Click here to read more Yakshagana.
Click here to go to the main page of Sheni Gopalakrishna Bhat's Autobiography.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com

Part 4 |

DzÀgÉ, 0iÀÄPÀëUÁ£À gÀ0UÀ¨sÀÆ«Ä0iÀÄ°è D½ ¨Á½zÀ F §ºÀĸÀ0SÁåvÀgÁzÀ PÀ¯Á«zÀgÉ®è DyðPÀ - ¸ÁªÀiÁfPÀ gÀ0UÀUÀ¼À°è »0zÀĽzÀªÀgɤ¹PÉÆ0qÀ ªÀįÉ0iÀiÁ¼À ªÀiÁvÀȨsÁµÉ0iÀĪÀgÉà DzÀ UÁtÂUÀ, eÁqÀ, ¨ÉÆë, ªÀÄtÂ0iÀiÁtÂUÀ¼É0§ ªÀUÀðzÀªÀgÉà DV¢ÝgÀ¨ÉÃPÉÃ? EªÀgÉà ªÉÆzÀ°UÉ EzÀgÀ ¸ÀȶÖPÀvÀðgÁzÀgÉ? J0§ ¥Àæ±Éß ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. J0wzÀÝgÀÆ 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ºÀĮĸÁzÀ ¨É¼ÉUÉ EªÀgÀ zÉÃtÂUÉ0iÀÄ0vÀÆ «¥ÀÅ®ªÁVvÉÛ0§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. F «ZÁgÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV - §qÀUÀÄwnÖ£À°è0iÀÄÆ ºÉ¸ÀgÁ0vÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÉÃPÀgÀÄ UÁtÂUÀ ªÉÆUÀ«ÃgÁ¢ ªÀUÀðzÀªÉà DVzÀÄÝzÀÆ, DVgÀĪÀÅzÀÆ UÁæºÀå «µÀ0iÀĪÁVzÉ.

F ¸À0§0zsÀªÀ£ÀÄß a0w¸ÀÄwÛzÀÝ0vÉ £À£ÀUÉ »ÃUÉ ºÉƼÉ0iÀÄÄvÀÛzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ MwÛ£À £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀ f¯Éè0iÀÄ°è; ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É0iÀÄ d£À¥ÀzÀ zsÀªÀÄð ¥ÀæZÀ°vÀªÀµÉÖ. ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É0iÀÄ «²µÀ× ¥ÀæQæ0iÉÄUÀÆ, 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀÆ §ºÀÄ ºÀwÛgÀzÀ £À0nzÉ. ¸À0¢ü¥ÁqÀÝ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «²µÀתÁzÀ ®0iÀÄUÀw0iÀÄ°è »ªÉÄäüÀzÀ ºÉ0UÀ¸ÀgÀÄ PÉÆgÀ¼ÉwÛ ºÁqÀĪÀgÀÄ. aPÀÌzÀÄr0iÉÆ0zÀÄ ºÁr£À UÀwUÉ vÁ¼ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÉõÀzsÁj0iÀÄÄ (¨sÀÆvÀ PÀlÄÖªÀªÀ£ÀÄ) vÁ£ÀÄ 0iÀiÁªÀ ¨sÀÆvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ£ÉÆÃ, D ¨sÀÆvÀzÀ «²µÀ× ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌ0vÉ ªÀÄÄRªÀtÂðPÉ0iÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛ, UÀUÀÎgÀªÀ£ÀÄß PÁ°UÉ PÀnÖPÉÆ0qÀÄ (UÀUÀÎgÀ = UÉeÉÓ0iÀÄ ªÀÄÆ®gÀÆ¥À?) PÀÄtÂ0iÀÄĪÀ£ÀÄ - ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄÄ0zÀÄ.

F ¨sÀÆvÀ PÀlÄÖªÀ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV; C¸Ààç±ÀågÉ0zÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®ànÖzÀÝ ºÉƯÉ0iÀÄgÀÄ. (EªÀgÀ°è ¥ÀgÀªÀgÀÄ, £À¯ÉÌ0iÀĪÀgÀÄ EvÁå¢ ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ½ªÉ.) ¨ÉÃgÁgÀÆ ¨sÀÆvÀ PÀlÖ¨ÁgÀzÀÄ. PÀlÖ¯ÁgÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ «¢ü. ºÁUÉ0zÀÄ ¨sÀÆvÀzÀ ¥ÀjªÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀªÀgÀÄ (¥ÀÇeÁj EvÁå¢) C¸ÀàöȱÀågÀ®èzÀ EvÀgÀ »0zÀĽzÀ d£ÀªÀUÀð.

¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É0iÀÄ°è ¸ÉÃjzÀ DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁªÀ0wPÉ0iÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðªÉÃ, CzÀgÀ°è £ÉÃgÀªÁV ¨sÁUÀªÀ»¸À¯ÁgÀzÀ F d£ÀªÀUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹vÀÄ J0zÀÄ ¸ÀPÁgÀtªÁV H»¸À®Ä ¸ÁzsÀå. F ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É0iÉÄà ¸Àȶֲî MvÀÛqÀªÁV C©üªÀåQÛUÉ vÀÄr0iÀÄÄvÀÛ 0iÀÄPÀëUÁ£ÀªÁV ºÉÆ«ÄävÉ? DzÀÝj0zÀ¯Éà 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è DgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁªÀ0wPÉUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¸À«Ää°vÀªÁzÀ¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÀ ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥ÀæQæ0iÉÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ºÉÆð¸ÉÆÃt.

¸À0¢ü - ¥ÁqÀÝ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀxÁ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ ºÁqÀÄUÀ§âUÀ¼ÀÄ. D PÀxÀ£ÀPÉÌ vÀPÀÌ0vÉ ¨sÀÆvÀzÀ PÀÄtÂvÀ. ¨sÀÆvÀzÀ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß "PÉÆr0iÀÄr" J£ÀÄߪÀ, ¨sÀÆvÀzÀ ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÉÆßÃ, D0iÀÄÄzsÀªÀ£ÉÆßà JvÀÛgÀzÀ ªÉâPÉ0iÀÄ°èj¹ "¸À¤ßzsÁ£À" ¤«Äðw0iÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥Àj¨sÁµÉ0iÀÄ°è ZËQ J0zÀÄ PÀgÉ0iÀħºÀÄzÀÄ. ZËQ0iÀÄ°è, gÁdQjÃlªÉÇ0zÀ£ÀÄß JvÀÛgÀzÀ°èlÄÖ ¢Ã¥À ºÀaÑ "¸Á¤ßzsÀå" ¤«Äð¸ÀĪÀgÀÄ. ¨sÀÆvÁªÉõÀzÀ ¥ÁægÀ0¨sÀªÀÇ, C0vÀåªÀÇ PÉÆr0iÀÄr0iÀįÉèÃ. ºÁUÉà 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ®Æè, ZËQ0iÀįÉèà DgÀ0¨sÀ, C¯Éèà PÉÆ£É 0iÀÄPÁëªÉñÀPÉÌ.

ºÁUÉà IÄvÀÄ ¥ÀjPÀæªÀÄzÀ°è, ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É DgÀ0¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¢ÃªÀ½UÉ ºÀ§âzÀ £À0vÀgÀ. "¥ÀvÀÛ£ÁeÉ" 0iÀÄ0zÀÄ DgÁzsÀ£ÉUÉ PÉÆ£É. EzÀÄ 0iÀÄPÀëUÁ£ÀPÀÆÌ CvÀå0vÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆvÀ PÀlÄÖªÀªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ "UÀUÀÎgÀ" PÀlÖ®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀgÀ C£ÀĪÀÄw PÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. 0iÀÄPÀëgÀ0UÀzÀ®Æè UÉeÉÓ PÀlÄÖªÀ ªÀÄÄ£Àß ZËQ0iÀÄ°è £ÉgÉzÀ »j0iÀÄj0zÀ C£ÀĪÀÄw ¨ÉÃqÀĪÀ£ÀÄ. 0iÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ§0zsÀUÀ¼ÀÄ «ÃgÀ - gËzÀægÀ¸À ¥ÀæzsÁ£À J0§ÄzÀÄ ¸ÀªÀð«¢vÀªÉà DVzÉ. F gÀ¸Á©üªÀåQÛ0iÀÄÄ ¥ÁgÀ0¥ÀjPÀªÁV gÀ0UÀzÀ°è ºÉÃUÉ ¸À0¨sÀ«¸ÀÄwvÀÄÛ J0§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀªÀgÀÄ "¨sÀÆvÁªÉñÀ" ªÉ0zÉà EzÀ£ÀÄß PÀgÉzÁgÀÄ. CzÉà D¨sÀðl; CzÉà ¥ÁgÀuÉ0iÀÄ PÀæªÀÄ; CzÉà ¥À0dÄ ¨É¼ÀQ£À gÀªÀiÁåzÀÄãvÀ £ÉÆÃl; CzÉà DUÀªÀÄ£À - ¤UÀðªÀÄ£ÀUÀ¼À ªÉÊRj. ¨sÀÆvÀ ©jzÁV£À PÀÄtÂvÀzÀ jÃw0iÉÄà 0iÀÄPÀë¯ÉÆÃPÀzÀ §tÚzÀ gÁPÀë¸À£ÀzÀÆ DVgÀĪÁUÀ, F 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¸ÀȶÖPÀvÀðgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀȶÖUÉ vÁªÀÅ PÀ0qÀ ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É0iÀÄ£Éßà ªÀiÁzÀj0iÀiÁV PÀ°à¹PÉÆ0qÀgÉÆà ºÉÃUÉ J0zÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

