ £ÁrUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É J®è PÀqÉUÀÆ DzÀµÀÆÖ PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉAzɤ¹ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ DWÁvÀ PÁ¢vÀÄÛ. C°èzÀÝ AiÀÄxÉõÀ× PÉ®¸ÀUÁgÀgÉ®è E®èªÉà vÀ«Ä¼ÀgÀÄ CxÀªÀ ªÀįÉAiÀiÁ½UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁìA£ÀªÀgÀÄ EzÁÝUÀÆå PÀ£ÀßrUÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉUÀÆ ¸Á®zÀÄ. F «avÀæ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ «ZÁj¸ÉÆÃt CAzÀÄPÉÆAqÀÄ C°è£À ¥Àæ§AzsÀPÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃzÉ. DvÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀªÀ, ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÉãÁ¢üPÁj.

£À£Àß CºÀªÁ®£ÀÄß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ PÉýPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ C°èAiÉÄà PÀĽwzÀÝ ¥ÀAZÉAiÀÄÄlÄÖ ±Á®Ä ºÉÆ¢ÝzÀÝ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉƧâgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ D gɸÁmïð£À ¥ÀæªÉÆÃlgï ZÉêÀÄð£ÀgÀÄ. CªÀgÀÆ ªÀįÉAiÀiÁ½UÀ¼ÀÄ. DvÀ £À£ÀUÉà ªÀÄgÀĸÀªÁ®Ä ºÁQzÀgÀÄ. “"¤ÃªÀÅ JµÁÖzÀgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉ vÀ¤ß. £Á£ÀÄ CªÀjUÉ PÉ®¸À ¤ÃqÀ®Ä ¹zÀÞ".” CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞ«®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀæwµÉ×UÉ vÀPÀÄÌzÀ®è JAzÀÄ ¸ÁgÁA±À. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À ºÁUÀÄ ªÀįÉAiÀiÁ½ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ²¹Û¤AzÀ zÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ. eÁ¹Û gÀeÉ ºÁPÀĪÀÅ¢®è. PÉ®¸À PÀ°vÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀĨÉÃPÉA§ GvÀÄìPÀgÀÄ. £À£Àß D¨sÀðlªÉ®è ¥ÀŸï DV C°èAzÀ PÁ®Ä QvÉÛ.

¤ªÀÈvÀÛ£ÁzÉÆqÀ£ÉAiÉÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ZÉ£ÉßöʤAzÀ ¸ÁªÀiÁ£É®è ¸ÁV¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ¸ÉÃjzɪÀÅ. ¨ÁrUÉUÉAzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄ£É MAzÀÄ zÉÆqÀØ C¥ÁmÉäðAmï ¸ÀªÀÄƺÀzÀ°è. ºÉƸÀzÁV PÀnÖzÁÝzÀÄzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ. ¥ÀèA§gï, J¯ÉQÖç²AiÀÄ£ï, PÁ¥ÉðAlgï, ªÉÄøÀ£ï ªÉÆzÀ¯ÁV J®ègÀ §½AiÀÄÆ UÉÆÃUÀgÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. §ºÀÄ¥Á®Ä ¥ÀèA§gïUÀ¼ÀÄ Mj¸Àì CxÀªÁ §AUÁ¼ÀzÀªÀgÀÄ. PÁ¥ÉðAlgïUÀ¼ÀÄ ©ºÁgÀzÀªÀgÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉgÀ¼Ét¸ÀĪÀµÉÖ. £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, PÀ£ÀßqÀzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ JAzÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §AzÀÄ M¼Éî PÉ®¸À ªÀiÁrzÉÝà PÀrªÉÄ. ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀgÀ®èAvÀÆ ¤¹ìêÀÄgÀÄ. PÉ®¸À w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ §ÈºÀ¸ÀàwUÀ¼ÀAvÉ ªÀiÁvÀ£Ár, PÀ¼À¥É PÉ®¸À ªÀiÁr ºÀt QvÀÄÛwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÉãÁzÀgÀÆ C¦à vÀ¦à PÀ¼À¥É PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ zÀÆjzÀgÉ dUÀ¼ÀPÉÌà ¤®ÄèwÛzÀÝgÀÄ. ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ £ÁaPÉ, C¥ÀªÀiÁ£À CªÀgÀ°è £ÁªÀÅ PÁt°®è.