ºÉÃVzÀÝgÀÆ ¸À0±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ «µÀ0iÀĪÁzÀ M0zÀÄ gÀºÀ¸Àå«zÉ0iÉÄ0zÀÄ £À£ÀUÀ¤¸ÀÄwÛzÉ. F gÀºÀ¸ÀåªÀÅ ¨É¼ÀQUÉ §0zÁUÀ, 0iÀÄPÀëUÁ£ÀªÀÅ «²µÀ× PÀ¯É0iÉÄà DVzÀÝgÀÆ, C«zÁåªÀ0vÀgÀ PÉÊ0iÀÄ°è ¨É¼ÉzÀÄ ¥ÁªÀÄgÀ gÀ0dPÀ ¨sÁUÀUÀ¼Éà ºÉaÑzÀݪÉ0zÉÆÃ, »0zÀĽzÀ ªÀUÀðzÀªÀgÀ PÉýë¯Á¸ÀªÉ0zÉÆà §UÉzÀÄ «zÁé0¸ÀgÀÆ ªÀÄrªÀ0vÀgÀÆ 0iÀÄPÀëUÁ£ÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà ºÉÃUÉ0§ÄzÀÄ ªÀåPÀÛªÁ¢ÃvÀÄ. F ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀÅ 0iÀiÁªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÁßzÀgÀÆ §0iÀįÁV¸À°. DV ºÉÆÃzÀ F PÀ¯Á«zÀgÀÄ ¥Á0rvÁå¢ «µÀ0iÀÄUÀ¼À°è »0zÀĽzÀªÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ ¥ÁªÀÄgÀvÀézÀ PÉÆqÀÄUÉ0iÀiÁV 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ D¨sÁ¸ÀUÀ¼ÉÆÃ, zÉÆõÀUÀ¼ÉÆÃ, ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÉÆà PÁt¹ CªÀÅ G½zÀÄ §0zÀÄzÀÄ ¤dªÉà DzÀgÀÆ, EvÀgÀ UÀÄuÁ0±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ滹, CªÀgÀ PÀ®à£Á ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß §gÉUÀtÂÚ0zÀ PÁtĪÁUÀ PÀ¯Á¥ÀæeÉÕ0iÀÄļÀî 0iÀiÁªÀ ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä0iÀiÁzÀgÀÆ vÀ¯ÉzÀÆUÀ¯Éà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÀ0UÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀªÀªÉÃzÀ£É0iÀÄ£ÀÆß, vÉgÉ0iÉƼÀUÉ ºÉjUÉ0iÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÆß zÀȱÀå ±ÀæªÀåUÀ½0zÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ºÁ¸ÀåUÁgÀ£ÀÄ J¯Áè ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛªÀ£ÁV - ¥ÉæÃPÀëPÀgÁV §0zÀ ºÉ0UÀ¸ÀgÀ ¸À¨sÉ0iÀÄ°è ºÉj¸À§®èªÀgÀÄ 0iÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ §gÀ¨ÉÃPÁV DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÆ, §0zÀgÉ M0zÀÄ ¸ÉÃgÀÄ CQÌ eÉÆvÉUÉ vÉ0V£ÀPÁ¬Ä0iÉÆ0zÀ£ÀÆß ¸À0¨sÁªÀ£É0iÀiÁV ¤ÃqÀĪÀ WÉÆõÀuÉ0iÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ, ºÁ¸ÀåªÁUÀzÉ, ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÁVvÀÄÛ. EµÁÖUÀĪÁUÀ M¼ÀV¤0zÀ - ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀÆZÀ£É0iÀiÁV - ²±ÀÄ«£À C¼ÀÄ PÉý¸ÀĪÀÅzÀÆ, DªÉÄÃ¯É ¨Át0w0iÀÄ ¸ÉÆÃV£À°è ºÁ¸ÀåUÁgÀ£À eÉÆvÉ0iÀiÁV "ºÁ®Ä ¨ÉuÉÚ PÉÆrgÀªÀé" J0§ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ºÁr£ÉÆ0¢UÉ, gÀ0UÀªÀ£ÀßwPÀæ«Ä¹ ¸À¨sÉ0iÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹, zÀÈqsÀªÀªÀÄð£À ºÉ0qÀw0iÉÆÃ, PÀÈvÀ«Ã0iÀÄð£À ºÉ0qÀw0iÉÆà DVgÀĪÀ ªÀĺÁgÁtÂ0iÀÄ ¥ÁvÀæªÀÇ ©üPÉë0iÀÄ£ÉßvÀÄÛªÀÅzÀÆ ªÀÄÄ0vÁzÀ D¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ 0iÀÄPÀëUÁ£À §0iÀįÁlzÀ°èzÀÄݪÀÅ.

"gÀw0iÀÄ ªÉÄüÀzÉƽ¥Àð PÁªÀÄ£ÀÄ" J0§ ¨sÁUÀªÀvÀgÀ ºÁr£ÉÆ0¢UÉ vÉgÉ ¸ÀjzÀÄ gÀ0UÀzÀ°è M0zÉà ZÁ¥É0iÀÄ°è ªÀÄ®VzÀÝ gÀw ªÀÄ£ÀäxÀgÀÄ PÁt¹PÉƼÀÆîwÛzÀÄÝzÀÆ, ±ÀÆ¥Àð£ÀSÁ «ªÁºÀzÀ zÀȱÁå0vÀåzÀ°è CªÀgÀzÉÝà PÀ®à£É0iÀÄ avÀæªÁVzÀÝ PÀÄ0lÄ PÁ°£À, J0lÄ qÉÆ0Q£À, «PÀÈvÀ gÀÆ¥ÀzÀ «zÀÄåfÓºÀé£À ªÉÄÃ¯É ±ÀÆ¥Àð£ÀT0iÀÄÄ ©zÀÄÝ ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ C0¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÀ0UÀzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. IĶªÀÄĤUÀ¼À ¥ÁvÀæUÀ¼É®è ªÉõÀ¢0zÀ®Æ ¨sÁµÉ¬Ä0zÀ®Æ wÃgÁ PɼÀªÀÄlÖzÀªÀÅUÀ¼É£É¹zÀÄݪÀÅ. E0xÀ PÉ®ªÀÅ zÉÆõÀ¥ÀÇtð C0±ÀUÀ¼ÀÄ FUÀ G½¢®è. aPÀÌ0¢£À°è £À£ÀUÀÆ, C¥Àæ§ÄzÀÞ d£ÀPÀÆÌ EªÉ®è gÀ0dPÀUÀ¼ÁVzÀÄݪÁzÀgÀÆ E0xÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉ0iÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄgÉvÉà ©qÀ¨ÉÃPÉ0§ ¤tð0iÀÄPÉÌ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »0zÉ0iÉÄà §0¢zÉÝãÉ.

F ¢£ÀUÀ¼À°è0iÀÄÆ "§æºÀäPÀ¥Á®" zÀ F±ÀégÀ£ÁUÀ°, "§¥Àà£ÁqÀÄ PÉëÃvÀæªÀĺÁvÉä" 0iÀÄ ©üPÀÄëQ0iÀiÁUÀ° ©üPÁë¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß »rzÀÄ ¸À¨sÁ¸ÀzÀj0zÀ ºÀtPÁ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À0UÀ滸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÉÛãÉ. ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ gÀ0UÀzÀ ºÉÆgÀUÉ §0zÁUÀ PÀxÁ¥ÁvÀæUÀ¼ÁVgÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ C©ü£À0iÀĪÀÇ DVgÀĪÀÅ¢®è. ºÁ¸ÀåzÀ ºÉ¸Àj£À°è OavÀåzÀ UÀr «ÄÃj zsÀj¸À®àqÀĪÀ «PÀÈvÀ ªÉõÀUÀ¼ÁUÀ°, ¥ÁæPÀÈvÀ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÁUÀ°, gÀ0UÀzÀ gÀ0UÀ£ÉßÃj¸ÀĪÀ £É¥À¢0zÀ UÁæºÀåªÁUÀ¨ÁgÀzÉ0zÀÄ £À£Àß C©üªÀÄvÀ. ªÀÄzÀÄªÉ ¹ÃvÁgÁªÀÄgÀzÉÝà DUÀ° CxÀªÁ vÀļÀ¹Ã d®0zsÀgÀgÀzÉÝà DUÀ°, C°è ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸À¯É0zÀÄ §gÀĪÀ ¥ÀÅgÉÆûvÀ£À ¥ÁvÀæ¢0zÀ, ¥ËgÁtÂPÀ PÁ®zÀ gÁdªÉʨsÀªÀzÀ ªÀÄzÀĪÉ0iÀÄ avÀæªÀ£Éßà C¥ÀºÁ¸ÀåQÌÃqÀÄ ªÀiÁrzÀ0vÁUÀĪÀ ¸À0¨sÀªÀªÉà ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÁzÀÝj0zÀ, ªÀiÁw¤0zÀ¯Éà ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÉÆÖà ªÉÄïÉ0§ªÀgÀ°è £Á£ÀÆ M§â£ÁVzÉÝãÉ.