PÉÆ£ÉUÀÆ £ÁªÀÅ ¥ÀèA©AUï PÉ®¸ÀUÀ½UÉ M§â vÀ«Ä¼ÀÄ PÁ«ÄðPÀ ¸ÉAw¯ï PÀĪÀiÁgÀ£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ §AzÀÄ, «£ÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀwð¹, ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁr PÉÆlÄÖ ºÉÆÃzÀ.

EzÉà ªÀÈvÁÛAvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉÆÃzÉqÉAiÀįÉè®è.

EwÛÃZÉUÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¯Éà ªÉÄjrAiÀÄ£ï ºÉÆmÉ°£À DqÀ½vÀ ªÀUÀðzÀ PÀ£ÀßqÀ «gÉÆâü zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ gÀPÀëuÁ ªÉâPÉ £ÀqɹzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯Éè°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀgÉà eÁ¹Û. £Á£ÀÄ vÀ«Ä¼ÀgÀ CxÀªÁ C£Àå gÁdåzÀ d£À «gÉÆâü JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃr. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀæUÀwUÉ C¸ÀASÁåvÀ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀgÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ JA§ Cj«zÉ. £À£Àß ¨ÉøÀgÀ CzÀjAzÀ®è. £ÀªÀÄä £Ár£À°è £ÁªÉà DlPÀÄÌAlÄ ¯ÉPÀÌQÌ®è JA§ ¹Üw §gÀÄwÛzÉAiÀįÁè CAvÀ «µÁzÀ.

¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÉÆÃ, ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀĪÀiÁgÀgÀ gÁdPÁgÀt, ¦vÀÆj, PÀgÀvÀÆvÀÄUÀ¼À «ªÀgÀuÉ. J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¨sÀÆ«Ä PÀ§½PÉ, ªÁzÀ, «ªÁzÀ, C¥ÀªÁzÀ. ¥Àæ¹zÀÞ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ M§âgÀ ªÉÄïÉƧâgÀÄ PɸÀgÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ, ºÀUÀ®ÄzÀgÉÆÃqÉ, ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.

£ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ J®è PÁgÀtPÀÆÌ ©Ã¢V½zÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ¯ÁV, PÀ£ÀßqÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV zÀÄrAiÀÄ®Ä CºÀðgÀ£ÁßV ªÀiÁr, AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÉà DUÀ° ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û¤AzÀ ªÀiÁqÀĪÀ, DvÁä©üªÀiÁ£À PÀ°¸ÀĪÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀgÀªÀ®èªÉ? PÀ£ÀßqÀ gÀPÀëuÁ ªÉâPÉ ¸ÀĪÀÄä£É J®èjUÀÆ ºÉzÀj¹ ¨ÉzÀj¹ PÀ£ÀßqÀ PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¨sÀ«µÀåPÉÌ PÀ£ÀßqÉÃvÀgÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÇ CUÀvÀå JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹, CªÀjUÉ ¸ÁAvÀé£À ¤ÃqÀĪÀ eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄ, PÀ£ÀßrUÀgÀ£ÀÄß ¸ÀQæ0iÀĪÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ «PÁ¸ÀPÉÌ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄļÀîªÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¨ÉÃPÀ®èªÉ? ¸ÀĪÀÄä£É ¸ÀĪÀtð PÀ£ÁðlPÀ”JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÉÃ?

£ÀªÀgÀvÀß ¸ÀÄ¢üÃgï
§£À±À0PÀj, ¨É0UÀ¼ÀÆgÀÄ
F-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À: nrsudheer@satyam.net.in
1949 gÀ°è d¤¹zÀ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ¨É0UÀ¼ÀÆj£À ¨sÁgÀwÃ0iÀÄ «eÁÕ£À ¸À0¸ÉÜ0iÀÄ ªÉÄl®fðPÀ¯ï E0f¤0iÀÄj0Uï ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀÄ.

1972 j0zÀ 2007 gÀ vÀ£ÀPÀ ZÉ£ÉßöÊ£À°ègÀĪÀ ¯Á¸Éð£ï ªÀÄvÀÄÛ mÉÆèÉÆæà ¸À0¸ÉÜ0iÀÄ°è d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï DV PÁ0iÀÄ𠤪À𻹠FUÀ ¨É0UÀ¼ÀÆj£À°è vÀªÀÄä ¤ªÀÈwÛ fêÀ£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ.

Click here to go to the main page of Columns.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com