»ÃUÉ0iÉÄà PÉ®ªÀÅ C¥À±ÀPÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÀȶÖ0iÀÄ°è ºÁ¸ÀåUÁgÀgÀ zÀȶÖ, ±À0R °TvÀgÀÄ, ZÀ0qÀ CªÀÄPÀðgÉà ªÀÄÄ0vÁzÀ DZÁ0iÀÄðgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ jÃw EªÉ®è ¸À0¸ÀÌgÀtUÉÆ0qÉà wÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå ºÉaÑzÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÁæaãÀvÉ0iÀÄ£Éßà ¥ÀgÀ0¥ÀgÉ0iÉÄ0zÀÄ ªÀiÁ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀ¯ÉÆÃavÀªÀÇ C®è, PÁ¯ÉÆÃavÀªÀÇ C®è. 0iÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀÄUÁjPÉUÉÆ0zÀÄ CºÀð ¸ÁÜ£À«zÀÄÝ, «ÄPÀÌ J¯Áè ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è0iÀÄÆ, ¨sÁªÀ ¥ÀæPÀluÉUÉ CzÀ£Éßà ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV CªÀ®0©¸ÀĪÁUÀ, gÁPÀë¸À ªÉõÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ£ÀĪÀÄ0vÀ£À ªÉõÀzÀ vÉgÉ¥ÉÇgÀ¥Áàr£À°è ªÀiÁvÀæ PÀxÀPÀ̽0iÀÄ0vÉ vÉÆÃgÀĪÀ ºÀ¸ÁÛ©ü£À0iÀÄUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ0iÉÄ? EzÀ£ÀÄß G¥ÉÃQë¹zÀgÉ 0iÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯ÉUÉ zÉÆqÀØ £ÀµÀÖªÁ¢ÃvÉ?

F §UÉÎ £À£ÀßµÀÖPÉÌ D¯ÉÆÃa¹zÁUÀ "©lÖgÉ £ÀµÀÖªÀÇ E®è; ElÄÖPÉÆ0qÀgÉ ¯Á¨sÀªÀÇ E®è" J0§ wªÀiÁð£ÀPÉÌ §0zÀªÀ¤zÉÝãÉ. £ÀªÀÄäzÀ®èªÁzÀÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ zsÀj¹PÉÆ0qÀÄ JgÀªÀ®Ä vÀ0zÀ £ÀUÀUÀ½UÉ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÉÆßà ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÉÆßà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. »ÃUÉ £À£Àß ¨Á®åzÀ DgÀ£Éà ªÀ0iÀĹì¤0zÀ ºÀ¢£ÁgÀgÀ ªÀ0iÀĹì£À ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À C0vÀgÀzÀ «zÁåyð fêÀ£ÀzÀ CªÀ¢ü0iÀÄ°è £Á£ÀÄ PÀ0qÀ §0iÀįÁlUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉÆ0qÀÄ - E0¢£À £À£Àß zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è - C0¢£À §0iÀįÁlUÀ¼À ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ.

¸À±ÉõÀ

±ÉÃt UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ ¨sÀmï

Click here to read more Yakshagana.
Click here to go to the main page of Sheni Gopalakrishna Bhat's Autobiography.
Please send your opinions, feedbacks, articles to shshenoy at yahoo.com